Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вапняк" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВАПНЯК IN UKRAINIAN

вапняк  [vapnyak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВАПНЯК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вапняк» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
вапняк

Limestone

Вапняк

Limestone - sedimentary rock, consisting mainly of calcite with admixtures of clay material, silica, iron oxides, and others. The most common type of calcium carbonate. Вапня́к  — осадова гірська порода, що складається головним чином з кальциту з домішками глинистого матеріалу, кремнезему, оксидів заліза та інших. Найпоширеніший різновид карбонату кальцію.

Definition of вапняк in the Ukrainian dictionary

Limestone, y, Osadova hill, mainly marine species containing lime. Over the head, on the right hand, hang blocks of limestone, old eroded rocks of the sea surges clustered (Smolich, V, 1959, 35); Limestone, ore filling [Orysya] Usually huge bunkers (Shport, Zaporozhye, 1952, 54). вапняк, у́, ч. Осадова, переважно морська порода, яка містить у собі вапно. Над головою, з правої руки, нависали брили вапняку, громадилися старі, роз’їдені морськими прибоями скелі (Смолич, V, 1959, 35); Вапняком, рудою наповняє [Орися] Звично величезні бункери (Шпорта, Запоріжці, 1952, 54).

Click to see the original definition of «вапняк» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВАПНЯК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВАПНЯК

вапельник
вапельня
вапенний
вапенник
вапна
вапнистий
вапнити
вапнище
вапно
вапнований
вапнування
вапнувати
вапнуватися
вапняковий
вапняний
вар’єте
варіант
варіантність
варіантний
варіаційний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВАПНЯК

афиняк
баняк
бережняк
березняк
берестняк
боняк
борозняк
буняк
бідняк
вербняк
верхняк
вершняк
весняк
вешняк
вишняк
волиняк
вільшняк
вісняк
горішняк
гірняк

Synonyms and antonyms of вапняк in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вапняк» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВАПНЯК

Find out the translation of вапняк to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вапняк from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вапняк» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

石灰石
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

caliza
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

limestone
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

चूना पत्थर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حجر الكلس
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

известняк
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

calcário
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

চুনাপাথর
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

calcaire
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

batu kapur
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Kalkstein
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

石灰岩
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

석회암
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

watu gamping
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đá vôi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சுண்ணாம்பு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

चुनखडी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kalker
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

calcare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wapień
50 millions of speakers

Ukrainian

вапняк
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

calcaros
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ασβεστόλιθος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kalksteen
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kalksten
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kalkstein
5 millions of speakers

Trends of use of вапняк

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВАПНЯК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вапняк» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вапняк

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВАПНЯК»

Discover the use of вапняк in the following bibliographical selection. Books relating to вапняк and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Academy of Sciences of the Ukrainian SSR. Memoires of the ...
N2 'Вапняк жовтий зовн!, всередин! cipo-жовтий, ц1лком скристал1зованив, цухровидний з червоним суглинком по н1здринах. • 2. Вапняк жовтий, трохи мергелистий, мщннм, н1здруватий, лежить двома суц1льними плитами, ...
Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936
2
Neogen pivdni︠a︡ Ukraïny - Сторінка 63
На території півдня УРСР конкські і картвельські горизонти складені вапняками, глинами і пісками. Значно поширені карбонатні і глинисті породи (рис. 4). Карбонатні породи представлені вапняками і мергелями, перші з них ...
Grigoriĭ Ivanovich Moli͡avko, ‎Hryhoriĭ Ivanovych Moli︠a︡vko, 1960
3
Pryroda Borshchivsʹkoho raĭonu - Сторінка 30
вапняків. 1 . Дзвенигородське родовище вапняків (240) Вапняк органогенний силурійський - запаси вапняку А, В і С складають 5 444 тис. м3. 2. Ніврянське родовище вапняків (226): Вапняк силурійського віку - сірий і темно-сірий.
ÍosypPetrovych Drozdovsʹkyĭ, 1999
4
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Погашення в 2001 р. ут. ч. у т. ч. тих, що Найменування копалин всього тих, що розроб- ляються всього розробляються всього у тому числі: А+В+С1 С2 А+В+С1 С2 видо- буток втрати Вапняк для випалювання на вапно, тис. т 3 2 ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
5
Trudy. Seriia geologii i rodovyshch korysnykh kopalyn
паси вапняків значні, але економічне значення з них мають лише ті, які розташовані поблизу шосейних доріг і моря. На північний захід від м. Старого Криму відокремлено від згаданих родовищ знаходиться Агармишський ...
Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1963
6
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Погашення у 2001 р. всього в т. ч. що розроб- ляються всього в т. ч. що розробляються всього в тому числі: А+В+С1 С2 А+В+С1 С2 видобуток втрати Вапняк для випалювання на вапно, тис. т 7 1 23498 - 5928 - - - - Гіпс та ангідрит ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 819
Іime-rock [' ІalmrРk] n мін. вапняк. limes [lalmz] n pl театр. рампа. Іime-spreader [' Іalm"spredal n с. г. вапнувальна сівалка. limestone [' lalmstaVn] n мін. вапняк. Іime-tree [' Іalmtri:] n бот. липа. Іime-wash [' lalmwРS n вапнування. Іime-wash ...
Гороть Є. І., 2006
8
Друге життя Брі Таннер
Всі легенди–чистісінька вигадка, Брі, – гукнув до мене Дієго. Він дедалі заглиблювався вдіру, яку самже й викопав, азгори сипався вапняк.З такою швидкістю вінскорозасипле всю печеру. Або затопить її світлом – це буде ще гірше.
Стефені Маєр, 2015
9
Скульптура середньовічних кочовиків степів східної Європи
Природні виходи відкладень вапняків всіх згаданих вище ярусів приурочені до долин річок і великих балок Північного Причорномор'я, до нижньої течії Дніпра, Iнгула, Iнгульця, Південного Бугу. Присутні вони у Північному Приазові, ...
Любов Сергіївна Гераськова, 1991
10
Форамiнiфери верхньодевонських вiдкладiв захiдної частини ...
Ф. М. Чернишов [52], який описав кілька видів брахіопод із вапняків с. Ново-Троїцького. Але згодом ці вапняки були визнані М. І. Лебедєвим за перехідні між девоном і карбоном, а пізніше А. П. Ротай відніс їх до низів карбону.
О. Р. Коноплiна, 1959

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВАПНЯК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вапняк is used in the context of the following news items.
1
У Сапіжанці під землю провалилися три будинки
Більше 60 років ця шахта використовувалась для видобування вапняку, і, на жаль, порушувалась технологія видобутку цього матеріалу. Крім того ... «Новини Вінниці, Oct 15»
2
На Вінниччині півсотні сімей живуть над прірвою
У селі Сапіжанка Шаргородського району кілька десятків будинків можуть провалитися під землю через видобування вапняку, повідомляє Depo.Вінниця з ... «Depo.Вінниця, Sep 15»
3
Під знаком хреста
Поряд із козацькими хрестами, витесаними з вапняку вже у наші часи, встановлено хрест із символічною фігурою козака. Чимало історій, що ... «Укрінформ, Sep 15»
4
Закарпаття та Угорщина приєднаються до Європейського центру …
Так само вчинили і мешканці села Берлові Вапняки: колись тут добували вапняк і на заводі його переробляли. Відтак у 50-их роках минулого століття ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Sep 15»
5
Закарпатська влада готується до посиленої співпраці із …
Так само вчинили і мешканці села Берлові Вапняки: колись тут добували вапняк і на заводі його переробляли. Відтак у 50-х роках минулого століття ... «PMG.ua, Sep 15»
6
Вчені придумали метод очищення стічних вод, який здатен …
... кальцієм, щоб створити кальцій гідроксид, що може вловити CO2 з повітря і перетворити його у вапняк, який може бути використаний для будівництва. «Еxpres.ua, Aug 15»
7
На Вінниччині стрілянина за "Мурафський кар'єр"
... що конфлікт навколо права управляти Мурафським кар'єром, де видобувають декоративний та будівельний камінь, вапняк, гіпс, крейду та глинистий ... «Newsru.ua, Jul 15»
8
Біля кар`єру під Вінницею не брали заручників, - МВС
... що конфлікт навколо права управляти Мурафським кар'єром, де видобувають декоративний та будівельний камінь, вапняк, гіпс, крейду та глинистий ... «espreso.tv, Jul 15»
9
У вересні 2015 року на Закарпатті планують розпочати …
Роботи з видобутку мармурового вапняку планують розпочати вже у вересня 2015 року. До робіт планують залучити близько трьох десятків робітників. «GalagovTV - Новини Закарпаття, Jun 15»
10
Радивилів, 1872 рік, завершувалося спорудження до міста …
... Радзивилова. Камінь цей – зросткуватий піщанистий вапняк з cardita partschi і corithium deforme; для огляду родовища його ми відправились у Лідихів. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вапняк [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vapnyak>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on