Meaning of "транспозиція" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ТРАНСПОЗИЦІЯ IN UKRAINIAN

транспозиція  [transpozytsiya]

WHAT DOES ТРАНСПОЗИЦІЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Transposition (music)

Транспозиція (музика)

Transposition, or transposition, is the transfer of a musical composition from one tone to another tone of the same tilt without any change. The transposition is used both in tonal music and in the atonal. For example, in dodecaphony, transposition is defined as the transfer of a series of sounds to one of the 12 degrees of a tempered volume.

Транспозиція, або транспонування — перенесення музичного твору з однієї тональності в іншу тональність того ж нахилу без усякої зміни. Транспозиція застосовується як в тональній музиці, так і в атональній. Наприклад, в додекафонії транспозиція визначається як перенесення серії звуків на один із 12-ти ступенів темперованого звукоряду.

Definition of транспозиція in the Ukrainian dictionary

transposition, she, w., special. Action and its result for meaning. transpose There are a number of expressive deployed metaphors in the "Horsemen" that depict social relations in Ukraine during the Civil War. Some of them are the individual creativity of the writer, part is one or another transposition of images of folklore, folk proverbs and persistent statements on this topic (Language and Style "Riders", 1955, 33).

транспозиція, ї, ж., спец. Дія та її результат за знач. транспонува́ти. Є у «Вершниках» ряд виразних розгорнених метафор, які змальовують соціальні відносини на Україні часів громадянської війни. Частина з них є індивідуальною творчістю письменника, частина становить ту чи іншу транспозицію образів фольклору, народних прислів’їв і стійких висловлень на цю тему (Мова і стиль «Вершників», 1955, 33).

TRANSLATION OF ТРАНСПОЗИЦІЯ

Find out the translation of транспозиція to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of транспозиція from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «транспозиція» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 换位
• Translator Ukrainian - Spanish: transposición
• Translator Ukrainian - English: transposition
• Translator Ukrainian - Hindi: स्थानांतरण
• Translator Ukrainian - Arabic: التحويل
• Translator Ukrainian - Russian: транспозиция
• Translator Ukrainian - Portuguese: transposição
• Translator Ukrainian - Bengali: পক্ষান্তরণ
• Translator Ukrainian - French: transposition
• Translator Ukrainian - Malay: transposisi
• Translator Ukrainian - German: Transposition
• Translator Ukrainian - Japanese: 移調
• Translator Ukrainian - Korean: 전위
• Translator Ukrainian - Javanese: transposition
• Translator Ukrainian - Vietnamese: đổi chổ
• Translator Ukrainian - Tamil: இடமாற்ற
• Translator Ukrainian - Marathi: पक्षांतर
• Translator Ukrainian - Turkish: aktarma
• Translator Ukrainian - Italian: recepimento
• Translator Ukrainian - Polish: transpozycja
• Ukrainian: транспозиція
• Translator Ukrainian - Romanian: transpoziție
• Translator Ukrainian - Greek: μεταφορά
• Translator Ukrainian - Afrikaans: transposisie
• Translator Ukrainian - Swedish: införlivande
• Translator Ukrainian - Norwegian: innarbeiding

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТРАНСПОЗИЦІЯ»

Discover the use of транспозиція in the following bibliographical selection. Books relating to транспозиція and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Транспозиция на уровне частей речи и явление омонимии в ...

От субстантивная транспозиция, при которой в качестве транспозита выступает имя существительное. Сюда относятся транспозиционные модели: и-.Айу,н— »1пз*,м-*Ргер, Н-*Мо<1,К-»1п*;СПОрНЫМН ЯВЛЯЮТСЯ ...

Ольга Михайловна Ким, 1978

Транспозиция в литовском и английском языках: учебное пособие

ПРЕДИСЛОВИЕ Настоящая книга посвящена проблемам именной транспозиция в литовском и английском языках. Своей основной задачей автор ставит попытаться показать особенности построения и функционирования ...

Лаймутис Валейка, 1980

Вопросы языкознания: - Сторінка 97

В значительно меньшей мере понятие фразеологической деривации включает формирование новых слов [8]. С нашей точки зрения, фразеологическая деривация, обозначаемая в этой статье как деривационная транспозиция, ...

Академия наук СССР. Отделение литературы и языка, 1987

Стилистика. Современный английский язык - Сторінка 228

Транспозиция вопросительных предложений возможна не только по типу риторического вопроса с переходом в эмфатическое утверждение, но 1/1 c переходом в побудительные и восклицательные предложения, обязательно ...

Ирина Арнольд, 2015

Электричество - Сторінка 175

Примеры схем транспозиций, обобщенные символические схемы и таблицы положений проводов в одноходовой винтовой обмотке. а — без транспозиции; б — общая транспозиция: в — транспозиция Палуева (общая и две ...

Академия наук СССР., 1973

Современные проблемы теории эволюции - Сторінка 54

индуцирует вспышку множественных у отдельных особей и массовых в популяции транспозиций МЮ, которые выявляются уже в следующем поколении (Колесникова и др., 1991) и приводят к наследуемому изменению ...

Татаринов Л. П., 1993

Детские болезни. Полный справочник

ТРАНСПОЗИЦИЯ. МАГИСТРАЛЬНЫХ. СОСУДОВ. При данной патологии от правого желудочка отходит аорта с коронарными сосудами, от левого – суженная легочная артерия. Жизнеспособными в этих случаях детимогут быть ...

Коллектив авторов, 2015

Энциклопедия клинической кардиологии

ТРАНСПОЗИЦИЯ. МАГИСТРАЛЬНЫХ. СОСУДОВ. Полная транспозициямагистральных сосудов (ТМС)является одним из самых распространенных и тяжелых цианотических пороков. Онавстречается у 12–20 % всех больных с ...

Дмитрий Атрощенков, 2015

Стилистика текста. Теоретический курс - Сторінка 321

4.2.5. Транспозиция типов предложений как прием повышения выразительности синтаксических структур В условиях контекста возможны различные транспозиции типов предложений (утвердительного, восклицательного, ...

Брандес Маргарита Петровна, 2013

Из морга в дурдом и обратно (сборник)

Транспозиция! — провозгласил Мусинский. — Уникальный случай, как я понимаю, никем из присутствовавших ранее не виданный. Или приходилось кому? Транспозиция внутренних органов — это зеркальное их расположение.

Андрей Шляхов, 2015

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТРАНСПОЗИЦІЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term транспозиція is used in the context of the following news items.

Особливості діагностики та лікування уроджених вад серця

Крім того, тератогенним ефектом володіють амфетаміни (дефекти перегородок серця та транспозиція великих судин), протисудомні препарати, ... «Український інформаційний портал, Oct 15»

Між лібералізацією та євроінтеграцією

Українською це можна перекласти приблизно так: "Транспозиція законодавства ЄС у національні законодавства [держав-кандидатів] є важливою, ... «espreso.tv, Aug 15»

Європейські реформи в енергетиці: час для спільних дій

Прийняття документів, тобто транспозиція норм, не завжди призводить до якісних змін – тобто фактичної імплементації. Наприклад, попри всі зусилля з ... «Європейська правда, Oct 14»