Meaning of "вадкий" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВАДКИЙ IN UKRAINIAN

вадкий  [vadkyy̆]

WHAT DOES ВАДКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of вадкий in the Ukrainian dictionary

blemish, ah, e The same thing that is harsh.

вадкий, а́, е́. Те саме, що вадли́вий.

TRANSLATION OF ВАДКИЙ

Find out the translation of вадкий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of вадкий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вадкий» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 缺陷
• Translator Ukrainian - Spanish: defectuoso
• Translator Ukrainian - English: defective
• Translator Ukrainian - Hindi: दोषपूर्ण
• Translator Ukrainian - Arabic: معيب
• Translator Ukrainian - Russian: ВАДК
• Translator Ukrainian - Portuguese: defeituoso
• Translator Ukrainian - Bengali: বিনাশসাধক
• Translator Ukrainian - French: défectueux
• Translator Ukrainian - Malay: berbahaya
• Translator Ukrainian - German: defekt
• Translator Ukrainian - Japanese: 不良品
• Translator Ukrainian - Korean: 결함이있는
• Translator Ukrainian - Javanese: beracun
• Translator Ukrainian - Vietnamese: có khuyết điểm
• Translator Ukrainian - Tamil: நச்சு
• Translator Ukrainian - Marathi: अपायकारक
• Translator Ukrainian - Turkish: zararlı
• Translator Ukrainian - Italian: difettoso
• Translator Ukrainian - Polish: wadliwy
• Ukrainian: вадкий
• Translator Ukrainian - Romanian: defect
• Translator Ukrainian - Greek: ελαττωματικός
• Translator Ukrainian - Afrikaans: gebrekkige
• Translator Ukrainian - Swedish: defekt
• Translator Ukrainian - Norwegian: defekt

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВАДКИЙ»

Discover the use of вадкий in the following bibliographical selection. Books relating to вадкий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 160

Повадился воробей въ конопельку . Повадку не перевадаиь . Приваживать рыбу блевкою . Провадилъ меня . проманилъ обѣщаніями , провелъ . Свадили у меня кучера , сманиля . Вадкій , вадный , соблазнительный , повадчивый .

Даль В. И., 2013

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 42

вАдзнь, дня, с. м. насѣк. Оводъ. Вадни оточили коня. См. Вадъ. вАдзкнькій, прил. смягч. слова Вадкій. Рѣдковатый, жиденькій. Цѣсто вадзенько. Вадзенькое молоко. вАдзиць, сов. Завадзило, гл. безл. 1) Вредитъ. Кій на кій вадзиць, ...

Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Сторінка 74

Ловить рыбу вадой (род рыболовной снасти). Говорят: Уехали «вадить» (вверх), а если вниз, то - «уплыли». Волог. 1. ВАДКИЙ - 2. ВАДКИЙ 1. Валкий, -ая, -ое. Соблазнительный, лакомый. Это вкус вадкий. Даль (без указ. места). 2.

М. А Алексеенко, 2009

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 42

Оводъ. Вадни оточили коня, См. Вадъ. вАдзвнькій, прил. смягч. слова Вадкій. Рѣдковатый, жиденькій. Пѣсто вадзенько. Вадзенькое молоко. ВАДВИцѣ, сов. Завадзило, гл. безл. 1) Вредитъ. Кій на кій вадзиць, а хлѣбъ на хлѣбъ не ...

Иван Иванович Носович, 1870

Словарь русских народных говоров - Том 4 - Сторінка 12

Великоуст. Волог., 1847. Волог. 1. ВаДКИЙ, а я, о е. Соблазнительный, лакомый. Это кус вйдкий. Даль [без указ. места]. 2. ВаДКИЙ, а я, о е. Жидковатый, водянистый. Смол., Даль. 1. Вадко, нареч. 1. «Повадливо, баловливо». Влад.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

Повадку не перевадишь. Приваживать рыбу блевкою. Провадил меня, проманил обещаниями, провел. Свадили у меня кучера, сманили. Вадкий, вадный, соблазнительный, повадчивый. Это кус вадкий. Вадкий, жидкий, см. вадья.

Даль Владимир Иванович, 2012

А-Ж - Сторінка 396

Свадили у меня кучера, смашили. Вадкій, вадный, соблазнительный, псвáдчшвый. Это кусѣ вадкій.IIВадкій, жидкій см. відья. Накажи, чтобъ не больно вадно было баловаться, неповадно. Вадень м. сми. оводъ, слѣпень, бутъ, паутъ; ...

Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1912

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 121

Ном. 2) безл. Тошнить. Вадитися, джуся, дишся, гл. Ссориться. Ой, мужу, та не вадьмося, та ходім до дому та порадьмося. Гол. Ш. 544. Вадкий, а, é. 1) Вредный. 2) Тошный. Уман. IV. 120. Вадко, нар. 1) Вредно. Левч. 16. 2) Тошно. .

Borys Hrinchenko, 1907

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Повадился воробей вa конетельку. Повадку не перевадишь. Приваживать рыду блевкою. Провадила меня, проманилъ обѣщаніями, провелъ. Свавили у меня кучера, сманили. Вадкій, вадный, соблазнительный, повадчивый.

Владимир И. Даль, 1863

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Вадкій, вaдный, соблазнительный, повадчивый. Это кусъ вадкій.IВадкій, жидкій, см. вадья. Накажи, чтобъ не больно вадно было баловаться, неповадно. Вàдень м. смл. оводъ, слѣпень, бутъ, паутъ;Iд0кучала, надоѣдала Вáда ж. пск.

Владимир Иванович Даль, 1863