Meaning of "ускладнення" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF УСКЛАДНЕННЯ IN UKRAINIAN

ускладнення  [uskladnennya]

WHAT DOES УСКЛАДНЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Complications (Doctor House)

Ускладнення (Доктор Хаус)

"Complications" - the third series of the fifth season of the American television series "Doctor House". The premiere of the episode was held on FOX Channel on September 30, 2008. Dr. House and his new team have to save an artist who began to paint strange pictures believing them normal.

«Ускладнення»  — третя серія п'ятого сезону американського телесеріалу «Доктор Хаус». Прем'єра епізоду проходила на каналі FOX 30 вересня 2008. Доктор Хаус і його нова команда мають врятувати художника, який почав малювати дивні картини вважаючи їх нормальними.

Definition of ускладнення in the Ukrainian dictionary

complications, I, p.1. Action for meaning complicate and state of mind. to become complicated. In further research, we began on the path of complication of experiments in the study of synthetic activity of the cerebral cortex in the regulation of restorative processes (Physiol.,., VII, 1, 1961, 22); [Chumak:] What happened? [Need:] Unexpected complication. Monks came to read the psaltery over the partisans (Mik., I, 1957, 322); Although he said that he was all seven times dimmed, but as a person of sober mind, he assumed, of course, the possibility of any complications and surprises (Golovko, II, 1957, 567). A new disease that arose as a consequence of another, previous illness. After inflammation of the lungs, he had some kind of complication (Donch., V, 1957, 531); At thirteen years old, little Alex suffered a misfortune: a scarlet fever transmitted complicated by the tympanic membranes, and he was totally deaf (Not Illustration .., 1967, 230).

ускладнення, я, с.

TRANSLATION OF УСКЛАДНЕННЯ

Find out the translation of ускладнення to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of ускладнення from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ускладнення» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 并发症
• Translator Ukrainian - Spanish: complicación
• Translator Ukrainian - English: complication
• Translator Ukrainian - Hindi: उलझन
• Translator Ukrainian - Arabic: تعقيد
• Translator Ukrainian - Russian: осложнения
• Translator Ukrainian - Portuguese: complicação
• Translator Ukrainian - Bengali: জটিলতা
• Translator Ukrainian - French: complication
• Translator Ukrainian - Malay: komplikasi
• Translator Ukrainian - German: Komplikation
• Translator Ukrainian - Japanese: 合併症
• Translator Ukrainian - Korean: 복잡
• Translator Ukrainian - Javanese: komplikasi
• Translator Ukrainian - Vietnamese: biến chứng
• Translator Ukrainian - Tamil: சிக்கல்
• Translator Ukrainian - Marathi: गुंतागुंत
• Translator Ukrainian - Turkish: komplikasyon
• Translator Ukrainian - Italian: complicazione
• Translator Ukrainian - Polish: powikłanie
• Ukrainian: ускладнення
• Translator Ukrainian - Romanian: complicație
• Translator Ukrainian - Greek: επιπλοκή
• Translator Ukrainian - Afrikaans: komplikasie
• Translator Ukrainian - Swedish: komplikation
• Translator Ukrainian - Norwegian: komplikasjon

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «УСКЛАДНЕННЯ»

Discover the use of ускладнення in the following bibliographical selection. Books relating to ускладнення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8

Операція трахеостомії була, безперечно, показана у цьому випадку і врятувала життя дівчинки. Проте виникло ускладнення, надійшла скарга, і це тягне за собою низку запитань, на які ми попросимо відповісти доктора Смириканіч!

Леся Романчук, 2004

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

4897 ускладнення небажаний ефект хвороби або її лікування, які можуть змінити результат і може зажадати додаткового лікування. 4898 ускладнення (Л. С complicatio диплом разом + plicare скласти) 1. Хвороба або захворювання ...

Nam Nguyen, 2015

Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 352

ускладнення. виникло. внаслідок різних політичних подій і відтоку капіталів з Європи до Азії, Африки й, особливо, до Америки. Розмістити російські зовнішні позики на старих умовах уже не було можливості, а розміщення на ...

Мошенський С. З, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 279

complication ["kРmpll kelS(a)n] n 1. ускладнення; to аvoid -s уникати ускладнень; to cause -s спричиняти ускладнення; to have influenza with -s мати грип з ускладненнями; -s arise виникають ускладнення; 2. складність, заплутаність.

Гороть Є. І., 2006

Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: sintaksis prostoho ...

sintaksis prostoho uskladnenoho i skladnoho rechenni︠a︡ : teoretyko-navchalʹnyĭ kompleks Anatoliĭ Panasovych Zahnitko. Одним 13 головних эасоб{в ускладнення формально елементарного ре- чення виотупае опорот, квал1фп<ацш ...

Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, 1994

Ukraïnsʹka mova: syntaksys prostoho rechenni︠a︡ - Сторінка 63

таксична категорія ускладнення має семантико-граматичну властивість. ° Різні види ускладнення структури простого речення функціонально і конститутивно відмінні і тому повинні бути диференційовані. Однак як синтаксичні ...

L. O. Kadomt︠s︡eva, 1985

Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6

Я повторюю – доброякісна! Цілком доброякісна. То чому ж тоді виникло таке ускладнення? – перепитала Світлана. Бо це хірургія. А хірургія у перекладі з грецької – робота рук. Кожне хірургічне втручання може мати наслідком яке ...

Леся Романчук, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «УСКЛАДНЕННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ускладнення is used in the context of the following news items.

Вінницькі медики вчитимуться у кубинців попереджувати …

Попереджувати ускладнення від цукрового діабету та виявляти недугу на ранніх стадіях на Вінниччинні вчитимуться за кубинським зразком. Про це ... «Вінниця Ок, Sep 15»

Росія намагається переконати, що збудує "Турецький потік …

Напередодні зустрічі Дмитро Пєсков зазначив, що будівництво "Турецького потоку" – це складна робота, яка "передбачає ускладнення", але все "йтиме ... «espreso.tv, Sep 15»

У Романка Левандовського застуда спровокувала ускладнення …

У чотирирічного Романа Левандовського вроджена вада серця, дефект міжпередсердної перегородки. Хлопчику необхідний окклюдер для усунення ... «Gazeta.ua, Sep 15»

Через зливи і шквали понад 150 населених пунктів залишилися …

У ДСНС зазначили, що знеструмлення сталося внаслідок ускладнення погодних умов - через сильний дощ та пориви вітру місцями до 20 м/с. До робіт з ... «espreso.tv, Jul 15»

Потужний спалах на Сонці: вчені припускають ускладнення …

У суботу, 20 червня, був зафіксований потужний спалах на Сонці, його відносять до класу М1. У найближчі дні є ймовірність виникнення спалахів Х, ... «Преса України, Jun 15»

В кінці червня на українців чекає ускладнення з отриманням візи

Запровадження нової Візової інформаційної системи, яка вступить в дію 23 червня, може призвести до ускладнення процесу подання заявки на візу ... «Телеканал новин 24, May 15»

На Волині попереджають про ускладнення погодних умов

3 квітня очікуються опади у вигляді снігу та дощу, нічне зниження температури до -1. На дорогах – можлива ожеледиця. 4-5 квітня метеоумови не ... «ВолиньPost, Apr 15»

Грип – небезпечна хвороба

У частини хворих ця недуга має тяжкий перебіг або ж супроводжується ускладненнями: гайморит, пневмонія, отит тощо. В окремих випадках, в осіб з ... «Молодий Буковинець, Mar 15»

Підступність грипу: чому після вірусу рівняни можуть втратити слух

Грип продовжує «підкошувати» рівнян, а після захворювання узнаки даються ускладнення, які проявляються на фоні ослабленого імунітету. Мало хто ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Mar 15»

Грип. Знову грип…

Лабораторні дослідження твердять, що в нас циркулює штам вірусу грипу типу В. Саме він найчастіше дає ускладнення — запалення легень, яке може ... «Львівська Газета, Feb 15»