WHAT DOES ТОГДІ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «тогді» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of тогді in the Ukrainian dictionary
then, zast. Then. Entell was heavily courageous, strong, petite shoulder and clumsy [clumsy], Togdi, he drunk put on sleep (Kotl., I, 1952, 94); Togdis carry my soul to where my dear; Set on a grave by a red valley (Shevch., I, 1963, 10); Togdi man singing cheerfully, As he picks up a farewell (Nomis, 1864, No. 1408). тогді, заст. Тоді. Ентелл був тяжко смілий, дужий, Мужик плечистий і невклюжий [незграбний], Тогді він п’яний вклався спать (Котл., І, 1952, 94); Тогді неси мою душу Туди, де мій милий; Червоною калиною Постав на могилі (Шевч., І, 1963, 10); Тогді чоловік весело співає, Як п’ятериком поганяє (Номис, 1864, № 1408).
Click to
see the original definition of «тогді» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТОГДІ»
Discover the use of
тогді in the following bibliographical selection. Books relating to
тогді and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
А вот если вы не очень счастливы, это значит, что нет единства с собой, тогда имеет смысл понять, где вы его потеряли. Вот для этого-то и необходима работа, о которой мы уже говорили, ита, о которой речь впереди. Проходит ...
2
«Т» как «тогда и теперь»?
Мари Грей. Эротическая новелла «Я не верю своим глазам. Он стоит передо мной, обнаженный, как в день своего рождения, или в день нашей последней встречи. Он исследует взглядом мое тело, такое же обнаженное, как и его ...
3
И тогда он зачистил город
Тогда ему удалось отбить ее у местных, обкуренных насильников. Позже он спас ей жизнь, когда сбежавшие из тюрьмы заключенные захватили детский садик, где работала Татьяна, и она с детьми оказалась в заложницах.
Александр Тамоников, 2015
4
Тогда придите, и рассудим
Владимир Михайлов. осложняется. Но от этого не уйдешь, избыточное внимание не нужно ни мне, ни Фораме — даже с той стороны. А сам по себе контакт выглядит, откровенно говоря, многообещающим. Что же, придется ...
5
Тогда, сейчас и кот Сережа
Татьяна Догилева. моих намерениях присоединиться ких сообществу. Разодрать руку хозяйке, если ему что не понравится, – это в порядке вещей! Однойзнакомой семь швов накладывали, она мне их лично демонстрировала при ...
Святослав Логинов. неожиданно для всех сумел стать полезным членом общества. Он работает плотником в жилконторе и с безнадёжным упорством чинит почтовые ящики и разбитые двери парадных. Иногда его зовут в ...
7
Українська драматургія. Золота збiрка:
... для которої стогнав пiд тяжкою роботою, для которої скитався начужинi i заробленую копiйку збивавдокупи, щоб розбагатiтьi назвать Наталку своєю вiчно!I коли самБог благословив моїтруди, Наталка тогдi достається другому!
8
Задачи и упражнения по основам общей алгебры: учебное пособие
22.17. Если A — периодическая группа, а C — группа без кручения, то Ext(C, A) или непериодическая группа, или равна 0. 22.18. Равенство pExt (C, A) = Ext(C, A) справедливо тогда и только тогда, когда C [p]=0 или pA = A. 22.19.
Аскар Туганбаев, Пётр Крылов, Андрей Чехлов, 2015
3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТОГДІ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
тогді is used in the context of the following news items.
Ярмарка пела, плясала, торговала и покупала…
Так, що хоть би в кишені було рублів із тридцять, то і тогді б не закупив усієї ярмарці». Почти два века прошло, и мы нынче не ждем целый год, как наши ... «Медиа компания "Время", Sep 15»
"К ярмарке жители Сорочинцев стараются выкопать картошку …
Так, що хоть би в кишені було рублів із тридцять, то і тогді б не закупив усієї ярмарці». Почти 200 лет произведению Николая Васильевича, однако ... «Fakty.ua, Aug 15»
У Чехії та Словаччині розповсюдили "путінську" версію подій на …
Великою допомогою тогді їм було російське піратське радіо "Влтава", що пояснювало причини, чого російський чобіт мав розтоптати те, що тільки ... «Закарпаття online, Dec 13»