10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТРАНСМІСІЯ»
Discover the use of
трансмісія in the following bibliographical selection. Books relating to
трансмісія and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Transmisii︠a︡ folʹklornoï tradyt︠s︡iï: etnomuzykolohichni ...
Трансмісія є способом переказу інформації - від людини до людини, від одного соціуму до іншого усним шляхом, шляхом друку, аудіо-, відеозасобів і знову її повернення до людини. Щодо фольклору - то це динаміка його життя й ...
Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, 2002
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(механізм) трансмісія, передавач [передача| | трансмісійний 6. (механічний) зв'язок 7. передавальна коробка, коробка (зміни) швидкостей [traenz'mijn ltraens'—| acoustic - звукопропускання asynchronous - асинхронне пересилання ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
Трансмісія передає рух від двигуна до ведучих органів ходової частини, вала відбору потужності або шківа. Трансмісія має муфту зчеплення, коробку передач, карданну передачу, головну передачу, диференціал і кінцеві передачі.
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972
4
Переклад автомобільної термінології. [англ./укр./рос.]: ...
У Suzuki Grand Vitara, після довгоїі тривалої боротьби, вона поступилася місцем несучому кузову. Плюс з'явився постійний повний привід, які в більшості конкурентів. Від колишньої схеми трансмісії інженери не залишили каменя на ...
5
Desi︠a︡ta: zbirka opovidanʹ - Сторінка 56
плескоту спадаючої води, до повільного рипіння трансмісії. - Хіба закричати?! Покликати допомогу? - голосно промовив він до себе й зараз же від цього відмовився. Хто його тут на околиці села почує, коли тепер люди так ...
6
Українська усна традиційна проза: питання текстології та ...
Експерименти, побудовані за методикою серійного відтворення тексту, Л. Дег та А. Важоні розглядали, власне, не з текстологічною метою, а в пошуках відповіді на питання про шляхи й закономірності усної трансмісії творів ...
О. Ю Бріцина, Інститут мистецтвознавства, фольклористики, та етнології імені М. Рильського НАН України, 2006
7
Naukovi zapysky - Том 8 - Сторінка 27
Коли така різниця між трансмісією й правом представництва, то чи визнає обидва ці інститути наше діюче право? Инакше кажучи, як вирішити це питання, що до поставили ми, з точки зору Цив. Кодексу? Безперечно, відповідно до ...
Kyïvsʹkyĭ instytut narodnoho hospodarstva im. D.S. Korotchenko, 1927
8
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 50
Приставили до стіни драбини й заходилися знімати трансмісію. Вал був закріплений на трьох кронштейнах. Через кілька хвилин трансмісія здригнулася, один кінець її зірвався і злісно повис у повітрі. Хлопці розсипались на всі ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1977
9
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Хоч би одна трансмісія раптом зась та погнала паси. Та ба! `мобіль під7їде в розгарі балачок. Стане коло воріт і иреною. Маруся ввійде до двору і підніметься східця1ли (колишня їдальня) і, залі/Шіивши своїх анархістів эрей, сама ...
10
Німецька мова. Практичний курс німецької мови для ... - Сторінка 330
Hauptbaugruppen. die Achse – вісь; der Achsantrieb – головна передача; der Antrieb – привід; der Endantrieb – кінцева передача; die Gelenkwelle – карданний вал; die Halbachse – піввісь; die Kraftübertragung – трансмісія; die ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТРАНСМІСІЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
трансмісія is used in the context of the following news items.
Школярі з Ужгорода стали зірками інтернету
Ми вже мали зареєстрований канал «Хламец ТВ», а наш перший проект називався «Трансмісія», – каже молодий відеоблогер. Аби цікавість до ... «PMG.ua, Sep 15»
Кабріолет Rolls-Royce Dawn показав британську розкіш (фото)
Трансмісія – автоматична восьмиступінчастою, виробництва компанії ZF. Кабріолет Rolls-Royce Dawn показав британську розкіш (фото). Ще однією ... «UkrMedia, Sep 15»
У Львові маршрутний автобус позбувся під час руху колеса (відео)
Деякі маршрутки на "вигляд" непридатні (просівша трансмісія, дирявий настил всередині і т.п.) до перевезення пасажирів, навіть без проведення ТО ! «Щоденний Львів, Aug 15»
Бійці "Донбасу" захопили в Широкиному російську БМП-2
Двигун, трансмісія, гармата, управління вогнем – все в робочому стані. Навіть боєкомплект є", – зазначив боєць. Він додав: "Під завершення ... «5 канал, Jul 15»
Бійці АТО похвалилися трофеєм (фото)
"На лівому борту присутній прапор Новоросії" і пара не дуже істотних пробоїн. З пошкоджень: порвана гусениця і побита оптика. Двигун, трансмісія ... «ICTV, Jul 15»
Китай затролив російську "Армату"
Газета Bloomberg надала переклад цього тексту: “Трансмісія Т-14 досі недопрацьована, як ми побачили напередодні параду 9 травня... В нашого VT-4 ... «ICTV, Jun 15»
Чим гарний американський армійський всюдихід Humvee …
Трансмісія - 4-ступінчастий гидромеханічеський автомат, повний привід. Маса всюдихода - 2359 кг, вантажопідйомність - 2 т. Кліренс становить 410 мм, ... «ЛІГА.net, Mar 15»
Китайський "Volkswagen Amarok" піде у виробництво (фото)
Трансмісія - шестиступінчаста МКПП або восьмиступінчастий «автомат». Можливо, китайський кросовер отримає і тридверну версію, яка є в оригіналу. «ICTV, Jan 15»
"Укроборонпром" хоче налагодити випуск бронемашин "Дозор" у …
Тому в цьому контексті і двигун та трансмісія, і решта основних частин – тут диверсифікація досить істотна", – розповів Юрій Пащенко. Поділитися ... «5 канал, Dec 14»
У Харкові Порошенко розповіли про характеристики танка "Оплот"
... що на ньому встановлені два тепловізори, панорамний приціл, двигун потужністю 1 200 л.с., протитанкові ракети, автоматизована трансмісія. В світі ... «Укрінформ, Oct 14»