Definition of тельбухи in the Ukrainian dictionary
telbuchi, yv, mn (single telbuch, ah, h). Internal organs of the dead animal (stomach, intestines, etc.). Ivanov stripped of the bird's skin, tore out and threw away the telbugs (Bagmut, Op., 1959, 45); Dogs with a growl dragging on a garden pig's telbugs (Tutt., Vir, 1964, 328); // neglected On the internal organs of man. [Vasily:] Give water to drink. [Lukia:] Is it so hot in telbukhs? Drink (Crop, II, 1958, 117); The doctor, as a misfortune, prescribed a vomit for him. From this, all telbuchs (Gaschek, Adventures ... Switch, Masliak, 1958, 64) turned out. тельбухи, ів, мн. (одн. те́льбух, а, ч.). Внутрішні органи вбитої тварини (шлунок, кишки тощо). Іванов здер з птаха шкіру, вирвав і викинув геть тельбухи (Багмут, Опов., 1959, 45); Собаки з гарчанням волочать по садку свинячі тельбухи (Тют., Вир, 1964, 328); // зневажл. Про внутрішні органи людини. [Василь:] Дай води напитись. [Лукія:] Хіба так дуже пашить у тельбухах? Напийся (Кроп., II, 1958, 117); Лікар, як на біду, прописав йому блювотне. Від цього вивертало геть усі тельбухи (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 64).
Click to
see the original definition of «тельбухи» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТЕЛЬБУХИ»
Discover the use of
тельбухи in the following bibliographical selection. Books relating to
тельбухи and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Безпека життєдіяльності: - Сторінка 24
Це звучить так, наче я маю бомбардувати пивом саме ці тельбухи. Тоді я витягую з ящика пиво, відкриваю його й, навіть не надпивши, як було зазначено в рибі, хріначу геть. Не п'ю я, по-перше, через те, що мені дико хочеться ...
2
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Інгредієнти: - 3 склянки 1/3 Булгур пшениці - 3 курячі грудки - 1 велика цибулина, терта - 1 чайна ложка солі - 3 комплекти курячі тельбухи - 1 невелика цибулина, нарізана і розділення кільцями - 2 столові ложки порошку куркуми ...
3
Російські казки (збірник)
Хлопчик Мізинчик вивів їм вола щонайкращого; злодії пригнали вола до лісу,зарізали, обдерли шкуру й почали ділити м'ясо. – Ну, браття, – каже хлопчик Мізинчик, – я візьму собі тельбухи: меній того вистачить. Узяв тельбухи й тут ...
Русские народные сказки, 2015
Бувайздорова, дівчинко! — сказала й зникла, нібий не булоїї ніколи. Пішла Двоочка додому, кажесестрам: — Сестричкимоїлюбі, дайте мені хоч щонебудьвід моєїкози. Не проласі шматочки прошу, дозвольте мені взяти тельбухи.
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 169
Певно, князю, хочеш подивитись, які тельбухи в запорожця Мехтодя Кандзьоби. Оце причепа! Ото куме- дія! їй-богу, чудна оказія! — обізвався запорожець і почухав собі потилицю. — Бився в Криму з татарвою, бився в Цареграді з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
6
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 169
Певно, князю, хочеш подивитись, які тельбухи в запорожця Мехтодя Кандзьоби. Оце причепа! Ото куме- дія! їй-богу, чудна оказія! — обізвався запорожець і почухав собі потилицю. — Бився в Криму з татарвою, бився в Цареграді з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 169
Певно, князю, хочеш подивитись, які тельбухи в запорожця Мехтодя Кандзьоби. Оце причепа! Ото куме- дія! Ій-богу, чудна оказія!— обізвався запорожець і почухав собі потилицю. — Бився в Криму з татарвою, бився в Цареграді з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
8
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
Певно, князю, хочеш подивитись, які тельбухи в запорожця Мехтодя Кандзьоби. Оце причепа! Ото кумедія! їй-богу, чудна оказія! — обізвався запорожець і почухав собі потилицю. — Бився в Криму з татарвою, бився в Царе- граді з ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
9
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Певно, князю, хочеш подивитись, які тельбухи в запорожця Мехтодя Кандзьоби. Оце причепа! Ото кумедія! їй-богу, чудна оказія! — обізвався запорожець і почухав собі потилицю. — Бився в Криму з татарвою, бився в Цареграді з ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
10
Pokynuta oseli︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 75
ко купив у місті, в різні, коров'ячих тельбухів, начинив їх потовченим склом і порозкидував по узліссі. На другий день не знайшов там тельбухів; вовки, либонь, зжерли разом із склом. Тиждень пізніше незмірно втішився, ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТЕЛЬБУХИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
тельбухи is used in the context of the following news items.
Тамара Яценко: "Без яркой помады не могу жить, она всегда со …
... в спектакле есть монолог, очень точно показывающий эту проблему общества: «люди розпорюють свій живіт, вивертають перед нами свої тельбухи… «Fakty.ua, Aug 15»
Як сто років тому євреї переносили центральний базар у Луцьку …
Можна собі уявити недільний день, коли православні міщани (хоч їх тоді було і мізер в Луцьку), йдучи в собор, переступають через телячі тельбухи, що ... «ВолиньPost, Aug 15»
Золота медаль за страву з… тельбухів
Найважче — це тельбухи. Субпродукти мають специфічний запах, який кухар мусить делікатно усунути. Та й не так просто приготувати з них якусь ... «Високий Замок, Apr 15»
Шотландці готують на день народження Роберта Бернса страву …
"В основі страви хаггіс - баранячі тельбухи, - розповідає Олексій, - Подача готової страви у шотландців дуже проста. Вони просто ляпають на велику ... «Gazeta.ua, Jul 14»
Рівненський маркетолог Павло Алексєвич: "Думали, що у Китаї …
Але… жодну із замовлених страв ми не доїли — все було досить специфічне (коров'ячі тельбухи, якісь щупальця). У Пекіні ми встигли відвідати ... «ОГО, May 14»
Рецепти різдвяного гусака – для рівненських господинь
До неї можна додавати розмочені сухофрукти, гриби, гусячі тельбухи (печінку, серце, шлунок). Фарш перемішуємо та приправляємо за смаком сіллю та ... «ОГО, Jan 14»
Медведчук: Уся нинішня політична система знаходиться на межі …
... дебільних виродків і тікай з НАШОЇ землі,доки не пізно і безпритульні собаки не тягають твої гнилі тельбухи по вулиці.Геть,собачий виродку з України! «Преса України, Jan 14»
Як правильно споживати спиртні напої
Одна з класичних ірландських страв, що подають із віскі, – баранячі тельбухи, запечені з кашею, якась подоба українського сальтисону. Оптимальна ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Dec 13»
В Німеччині лікують похмілля оселедцем, а в Монголії - томатним …
А в Туреччині вважають за краще з'їдати кокореч - смажені на рожні баранячі тельбухи, які дрібно рубають з зеленим перцем, чебрецем і помідорами, ... «Новини від ТСН, Dec 13»
Їжа з національним характером. Автентичні страви країн світу …
У яловичий (на півдні країни - курячий) бульйон кладуть рисову локшину і вже після приготування додають скибочки яловичини, а також іноді тельбухи та ... «Корреспондент.net, Jul 13»
