Download the app
educalingo
Search

Meaning of "цокотливий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЦОКОТЛИВИЙ IN UKRAINIAN

цокотливий  [tsokotlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЦОКОТЛИВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «цокотливий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of цокотливий in the Ukrainian dictionary

auspicious, a, e.1. Short, fragmentary (about sounds). Often, by tuning the receiver, he heard [Volodya] some weird, breathtaking sounds. As if someone on a special machine was not like a boom, he did not do that (Trubl., I, 1955, 223); Someone heard light, cozy steps (Kucher, Goodbye .., 1957, 249) .2. Which produces short, ringing, fragmentary sounds (about birds, insects, etc.). Having waved his hand out of the whips, he embraced himself, as if from a flabby fly, he said: "I am Demid of Pentecostal, and shake me at the Chancellor, the Sultan and the Emperor ... (Rybak, Pereyaslova Rada, 1953, 81) .3. Rum Prone kookotay (in 3 digits); who cuddles (about a man) .- But I will not be when I'm not a tractor driver, - Stephanie, the daughter of Semenov Novak (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 329) caught up with the girl group; An interesting girl ... Lively, chubby (Chab., Standing narev .., 1959, 35). цокотливий, а, е.

1. Короткий, уривчастий (про звуки). Часто, настроюючи приймач, чув [Володька] якісь дивні цокотливі звуки. Наче хтось на особливій машинці не то цокотів, не то вищав (Трубл., І, 1955, 223); Почулися чиїсь легкі, цокотливі кроки (Кучер, Прощай.., 1957, 249).

2. Який видає короткі, дзвінкі, уривчасті звуки (про птахів, комах і т. ін.). Одмахнувшись рукою від дотепів осавула, як від цокотливої мухи, він сказав:Я Демид Півторакожуха, і чхати мені на канцлера, султана та цісаря… (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 81).

3. розм. Схильний цокотати (у 3 знач.); який цокотить (про людину).— Та не я буду, коли не стану трактористкою,— вихопилась з дівочого гурту цокотлива Стефанія, дочка Семена Новака (Цюпа, Назустріч.., 1958, 329); Цікава дівчинка… Жвава, цокотлива (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 35).


Click to see the original definition of «цокотливий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЦОКОТЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЦОКОТЛИВИЙ

цокіт
цокання
цокати
цокатися
цокнути
цокнутися
цоколь
цокольний
цокольок
цокотіння
цокотіти
цокотання
цокотати
цокотнеча
цокотня
цокотнява
цокотун
цокотуха
цокотушка
цокувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЦОКОТЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Synonyms and antonyms of цокотливий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «цокотливий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЦОКОТЛИВИЙ

Find out the translation of цокотливий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of цокотливий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «цокотливий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

tsokotlyvyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tsokotlyvyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

tsokotlyvyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

tsokotlyvyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

tsokotlyvyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

цокотливий
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

tsokotlyvyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

tsokotlyvyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

tsokotlyvyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tsokotlyvyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

tsokotlyvyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

tsokotlyvyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

tsokotlyvyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tsokotlyvyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tsokotlyvyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

tsokotlyvyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

tsokotlyvyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tsokotlyvyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

tsokotlyvyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

tsokotlyvyy
50 millions of speakers

Ukrainian

цокотливий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

tsokotlyvyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

tsokotlyvyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

tsokotlyvyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tsokotlyvyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tsokotlyvyy
5 millions of speakers

Trends of use of цокотливий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЦОКОТЛИВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «цокотливий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about цокотливий

EXAMPLES

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЦОКОТЛИВИЙ»

Discover the use of цокотливий in the following bibliographical selection. Books relating to цокотливий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... тріпло, тріполог, трибунщик, триндикало, триндичиха (про жінок), тулумбасистий, туркітливий, туркотливий, фанфарон (зарозумілий базіка), хававкало, цвеник, цвіркотливий, цвіркун, цокотливий, цокотун, шарманка, швидкограй ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Zibranni͡a tvoriv u dvanadt͡si͡aty tomakh: Skovoroda - Сторінка 199
Зуби — то вщухнуть, то знов у цокотливий др1б з1рвуться. Скорчились. Флейта Татейлера, татайлера — ну хто ж 1з нас не гол? Прославим Уота Тайлеря живи, Джоне Болл! Голоси Довго ще будемо ми з ними панькатись?
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1985
3
Try charivni perlyny: opovidanni͡a - Сторінка 63
Я сиджу на стежщ, шд прив'ялим від спеки буз- ком, сонце розморюе, цокотливий тггчин голос при- сипляе. Але я проганяю дрімоту геть, бо маю швидко й безповоротно виршшти важливу справу, котру задумав уже давно.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1981
4
Silʹ - Сторінка 211
Та ще в тоб1 годинник цокотливий, прикваплюючи, рухатись велить. I шелескоче паперова злива, хоч Вшь з1рви та зупинись на мить. I той портрет розмножений втзнаеш, 1 з кожного щось В1чне забери — пашр жовт1е, довгий ...
Pavlo Movchan, 1989
5
Skovoroda: Simfonii︠a︡ - Сторінка 262
Зу- би — то вщухнуть, то знов у цокотливий дроб з1рвуться. Скорчились. Флейта. Татейлера, татайлера — ну хто ж 1з нас не гол? Прославим Уота Тайлера, живи, Джоне Болл! Голоси. Довго ще будемо ми з ними панькатись?
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1971

REFERENCE
« EDUCALINGO. Цокотливий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/tsokotlyvyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on