Download the app
educalingo
Search

Meaning of "цілком" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЦІЛКОМ IN UKRAINIAN

цілком  [tsilkom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЦІЛКОМ


військком
viy̆sʹkkom

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЦІЛКОМ

цілити
цілитися
цілиця
цілкість
цілка
цілкий
цілко
цілковий
цілковитий
цілковито
цілник
ціло
цілований
цілоденне
цілоденний
цілоденно
цілодобовий
цілодобово
цілокраїй
цілонічний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЦІЛКОМ

гуком
дзюрком
довжиником
достатком
душком
жмуком
завком
заволоком
зибком
кидком
крайвиконком
крайком
лагодиком
лагодком
лагідком
ладком
ладочком
лоском
літком
мельком

Synonyms and antonyms of цілком in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «цілком» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЦІЛКОМ

Find out the translation of цілком to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of цілком from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «цілком» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

充分
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

completamente
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

fully
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पूरी तरह से
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تماما
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вполне
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

totalmente
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ভাল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pleinement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

baik
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

voll
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

完全に
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

충분히
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

uga
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đầy đủ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நன்கு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

तसेच
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

iyi
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

completamente
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

w pełni
50 millions of speakers

Ukrainian

цілком
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

complet
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πλήρως
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ten volle
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

fullständigt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fullt
5 millions of speakers

Trends of use of цілком

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЦІЛКОМ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «цілком» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about цілком

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЦІЛКОМ»

Discover the use of цілком in the following bibliographical selection. Books relating to цілком and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... attracting set продуктивна - productive set проєктивна - projective set пронумерована - numbered set просіяна - sifted set проста - simple set т-разово цілком упорядкована - п-tuply well-ordered set — раціональних чисел set of rational ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1101
so! безумовно!, цілком вірно! службу; to — the place залишити попереднє місце (роботи тощо); to - Paris виїхати з Парижа; he гесеived notice to — 1) йому повідомили, що він звільнений; 2) йому відмовили в квартирі; we - work at 6 ...
Гороть Є. І., 2006
3
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Ком е н т а р : Конструкція до + род. відм. у першому прикладі цілком закономірно заступається російською кь + дав. відм. Конструкція по + місц. відм., у локально-дистрибутивному значенні не втрималася в російському мовному ...
Вакуленко С. В., 2011
4
Діалоги - Сторінка 89
Потім ми зізнавались один одному, що попередні докази Сократа цілком нас переконали, а тут ці двоє збили нас із пантелику й посіяли недовіру не лише до того, що досі було сказано, а й до того, що ми мали ще почути. Чи ми не ...
Платон, 2014
5
Indukt︠s︡ii︠a︡ kint︠s︡ivok u amfibiï - Сторінка 62
Індуковано дві кінцівки. Найкраще розвинена індукована кінцівка в цій серії є в личинки ЕМз-85. Оперовано було в стадії 41. Індукована кінцівка лежить цілком у стінці тіла і складається з невеликого хрящика, який репрезентує пояс, ...
Boris Ivan Balinsky, 1936
6
Флора третинних пісковиків правобережжя УРСР: - Сторінка 49
Всі інші ознаки як за описом, так і за рисунком цілком збігаються. Від Мугієа аїерепііґа Пан. (Неег Р. і. Н. У. ІІ, р. 35, і. 16) відрізняється кутом виходу вторинних жилок, а розташування зубців схоже. Проте ітаЬіінѕ листа все таки ...
Пименова Нина Васильевна, 1937
7
Проби
Скільки бажань у нас, Стільки й зайвих потреб. Горацій, Оди, ІІІ, 16, 21, 42 Пер. Андрія Содомори якщо і віднині вона буде поводитись не інакше, я зійду з цього світу цілком удоволеним і втішеним, І вже богів не турбую. Горацій ...
Мішель Монтень, 2014
8
Робінзон Крузо
Я цілком забув обіцянки, які давав сам собі. А якщо якась розважлива думка й заповзала в голову, я миттю відкидав її. Попиваючи пунш у доброму товаристві, вже днів зап'ять-шість я цілком подолав муки совісті – хіба не так само ...
Данієль Дефо, 2015
9
Джен Ейр
Хіба нас не Четверо? Двадцять тисяч фунтів, поділених нарівно, _ це п,ять тисяч кожному _ цілком досить; такий вчинок і справедливий, і всім забезпечить добробут. Тепер уже багатство не висіло на мені тягарем; воно стало не ...
Шарлотта Бронте, 2004
10
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Так само не цілком узгоджується переклад на рівні словосполучення наведеного вченим речення The terrestrial globe is a member of the solar system. Оскільки вся ця мовна одиниця є реченням, то цілком логічно, що й перекладатися ...
Корунець І. В., 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЦІЛКОМ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term цілком is used in the context of the following news items.
1
Доба в зоні АТО пройшла цілком спокійно - штаб
«Минулу добу в зоні АТО пройшли цілком спокійно. Жодного разу бойовики не порушували перемир'я. Тиша в районах лінії розмежування зберігалася і ... «UkrMedia, Oct 15»
2
Бруно Гама: Нічийний результат, якщо такий буде, цілком влаштує
Звичайно, Дніпро гратиме на перемогу. Але ми граємо на виїзді, тому і нічийний результат, якщо такий буде, цілком влаштує, - цитує гравця Футбол 24. «Champion.com.ua, Sep 15»
3
Любительська риболовля може стати цілком платною
Над цим уже міркують у Державній агенції рибного господарства. Навіть якщо ти ловиш за раз пару карасів чи одного коропа – маєш компенсувати їхню ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
4
"Цілком новий завіт"- фантазія-бурлеск по-брюссельському
“Цього тижня у рубриці Cinéma Box поговоримо про фільм “Цілком новий завіт”. Це стрічка Жако ван Дормеля, який раніше зняв такі стрічки, як “Містер ... «euronews, Sep 15»
5
Європарламентарі про блокаду Криму: обурення громадськості …
«Обурення громадськості у цій ситуації цілком можна зрозуміти. Адже через анексію Криму було переміщено дуже багато осіб, особливо кримських ... «Радіо Свобода, Sep 15»
6
Україна цілком готова до вступу в НАТО - експерти
Про це сказав на прес-конференції в Укрінформі голова Громадської ліги Україна-НАТО Сергій Джердж, повідомляє кореспондент Укрінформу. «Цілком ... «Укрінформ, Sep 15»
7
Бейонсе випустила неймовірної краси кліп, знятий цілком під …
Бейонсе випустила неймовірної краси кліп, знятий цілком під водою. 18 вересня, 12:50 відео Друкувати · Нравится. Зірка записала композицію у дуеті з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
8
Лікар Динамо: Вже на ранок після матчу Ярмоленко почувався …
Вже на ранок після матчу він почувався цілком нормально і був готовий тренуватися", - розповів Леонід Миронов. Нагадаємо, без Андрія Ярмоленка ... «Корреспондент.net, Sep 15»
9
Новий радник міністра фінансів запропонував цілком робочі …
Екс-перший віце-прем'єр України Сергій Арбузов зазначив, що новий радник міністра фінансів Артур Лаффер запропонував цілком робочі механізми ... «УНН, Sep 15»
10
Експерт: Обіграти Словаччину українській збірній цілком реально
Екс-півзахисник збірної України Юрій Максимов розповів, чого чекає від виїзного поєдинку української збірної проти Словаччини. "Важливість майбутньої ... «Корреспондент.net, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Цілком [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tsilkom>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on