WHAT DOES ВАЗОНЧИК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «вазончик» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of вазончик in the Ukrainian dictionary
vazonchik, a, h. Zmensh-pestl. to the basin вазончик, а, ч. Зменш.-пестл. до вазо́н.
Click to
see the original definition of «вазончик» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВАЗОНЧИК»
Discover the use of
вазончик in the following bibliographical selection. Books relating to
вазончик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Larisa: povesti - Сторінка 176
Цветок этот Лариска посадила сама. Мама принесла от тети Вали, Олиной мамы, крохотный зеленый росточек — всего два листика. — Надо и нам вазончик вырастить, — сказала мама. — Вырастет, станет большой и зацветет ...
2
Roman, povisti - Сторінка 21
Помре, і не буде більш Льолі, а сонце світитиме, і зеленітимуть берести, і хтось інший буде нести маленький вазончик і буде плакати, не витираючи сліз. Сльози у Льолі потекли гарячіше — їй було шкода не стареньку учительку, ...
3
Moĭ suchasnyky: literaturno-portretni narysy - Сторінка 324
Коли пізніше мені дозволено звестися і я придибав у палату до Павла Григоровича, зірчаста квітка едельвейса вже зів'яла, але вазончик з кущиком пухнастих, волохатих листочків стояв ще на столику під стіною, і земля в горщику ...
4
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 7 - Сторінка 504
Коли пізніше мені дозволено звестися і я придибав у палату до Павла Григоровича, зірчаста квітка едельвейса вже зів'яла, але вазончик з кущиком пухнастих, волохатих листочків стояв ще на столику під стіною, і земля в горщику ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1986
5
Rozpovidʹ pro nespokiĭ: Rozpovidʹ pro nespokiĭ tryvai︠e︡
Коли пізніше мені дозволено звестися і я придибав у палату до Павла Григоровича, зірчаста квітка едельвейса вже зів'яла, але вазончик з кущиком пухнастих, волохатих листочків стояв ще на столику під стіною, і земля в горщику ...
6
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 345
В1итеп21егкиЬе1. вазоневрбз (Аих.чрг. [вазон 'и]-; т, С5% -а) (Мей.) Уазопеигозе, Ап§юпеигозе. вазончик (Аи.ч.чрг. -[зон'ч'ик]; т, С5$ -а) О/т/'л. ги вазон. вазопатйя (Аих.чрг. [вазо]-; /, (75^ -и) (Мей.) Ап- §юпеигояе; профессиональная ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
А в цветочной палатке на Львовской площади (там, где в площадь вливается Ярославов Вал) совершенно легально можно купить вазончик с цветущими крокусами. Заплатили 12 гривен и принесли кусочек весны своей любимой.
8
Двенадцать стульев; Золотой теленок: - Сторінка 594
Легче подсунуть человеку под нос вазончик с фуксиями, чем аккуратно, во- время и бесшумно подать ему на горячих тарелках вкусный обед. Легче оглушать человека воровскими песенками, переложенными для фокстрота, чем ...
Ильâ Ильф, Евгений Петров, 2003
9
С чужого на свой и обратно: Записки переводчицы английской ...
Кася сидит, глупо уставившись в свой вазончик. Ее лицо начинает приобретать цвет, как здесь говорят, off white. А я сегодня не беру пленных. — Короче говоря, каждый труп находят лежащим в содержимом его кишечника и ...
10
Lukavi prytchi: - Сторінка 165
Сказали тоді люди: «Ріс, ріс вазончик, та випав на грунт. І закорінився деревцем...» НА ВОДАХ — Теж мені курорт! Приміщення — халупа! Вода — смердюча! Харчі — ледь не здох! Порядку ніякого! Персонал — гнать усіх треба!
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВАЗОНЧИК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
вазончик is used in the context of the following news items.
"Щоб зібрати дитину в школу, треба дві зарплати"
А там один вазончик від 300. Автор: Яна РОМАНЮК. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою та натисніть комбінацію клавіш Alt+A. «Gazeta.ua, Aug 15»
Есть идея! Кактус из камней (ФОТО)
Такой яркий вазончик будет еще и отличным воспоминаем с поездки на море, если вы эти камешки привезете откуда. Итак, тебе понадобится: Крупные ... «UaUA.info, Aug 14»
13 августа. 5 вещей «made your day»
Мы увидим один из самых удивительных отелей мира, оригинальный вазончик-кулончик и новый наряд Леди Гага. Также мы вдохновимся мудрыми ... «UaUA.info, Aug 14»
Кто теперь живет в гостевом домике Путина
А потом начнется: «Ой, я зацепил, ой, упало», — Петя театрально перевернул искусственный вазончик на столе, демонстрируя, как это случается. «Эксперт Online, May 14»
«Перемены в стране начинаются с таких, казалось бы, мелочей …
Но разве много нужно денег, чтобы покрасить стены в подъезде, вкрутить лампочку, поставить на подоконник вазончик с цветком, заменить разбитое ... «Fakty.ua, Jan 14»
«Астерикс и Обеликс в Британии»: Почему британцы пьют чай?
Там же бедный нелегал из далекой Индии пытается сберечь вазончик с любимым деревцем и найти способ задержаться в этой стране богатства и ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, Oct 12»
Крутые перцы
Вырастила рассаду острого сорта с небольшими округлыми плодами, затем высадила в подходящий вазончик. Сначала перчик жил у окна, потом, когда ... «Аргументы и факты, Jun 12»
Киевлянам предлагают «живые мухоловки» (ФОТО)
Что касается растений-хищников, то их хозяева уверяют, что такой вазончик не только станет оригинальным украшением подоконника, но и поможет ... «Интернет издание Багнет, Feb 12»
Орнаменты с человечинкой
... вся эта неказистая внутри и снаружи реальность складывается в орнаментальные композиции вроде занавески в цветочек или обоев в вазончик. «Коммерсантъ, Dec 11»
Цветочный бум перед школой: букет лилий за 100 гривен, астры …
Цветочный бум перед школой: букет лилий за 100 гривен, астры и хризантемы за 15 и модный тренд – цветы в вазончике. Сегодня еще можно купить ... «В городе, Aug 11»
