Download the app
educalingo
Search

Meaning of "уїдливий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УЇДЛИВИЙ IN UKRAINIAN

уїдливий  [uïdlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УЇДЛИВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «уїдливий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of уїдливий in the Ukrainian dictionary

Horrible Nasty, unbreakable. Such is the eater that you take and straight and piss on him in the middle of his forehead. Nome No. 2736. Be alert like that. Nome Well, damn these geese, which they emit: they did not run away, they climb again. Swan in. уїдливий Назойливый, неотвязный. Таке в’їдливе, що візьми та прямо й наплюй йому серед лоба. Ном. № 2736. Ше будь в’їдливий, як та оса. Ном. Ну та й прокляті оці гуси, які вони в’їдливі: не вспів прогнать, уже знов лізуть. Лебед. у.


Click to see the original definition of «уїдливий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УЇДЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УЇДЛИВИЙ

у
уїдати
уїдатися
уїдище
уїдливість
уїдливо
уїдносталь
уїжджати
уїжджений
уїжно
уїзд
уїздити
уїздний
уїзжений
уїзний
уїлий
уїсти
уїстися
уїхати
убігати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УЇДЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Synonyms and antonyms of уїдливий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «уїдливий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УЇДЛИВИЙ

Find out the translation of уїдливий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of уїдливий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «уїдливий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

腐蚀性的
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

corrosivo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

corrosive
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

संक्षारक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تآكل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

язвительный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

corrosivo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

জারক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

corrosif
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

menghakis
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ätzend
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

腐食性の
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

부식성의
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

korosif
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ăn mòn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அரிக்கும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

उपरोधिक
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

aşındırıcı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

corrosivo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

żrący
50 millions of speakers

Ukrainian

уїдливий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

corosiv
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διαβρωτικός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bytende
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

frätande
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

etsende
5 millions of speakers

Trends of use of уїдливий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УЇДЛИВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «уїдливий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about уїдливий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УЇДЛИВИЙ»

Discover the use of уїдливий in the following bibliographical selection. Books relating to уїдливий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tykhyĭ smutok dushi - Сторінка 226
Я — уїдливий, не можу з байдужістю дивитися, якщо робиться щось не так. Можливо, через це і наживаю недругів. В Інституті всі знають, що халтура в будь-якій справі не пройде. -Чи сприяє Вам щастя? — Я — щаслива людина ...
Mykola Mykolaĭovych Shot, 2003
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1215
... the - is overdone надто уїдливо. sarcast [' sО:kx st] n 1. глузлива (уїдлива) людина; 2. письменник, чиї твори сповнені сарказму. sarcastic(аl) [sСі' кx stlk(аl)] а саркастичний, глузливий, уїдливий, ущипливий, дошкульний; to be — about ...
Гороть Є. І., 2006
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4417
... washtub корито 116519 washtubs корита 116520 washwoman прачка 116521 washwomen washwomen 116522 washy слабкий 116523 wasp оса 116524 waspish уїдливий 116525 waspishly уїдливо 116526 waspishness waspishness ...
Nam Nguyen, 2014
4
Onopriĭ Kudʹ: povistʹ, opovidanni︠a︡, gumoresky - Сторінка 115
так і лежав, поки не знайшли б, уже мертвого, але дим, уїдливий, страшний, примусив боротися. Я зібрав останні сили, переміг біль у спині і поповз на животі, розливаючи на тверду породу свою кров. Я тільки боявся вмерти від ...
Petro Vanchenko, ‎K. D. Trofimov, 1968
5
Nasha ne svoi͡a zemli͡a - Том 3 - Сторінка 210
Ця вже з бабкому, — обізвався уїдливий хлопчачий голос з другого кінця, і всі засміялись. — Не з бабкому — а ваша нова учителька — сказала Олена Юр'ївна намагаючись говорити спокійно. — Буду вчити вас читати, писати, ...
Li͡udmyla Kovalenko, 1968
6
ŹH̀yve slovo: teoriíà vyraznoho chytanníà dlíà shkoly : ... - Сторінка 150
(Я. Щоюлів). осінній дощ Усміх пославши в останнім промінні, згинуло радісне літо; дощик уїдливий, дощик осінній сіється, наче крізь сито. Сонце не вийде, не виглянуть зорі, мов поховались в будівлі; сіється, сиплеться дощик ...
Dmytro Revutsʹkyĭ, 2001
7
Poezìï - Сторінка 80
ОСІННІЙ ДОЩ Усмйх пославши в останнйм промйннй, Згинуло радйсне лйто; Дощик уїдливий, дощик осйннйй Сйеться, наче крйзь сито. Сонце не вийде, не виглянуть зорй. Мов поховались в будйвлй; Сйеться, сиплеться дощик ...
Hryt︠s︡ʹko Chuprynka, 1991
8
Проби
Несміливий, зухвалий; скромний, розіпсілий; базіка, мовчан; роботящий, розледачілий; тямущий, тупий; уїдливий, добродушний; брехун, правдомовець; учений, неук; і щедрий, і скупий, і марнотратний. Усе це я бачу іноді в собі, ...
Мішель Монтень, 2014
9
Тіні забутих предків
Свинячий гурт, уїдливий і пажерливий, зразу накидався на неї, рвав з рук, глушив її криком і мало не валив з ніг. Вона не могла дати собі ради і тільки дивилась, як свині перекидали пійло, місили ногами їжу та гидили. Сажові ...
Михайло Коцюбинський, 2008
10
Вершник без голови
Покитривалацяневелика суперечка, прекрасна пасажирка в кареті, нахилившись до віконця,з неприхованою цікавістю проводжала очимавершника, який швидковіддалявся. Певно, саме цим і пояснювався той уїдливий тон, яким ...
Томас Рід, 2015

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УЇДЛИВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term уїдливий is used in the context of the following news items.
1
«Абзац!» 18 вересня. Рейд «Абзацу!» шкільними їдальнями
Ведучі – добродушний Михайло Шаманов і уїдливий дотепник Андрій Шабанов, недовірлива напориста Ганна Жижа і романтична інтелектуалка Ірина ... «Новий канал, Sep 15»
2
У російському МЗС уїдливо відреагували на поради Яценюка …
Так, директор департаменту інформації і друку відомства Марія Захарова на своїй сторінці в Facebook написала уїдливий коментар, що в майбутньому ... «Новини від ТСН, Aug 15»
3
В честь Волочкової назвали острів
залишив уїдливий коментар передплатник. "Сама і написала", – компетентно заявила інша прихильниця. "Маячня якась", – уклав третій фанат. В честь ... «UkrMedia, May 15»
4
Гулак-Артемовський. I. Ціль виправдовує стріли
Уїдливий гротеск на теми російської великодержавної історії, наче літературний маніфест, починався так: - Хто Добрість, Грицьку, нам намалював ... «espreso.tv, Jan 15»
5
ОБНІМІТЕСЬ, БРАТИ МОЇ…
Лунає саркастично уїдливий голос Шевченка про ту «цивілізаторську» роль царизму, яка полягала в тому, щоб навчити горців «почому хліб і сіль почім», ... «Кримська Свiтлиця, Sep 13»
6
Ольга Мусафірова: Найтяжче відчувати себе в Україні іноземним …
... неймовірно вимогливий і до себе, і до оточуючих (якщо йдеться про журналістику), уїдливий і хльосткий у дискусії, але водночас щирий і делікатний. «Telecriticism, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Уїдливий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/uidlyvyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on