Download the app
educalingo
Search

Meaning of "тонконіг" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ТОНКОНІГ IN UKRAINIAN

тонконіг  [tonkonih] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ТОНКОНІГ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «тонконіг» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
тонконіг

Tonkonig

Тонконіг

Tonkonig (Latin Poa, the Russian name "Miylik") is a genus of many, less commonly annual plants of the Tonkogonov family. There are more than 500 species, common in temperate and cold areas of the globe. In the Vedas it is mentioned as "a goose" (sometimes another species - the fool (Cynodon dactilum)). One year's Tonkonig (Poa annua) is seen on the western slopes of the Antarctic Peninsula, along with four research stations, where its seeds were found on clothing and boots of researchers. This grass has already colonized several Antarctic islands, where it has become a dominant species of vegetation. Тонконі́г (лат. Poa, рос. «Мятлик») — рід багато-, рідше однорічних рослин родини Тонконогових. Налічує понад 500 видів, поширених у помірних і холодних зонах земної кулі. У Ведах згадується як «куша» (іноді — інший різновид — дурва (Cynodon dactilum)). Тонконіг однорічний (Poa annua) помічений на західних схилах Антарктичного півострова поряд з чотирма дослідницькими станціями, куди його насіння потрапило на одязі і чоботах дослідників. Ця трава вже колонізувала декілька антарктичних островів, де вона стала панівним видом рослинності.

Definition of тонконіг in the Ukrainian dictionary

Thin foam, leg, h. (Roa L.). Long-term or one-year drought-tolerant cereal grass with volatile inflorescence; used as livestock feed. The most valuable pasture grass is the fine-grained meadow, after 3-4 years it appears as a semolina (Collected Ukr., 10, 1960, 30); Until recently, among the high loaves calmly drowned steep roads, overgrown with sporesh and thin-gun (Tsyupa, Ukraine .., 1960, 158). тонконіг, но́га, ч. (Роа L.). Багаторічна або однорічна посухостійка злакова трава з волотистим суцвіттям; використовується як корм для худоби. Найцінніша пасовищна трава — тонконіг лучний, через 3-4 роки з’являється самосівом (Колг. Укр., 10, 1960, 30); Ще недавно між високих хлібів спокійно дрімали степові дороги, зарослі споришем і тонконогом (Цюпа, Україна.., 1960, 158).

Click to see the original definition of «тонконіг» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ТОНКОНІГ


триніг
array(trynih)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ТОНКОНІГ

тонкоголосий
тонкоголосо
тонкогубий
тонкодзьобий
тонкозернистий
тонкокорий
тонкокрилий
тонколистий
тонколистовий
тонколиций
тонконіжка
тонконогий
тонкопрядіння
тонкопрядильний
тонкорогий
тонкорукий
тонкорунний
тонкослізка
тонкослізний
тонкосльозий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ТОНКОНІГ

батіг
берліг
беріг
боріг
біг
вагонообіг
вантажообіг
велопробіг
вистіг
воріг
віг
відліг
відріг
гліг
далебіг
забіг
заліг
збіг
козеріг
єдиноріг

Synonyms and antonyms of тонконіг in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «тонконіг» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ТОНКОНІГ

Find out the translation of тонконіг to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of тонконіг from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «тонконіг» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

tonkonih
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tonkonih
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

tonkonih
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

tonkonih
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

tonkonih
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

мятлик
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

tonkonih
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

tonkonih
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

tonkonih
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tonkonih
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

tonkonih
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

tonkonih
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

tonkonih
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tonkonih
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tonkonih
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

tonkonih
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

tonkonih
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tonkonih
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

tonkonih
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

tonkonih
50 millions of speakers

Ukrainian

тонконіг
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

tonkonih
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

tonkonih
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

tonkonih
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tonkonih
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tonkonih
5 millions of speakers

Trends of use of тонконіг

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ТОНКОНІГ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «тонконіг» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about тонконіг

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТОНКОНІГ»

Discover the use of тонконіг in the following bibliographical selection. Books relating to тонконіг and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pryrodni luky URSR. - Сторінка 160
Очевидно, їх домінанта — тонконіг лучний — має дуже вузьку екологічну амплітуду. За межами свого екотопу — середньо родючих і помірно зволожених грунтів, властивих головним чином заплавам поліських і лісостепових річок, ...
Danylo I︠A︡kovych Afanasʹi︠e︡v, 1968
2
Roslynnistʹ Nyz︠h︡nʹoho Prydniprovʹi︠a︡ - Сторінка 86
зиісаіа) і інші види випали з травостою, а натомість розрісся тонконіг бульбистий, більш витривалий до витоптування. Тонконіг бульбистий є типовим ефемероїдом, він розвивається рано весною і є основною фоновою рослиною ...
N. I. Bilyk, 1956
3
Samoochyshchenni︠a︡ pryrodnoho seredovyshcha pisli︠a︡ ...
Полігон Ґрунт Видовий склад рослинності Великі Кліщі, точка 1 Дерновий глейовий суглинистий Ґрунт Хвощ польовий Тонконіг лучний Великі Кліщі, точка 2 Дерново-середньопідзолистий глеюватий Ґрунт Осока шершава Деревій ...
Viktor Volodymyrovych Dolin, ‎German Nikolaevich Bondarenko, ‎Oleksandr Oleksandrovych Orlov, 2004
4
Naukovi zapysky - Том 7,Випуски 4 – 6 - Сторінка 88
Роа ргаїепзіз Ь. — Тонконіг лучний. Скрізь по саду між лучними рослинами та попід деревами. 18. Роа аппиа Ь. — Тонконіг однорічний. На схилах скрізь по саду. 19. Роа петогаїіз Ь. — Тонконіг боровий. Між лучними рослинами та ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1948
5
Nazvy roslyn v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 123
івїепвв Ь,", /ДОЗС^ВЧЧ^ "ЗНІТ ВУЗЬКОЛИСТИЙ, ЕріІоЬіша апеиаЬіГоІішп Ь." (від сіяти), /"сицанка лекідна/ "тонконіг лучний, Роа рмівпвіа ь." /гапднка ЯДнолітеа^ "тонконіг однорічний, Роа аппиа Ь. " , ^ВИСШІка7 "ТОНКОНІГ, Роа Іі.
A. M. Shamota, 1985
6
Катерина Білокур очима сучасників: спогади, есеї, розвідки ...
сільська трудівниця, нині мешкає в Коптевичівці. Галина Тонконіг (Верещинська). КАТЕРИНА БІЛОКУР І ЇЇ РІДНІ ЗБЛИЗЬКА Тонконіг (Верещинська) Галина Юхимівна (нар. 1920 р.) — близька сусідка Катерини Білокур, дочка Марусі ...
Микола Феодосійович Кагарлицький, 2000
7
Hola dusha: spovidʹ pered dyktofonom : povistʹ - Сторінка 70
ки вже в Тонконога. Ще недавно Тонконіг ходив до мене на поклін і узгоджував навіть те, чи можна йому чхнути, а тепер я опинилася в його заступниках. Який сарказм! Такого примітивного типа, як цей Тонконіг, світ не бачив.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1992
8
Shkilʹnyĭ vyznachnyk roslyn - Сторінка 63
Бромус розчепірений (Вготиз зцігаггозиз Ь.) 47 (43). Нижня квіткова луска на спинці з гострим кілем, без остюка. Колоскові луски неоднакові, нижня коротша і вужча за верхню. Колоски яйцевидні або ланцетні. Рід Тонконіг (Роа І.) ...
Olena Dmytrivna Visi︠a︡, 1969
9
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
... на схід від річки Міссісіпі, і найбільш продуктивною вугільного басейну країни. Кентуккі відомий також скачки, бурбона винокурень, автомобілебудування, тютюн, тонконіг музики, баскетболу коледжу, і Kentucky Fried Chicken.
Nam Nguyen, 2015
10
Ольвiя. Роман - Сторінка 21
Пішов у ріст тонконіг, та так дружно, так рясно, що кінь бреде немов зеленим шумовинням... Мимо кибитки проскакують вершники, пістрявою гадюкою звивається в долині валка... В піднебессі ширяють орли... Та сиве марево на ...
Чемерис В., 2013

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТОНКОНІГ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term тонконіг is used in the context of the following news items.
1
Про віддалений куточок українських Карпат, який з часів …
Для Марморошського масиву характерна різноманітність флори: тут зростають роман карпатський, тонконіг середній, білотка альпійська (едельвейс), ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
2
Оприлюднено нове відео стрілянини в центрі Києва
Христина Бондаренко, Микита Мєкєнзін і Наталя Соколенко фіксували події зверху, а Василь Тонконіг та Богдан Кутєпов знімали на вулиці. «Дзеркало Тижня, Jun 15»
3
Від цвіту – і нежить, і кашель
Із червня по липень – костриця, тимофіївка, тонконіг, пирій, пшениця, кукурудза, соняшник. Із середини літа по жовтень: полин, лобода, амброзія. «Молодий Буковинець, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Тонконіг [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tonkonih>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on