Download the app
educalingo
Search

Meaning of "уповільнення" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF УПОВІЛЬНЕННЯ IN UKRAINIAN

уповільнення  [upovilʹnennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES УПОВІЛЬНЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «уповільнення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of уповільнення in the Ukrainian dictionary

slowing down, I, with. Action for meaning slow down Same lines of the beginning (anaphora) - one of the usual means of the creators of the Duma. The same habitual means is retardation, deliberate deceleration of the story (Rilsky, IX, 1962, 227); The brakes are necessary to slow down the car's movement, and if necessary, to quickly stop it (Car, 1957, 6). уповільнення, я, с. Дія за знач. упові́льнити. Однакові початки рядків (анафори)один із звичайних засобів творців дум. Таким самим звичним засобом є і ретардація, навмисне уповільнення розповіді (Рильський, IX, 1962, 227); Гальма необхідні для уповільнення руху автомобіля, а в разі потреби для швидкої його зупинки (Автомоб., 1957, 6).


Click to see the original definition of «уповільнення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH УПОВІЛЬНЕННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE УПОВІЛЬНЕННЯ

уповідати
уповідувати
уповільнений
уповільнити
уповільнитися
уповільнювання
уповільнювати
уповільнюватися
уповільнювач
уповісти
уповістити
уповажнити
уповажнювати
уповання
уповати
уповатися
уповзати
уповзти
уповивання
уповивати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE УПОВІЛЬНЕННЯ

вклинення
вкорінення
втонення
вторгнення
втягнення
відрізнення
відслонення
відсторонення
відсунення
відтиснення
відторгнення
відтягнення
відчинення
вітхнення
допевнення
доповнення
досягнення
доткнення
дрібнення
забруднення

Synonyms and antonyms of уповільнення in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «уповільнення» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF УПОВІЛЬНЕННЯ

Find out the translation of уповільнення to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of уповільнення from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «уповільнення» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

减速
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

deceleración
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

deceleration
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मंदी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تباطؤ
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

замедление
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

abrandamento
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বিলম্ব
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ralentissement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kelewatan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Verzögerung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

減速
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

감속
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tundha
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

giảm tốc
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மெதுவாக
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

विलंब
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

gecikme
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

decelerazione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zmniejszenie prędkości
50 millions of speakers

Ukrainian

уповільнення
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

decelerare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

επιβράδυνση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verlangsaming
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

retardation
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

retardasjon
5 millions of speakers

Trends of use of уповільнення

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «УПОВІЛЬНЕННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «уповільнення» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about уповільнення

EXAMPLES

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УПОВІЛЬНЕННЯ»

Discover the use of уповільнення in the following bibliographical selection. Books relating to уповільнення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Intonat︠s︡ii︠a︡ i︠a︡k zasib movnoï komunikat︠s︡iï - Сторінка 44
усіх реалізаціях дорівнює 1,073; отже, уповільнення темпу вимови рематичної частини порівняно з темою досить незначне — близько 1,1 раза. При логічному наголошенні та інверсії відношення Т2 : Тх залишається таким самим: ...
Alla Ĭosypivna Bahmut, ‎Iryna Vasylivna Borysi︠u︡k, ‎Halyna Petrivna Oliĭnyk, 1980
2
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 833
Одержане уповільнення швидкості зневуглецювання при 7ОО” було близьким до того, що мало місце в зразках, деформованих під навантаженням 320 кг/мм*. Аналогічне уповільнення дифузії вуглецю внаслідок попереднього ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1958
3
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 361
Між тим виявлено, що його інтенсивність (прискорення чи уповільнення) після приватизації значною мірою залежать від інституціональних характеристик країни та ефективності уряду". Виходячи з цього В.Полтерович припускає, ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
4
Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...
Цьому ефекту можна запобігти шляхом уповільнення дихання і тим самим збільшивши вміст в крові вуглекислого газу. І, як тільки прискорене дихання заспокоїться, ти відчуєш, що і сам набагато менше схвильований і переляканий, ...
Banderfund, 2015
5
Україна і світ у часовому вимірі: 2009 рік - Сторінка 538
Планета час від часу то уповільнює, то пришвидшує свій рух. Проте протягом останніх тридцяти років учені фіксують лише уповільнення руху планети і як наслідок - збільшення тривалості доби. Перші корективи часу розробили й ...
Інна Єгорівна Намакштанська, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УПОВІЛЬНЕННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term уповільнення is used in the context of the following news items.
1
НБУ очікує уповільнення споживчої інфляції до 44% на кінець …
Одночасно НБУ поліпшив прогноз щодо інфляції і очікує уповільнення споживчої інфляції до 44% на кінець 2015 року та до 12% - на кінець 2016 року. «Публіцист, Oct 15»
2
Уповільнення промисловості єврозони
Найголовніше: показник є вищим за критичні 50, що розділяють зростання від уповільнення. З урахуванням вересневих даних, промисловий РМІ ... «euronews, Oct 15»
3
Лагард прогнозує уповільнення зростання світової економіки
Темпи зростання світової економіки, ймовірно, сповільняться в поточному році в порівнянні з минулим роком, а в 2016 році очікується лише помірне ... «Економічна правда, Sep 15»
4
Глава МВФ чекає уповільнення зростання світової економіки …
Така ситуація обумовлена двома факторами: нижчим, ніж очікувалося, підйомом в розвинених країнах, а також триваючим уповільненням зростання в ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
5
Економіка може показати зростання вже у 2015 році - Абромавичус
Як повідомлялося, у середині серпня Мінекономрозвитку заявило, що очікує подальшого уповільнення темпів падіння валового внутрішнього продукту ... «Економічна правда, Aug 15»
6
Непрозорість політики Китаю стала причиною уповільнення
Економісти сумніваються в тому, що ВВП Китаю зросло на 7% у другому кварталі, як говориться в офіційних статистичних даних країни. Посилаючись на ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
7
Біржі Близького Сходу різко обвалилися
Це пояснюється побоюваннями інвесторів з приводу уповільнення китайської економіки і ефектом доміно, яке це уповільнення може справити на ... «Українська правда, Aug 15»
8
Світові біржі реагують на уповільнення економіки Китаю
Головною причиною падіння аналітики називають песимістичні прогнози щодо майбутніх прибутків на тлі значного уповільнення економіки Китаю. «Радіо Свобода, Aug 15»
9
Уповільнення економіки Китаю спричинило паніку на біржах
Саме песимістичні прогнози щодо майбутніх прибутків на тлі значного уповільнення економіки Китаю є причиною такого падіння. Спостерігачів говорять ... «Знай.ua, Aug 15»
10
Фондові ринки світу реагують на уповільнення економіки Китаю
Провідні фондові ринки світу впали 20 серпня, реагуючи на черговий обвал на китайському ринку і побоювання уповільнення розвитку світової економіки ... «Радіо Свобода, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Уповільнення [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/upovilnennya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on