Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вербовий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЕРБОВИЙ IN UKRAINIAN

вербовий  [verbovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЕРБОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вербовий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вербовий in the Ukrainian dictionary

verb, and, e. Prikm. to the willow The gene gene over a quiet Danube green lava stretched a curly grove of willow (Kotsyub., I, 1955, 137); She knows every corner here. Even the old voluptuous foul has survived (Shiyan, Vyborg, 1947, 271); // Made from willow And I would play the tune-up of a tune-like melody without words (Fr., XIII, 1954, 415); On the stone bases there was a large willow trough (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 7). вербовий, а, е. Прикм. до верба́. Ген-ген понад тихим Дунаєм зеленою лавою простягся кучерявий гай вербовий (Коцюб., І, 1955, 137); Вона знає тут кожний куточок. Зберігся навіть і досі старий вербовий пеньок (Шиян, Вибр., 1947, 271); // Зробл. з верби. І грав би на сопілочці вербовій Тужливу ту мелодію без слів (Фр., XIII, 1954, 415); На камінних підвалинах стояло велике вербове корито (Ле, Хмельницький, І, 1957, 7).


Click to see the original definition of «вербовий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЕРБОВИЙ


бульбовий
bulʹbovyy̆
жолобовий
zholobovyy̆
журбовий
zhurbovyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЕРБОВИЙ

вербний
вербний тиждень
вербник
вербниця
вербняк
вербняковий
вербов’я
вербова дощечка
вербований
вербове колесо
вербовий міст
вербовка
вербозілля
верболіз
верболозовий
вербонька
вербувальний
вербувальник
вербувальниця
вербуванець

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВЕРБОВИЙ

зубовий
катакомбовий
клубовий
корбовий
крабовий
кубовий
лакофарбовий
лобовий
неслужбовий
низькоштамбовий
одноособовий
однотумбовий
особовий
пломбовий
погребовий
позаслужбовий
позаучбовий
півдобовий
румбовий
різьбовий

Synonyms and antonyms of вербовий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вербовий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЕРБОВИЙ

Find out the translation of вербовий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вербовий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вербовий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

杨柳
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sauce
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

willow
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

विलो
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

صفصاف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ивовый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

salgueiro
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ক্রিকেট খেলার ব্যাট
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

saule
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

willow
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Weide
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

버드 나무
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Willow
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

liễu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வில்லோ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बॅट
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

söğüt
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

salice
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wierzba
50 millions of speakers

Ukrainian

вербовий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

salcie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ιτιά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

willow
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vide
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

selje
5 millions of speakers

Trends of use of вербовий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЕРБОВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вербовий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вербовий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕРБОВИЙ»

Discover the use of вербовий in the following bibliographical selection. Books relating to вербовий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Національний господарський рух на західноукраїнських ...
Навчально-методичний посібник для студентів економічних спеціальностей заочної форми навчання / Оксана Вербова. - Львів: ПАІС, 2005. - 96 с. 86. Вербовий Микола. Національна традиція кооперативного убезпечення як ...
Оксана Вербова, 2009
2
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 201
... буроголо- вий —116 Пильщик буквичний — 115 Пильщик вербовий великий 111 Пильщик вербовий великий щетинистий — 1 12 Пильщик вербовий білоспинний — 123 Пильщик вербовий бородавчастий — по Пильщик вербовий ...
Valentin Ivanovich Gusev, 1962
3
Zaporizʹka oblastʹ: Vasylivsʹkyĭ, Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, ... - Сторінка 67
Вербо ва (2) - див. Новогупалівка (1) Вербова Балка - б. - див. Вербова ( 1 ) Вербо ве - див. Новогупал1вка (1) Вербове No 2 - к. хупр, на л. бер. б. ВербовоТ, ниш територ1я суч. с. Гнаровського, яка примикае до с. НовотроТцького.
I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004
4
Мисливські усмішки
е Це Вербовий хутір? Зачепилівки кілометрів не більш як п7ять буде. е до могили, так дорога вліво піде, тією дорогою Ёрок переїдете, беріть праворуч, та понад ярком, (ом, нікуди не звертаючи, якраз у Вербовий хутір овки хіба в ...
Остап Вишня, 2013
5
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Вербовий свисток Коротка закрита (80–90 мм) свисткова флейта з вербової кори, з короткою (як правило, з деревини самої ж верби) трубкою, затичкою /“денце”/ з щілиною, а також вирізаною напівкруглою свистковою воронкою.
Мацієвський І. В., 2012
6
Финансовые центры Украины и рынок ценных бумаг ...
Вексельные курсы и цены фондов, акций и облигаций на русских биржах // Вестник финансов, промышленности и торговли. – 1888. – Т. 1. – No 13. – С. 792. Вербовий М. В. Крайовий Союз господарського руху в Галичині на межі ...
Мошенский С. З., 2014
7
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 420
Вербовий М. В. Крайовий Союз Кредитовий як феномен національного господарського руху в Галичині на межі ХІХ_ХХ ст. / М. В. Вербовий // Науковий вісник. _ Л.: УкрДЛТУ. _ 2004. _ Вип. 14.1. _ С. 127_130. Вербовий М. Українська ...
Мошенський С. З, 2015
8
Кайдашева сім’я
Нижче 1 Раставиця знов повилася між зеленими левадами та а далі сховалась в дубовий ліс та й утекла в Рось. Ілиці в Вербівці ніби зумисне обсаджені високими верпоросли вербові кілки тинів. Усе село наче в розкішних : заллє ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
9
Dniprovi porohy: heohrafichno-istorychnyĭ narys - Сторінка 111
На одну верству нижче Великого Дубового, тоб-то Льовшина острова, стоїть острів Вербовий, показаний на «Плане части реки Днепра» Арапова 1780 року, а також у віце-адмірала Пущіна, ака- демика Лерберга, дослідувача ...
V. A. Smoliĭ, 1928
10
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïns'koï RSR.: Heolohii͡a, ...
Жовтий вербовий листоїд поширений в Алжирі, Європі, від Португалії і Туреччини до Північної Норвегії і Фінляндії; по всій Європейській частині СРСР, в Криму, на Кавказі, в Закавказзі, Північному Казахстані, Сибіру (крім крайньої ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1968

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЕРБОВИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вербовий is used in the context of the following news items.
1
Лучани святкували Вербну неділю. ФОТО
Вербові вітки можна було придбати як на території собору, так і на Театральному майдані. Ціни: від двох гривень за вербовий пучок до десяти гривень ... «ВолиньPost, Apr 15»
2
Кіровоград: до військової частини несуть квіти у пам'ять про …
молодшого сержанта КАРАВАЙСЬКИЙ Богдан Ігорович, солдати БЕНДЕРОВ Максим Васильович, ВЕРБОВИЙ Максим Вікторович, МАЙСЕЄВ Станіслав ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Jul 14»
3
В Киеве откроют новый парк отдыха – «Вербовий Гай»
В Киеве откроют новый парк отдыха – «Вербовий Гай», который напомнит киевлянам о том, что мы живем в городе церквей, а также вернет ... «Киев СМИ, Oct 12»
4
Після інсульту п'ють вербовий чай
Автор: фото: Віталій ІВАНЧЕНКО Черкаска Катерина Петренко заварює сушений любисток. Настоює годину, тоді змочує марлю. Прикладає її до скронь, ... «Gazeta.ua, Mar 12»
5
Дві писанки і вербовий кошик занесені у книгу рекордів. Фото
Величезний кошик, висотою 2,8 метри, виготовляли 4 дні 5 співробітників підприємства "Верба" Корсунь-шевченківської лозової фабрики (Черкаська ... «Українська правда, Apr 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вербовий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/verbovyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on