Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вагон-ресторан" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВАГОН-РЕСТОРАН IN UKRAINIAN

вагон-ресторан  [vahon-restoran] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВАГОН-РЕСТОРАН MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вагон-ресторан» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Wagon-restaurant

Вагон-ресторан

Wagon-restaurant is a railroad passenger car, in which the dishes are served in the same way as in a full-service restaurant. Вагон-ресторан — залізничний пасажирський вагон, в котрому страви подаються таким же чином, як і в повноцінному ресторані.

Definition of вагон-ресторан in the Ukrainian dictionary

Wagon-restaurant, ~ a- ~ u, h. Passenger train wagon, equipped as a dining room for the sale of food and beverages. In the car-restaurant Peter paid for lunch (Golovko, I, 1957, 492). вагон-ресторан, ~а— ~у, ч. Вагон пасажирського поїзда, обладнаний як їдальня для продажу страв і напоїв. У вагоні-ресторані Петро розплативсь за обід (Головко, І, 1957, 492).

Click to see the original definition of «вагон-ресторан» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВАГОН-РЕСТОРАН


айран
ay̆ran
джейран
dzhey̆ran

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВАГОН-РЕСТОРАН

ваговоз
ваговозний
вагом
вагомість
вагомий
вагомо
вагон
вагоніти
вагонетка
вагонний
вагонник
вагоно
вагонобудівний
вагонобудування
вагоновод
вагонообіг
вагоноперекидач
вагоноремонтний
вагоноскладальний
вагончик

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВАГОН-РЕСТОРАН

аероплан
катамаран
катран
кран
кіноекран
майран
маґеран
меркуран
стоп-кран
таран
тиран
тримаран
уран
чухран
шапран
шаран
шафран
шахвран
шахран
штанодран

Synonyms and antonyms of вагон-ресторан in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вагон-ресторан» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВАГОН-РЕСТОРАН

Find out the translation of вагон-ресторан to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вагон-ресторан from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вагон-ресторан» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

餐车
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

comedor
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

diner
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

भोजन करनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

العشاء
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вагон-ресторан
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

diner
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ভোজনকারী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

dîneur
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

makan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Gast
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ダイナー
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

식당
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

diner
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

quán ăn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

உணவகப்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

जेवणारा मनुष्य
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

lokanta
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

commensale
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

diner
50 millions of speakers

Ukrainian

вагон-ресторан
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vagon-restaurant
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μικροεστιατόριο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

diner
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

diner
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

diner
5 millions of speakers

Trends of use of вагон-ресторан

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВАГОН-РЕСТОРАН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вагон-ресторан» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вагон-ресторан

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВАГОН-РЕСТОРАН»

Discover the use of вагон-ресторан in the following bibliographical selection. Books relating to вагон-ресторан and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Незабытые голоса России. Звучат голоса отечественных ...
я должен ответить: «Вагон-ресторан — это такой вагон, который не может появиться между двумя товарными ... по которой можно опознать вагон-ресторан, потому что, для того чтобы сказать, что вагон-ресторан не может ...
Коллектив авторов, ‎О. Антонова, ‎Д. Савинов, 2014
2
Ресторан «У Крокодила»
ограниченное небольшими железнодорожными составами в три вагона, имело выход на ту самую площадку с пальмами, и с противоположной стороны отгораживалось от подсобных помещений и главного входа зелеными ...
Людмила Романова, 2013
3
Миграции
Вагонресторан — брюхо поезда, аналогичное по своему центральному местоположению ироли рыночной площади в средневековых городах. Виктор, пожалуй, самый занятный персонаж нашего железнодорожного передвижного ...
Игорь Клех, 2014
4
Learn to speak Russian for Ukrainian speakers: - Сторінка 16
678 Mne ochen' zhal' Мне очень жаль Мені дуже шкода 679 yest' vagon-restoran ? есть вагон-ресторан ? є вагон - ресторан? 680 Ne ponimayu Не понимаю Не розумію 681 yest' li spal'nyy vagon ? есть ли спальный вагон ? чи є ...
Nam Nguyen, 2014
5
Дамочка с фантазией
Чтоза черт?Я хватаюсь за ручку двери, ведущей изтамбура в следующий вагон, дергаю, рву ее – она не поддается. Такое впечатление, что заперта. Почему? Почему она заперта? Ловушка? Дапотому, что за ней вагон-ресторан, ...
Елена Арсеньева, 2015
6
Бывает... (сборник)
О. том,. как. господин. К. неудачно. посетил. вагон-ресторан. Однажды господин К. отправился по делам в соседний город, воспользовавшись для этой целипоездом.Попутчиками господина К. в купе оказались статный мужчина ...
Алексей Розенберг, 2014
7
Sprachführer Deutsch-Ukrainisch-Russisch: mit ... - Сторінка 43
Де стоТть потяг на ...? Де перша (друга, третя) платформа? Це спальний вагон? Де ... - провщник? - вагон номер п'ять? - вагон-ресторан? - мое купе? Ось мш квиток. Це (не) моТ речь Дозвольте пройти. Тут можна курити? Можна ..
Ludmila Schubert, 2008
8
Можно верить в людей... Записные книжки хорошего человека
Вагон-ресторан мчит равнинами и лесами. За окнами уже тощая земля, скудные леса, похожие на мех, траченный молью. Вагон-ресторан приближается к центру Германии. Сегодня вагонресторан немецкий. Официанты ...
Антуан Сент-Экзюпери, 2015
9
Завтра в России
выругался Федор Вагай. — Выпить надо, — сказал Стриж. — Ресторан закрыт еще, — вяло бросил Турьяк. — Да и там водки ... сказал Федор. — Получу! Пошли! — Стриж повернулся и решительно направился в соседний вагон.
Эдуард Тополь, 2015
10
Бремя империи - Том 1
В пассажирских один к другому цепляли вагоны разного класса — существовали вагоны первого, второго и третьего класса. Третий класс — три этажа, простые четырехместные купе, один на весь состав вагон-ресторан. Второй ...
Александр Афанасьев, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВАГОН-РЕСТОРАН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вагон-ресторан is used in the context of the following news items.
1
Житель Беларуси ограбил вагон-ресторан поезда Москва …
Утром во время стоянки пассажирского поезда на станции Тоннельная пассажир плацкартного вагона решил ограбить вагон-ресторан, сообщили ... «Кубань 24, Sep 15»
2
Вагон-ресторан и вагон с местами для сидения Тверского …
Дипломом ОАО "РЖД" был отмечен двухэтажный вагон-ресторан модели 61-4473. ТВЗ трижды побеждал в этом конкурсе – в 2011, 2012 и 2014г.г. «Advis.ru, Sep 15»
3
МАЗ врезался в вагон-ресторан поезда Владивосток - Москва
Однако расстояние до грузовика было слишком мало: МАЗ врезался сначала в локомотив, а затем отрикошетил в вагон-ресторан, который был ... «Вести.Ru, Jun 15»
4
Самосвал врезался в вагон-ресторан пассажирского поезда …
Самосвал врезался в вагон-ресторан пассажирского поезда Владивосток — Москва. ХАБАРОВСК, 5 июня. В Хабаровском крае самосвал МАЗ врезался ... «Росбалт.RU, Jun 15»
5
Полиция начала поиски мужчины, «заминировавшего» вагон
... подошел неизвестный мужчина и заявил, что третий вагон (им оказался вагон-ресторан) заминирован, - сообщили «КП-Хабаровск» в УМВД по ЕАО. «Комсомольская правда, Apr 15»
6
На Херсонщине военных на зиму переселили в плацкартные …
Состав из четырех вагонов (один из них - вагон-ресторан/столовая) - движимый и стоит на рельсах. По словам военных, по ним можно будет и в Крым ... «ДеПо, Oct 14»
7
Вагон-ресторан и биотуалет в «детских» поездах теперь не …
В России появились новые санитарные правила перевозки детей по железной дороге. На майские праздники и летние каникулы школьников повезут ... «Комсомольская правда, Apr 14»
8
Пассажир, которого выкинули из поезда работники вагона …
Хорошо одетый, «деловой» на вид пассажир поезда Москва - Чита зашел в вагон-ресторан. Заказал дорогой коньяк, на закуску - салаты, мясную ... «Комсомольская правда, Apr 14»
9
В поезде Брест – Москва вспыхнул вагон-ресторан
Прибывшие на место происшествия спасатели оцепили вагон-ресторан, сообщают Вести.ru. Пожар был потушен за 13 минут. Вагоны с пассажирами ... «РИА ФедералПресс, Dec 13»
10
Санитарные нормы не соблюдались в красноярских поездах …
Вагон-ресторан. © РИА Новости. Дмитрий Коробейников | Купить иллюстрацию. КРАСНОЯРСК, 21 авг — РИА Новости, Антон Андреев. Грубые ... «РИА Новости, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вагон-Ресторан [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vahon-restoran>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on