WHAT DOES ВЕРХОВІТТЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «верховіття» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of верховіття in the Ukrainian dictionary
the top, I, with. The upper part of the tree, the upper branches. Dark in the woods. The young, slender Yavirin .. reaches high with a jagged barrel, so that the green vertices may smile to the blue sky (Kotsyub., I, 1955, 35); Flying clouds in the blue is unobtrusive, noisy leaves grow green ... (Sos., Near Dali, 1960, 15); // team Above them [the wanderers] quietly humming the top of the pine trees (Donch., II, 1956, 29). верховіття, я, с. Верхня частина дерева, верхні гілки. Темно в лісі. Молода струнка яворина.. високо сягає рябеньким стовбуром, щоб зеленим верховіттям осміхнутись до блакитного неба (Коцюб., І, 1955, 35); Летять хмарки в блакиті неозорій, шумлять листки зелених верховіть… (Сос., Близька далина, 1960, 15); // збірн. Над ними [мандрівниками] тихенько гуло верховіття сосен (Донч., II, 1956, 29).
Click to
see the original definition of «верховіття» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕРХОВІТТЯ»
Discover the use of
верховіття in the following bibliographical selection. Books relating to
верховіття and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Heohrafii︠a︡ ukraïnsʹkykh i sumez︠h︡nykh zemelʹ - Сторінка 224
Деревний поверх складається тільки з самих дерев, які своїм верховіттям творять т. зв. лісовий намет, себто шар, що йде рівнобічно до ґрунту й на означеній висоті розпростирається над землею, немов велика, зелена, ...
Volodymyr Kubiĭovych, 1943
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
31:9 Я оздобив його ряснотою галузок його, і йому заздрили всі еденські дерева, що в Божому садку. 31:10 Тому так сказав Господь Бог: За те, що ти повищився зростом, і дав верховіття своє аж між хмари, і повищилося серце його, ...
3
Коні не винні: Повість, оповідання
щоб зеленим верховіттям осміхнутись до блакитного неба, скупатись в золотому промінні, цікавим оком споглянути на широкий чудовий краєвид, розмовитись з вольним вітром... Тихо в лісі: повітря не дихне, ніщо не шеберхне, ...
Михайло Коцюбинський, 2006
4
Spraha bezsmerti︠a︡: opovidanni︠a︡ i pʹi︠e︡sky - Сторінка 108
... якоїсь ворожої сили. Теж по той біік, але праворуч поп'явся вгору стрункий сговбур, з густою шапкою верховіття, і з того верховіття вистромилась суха гілляка, як рука, іпіростягнута до бога Світила, такого великого бога, що на ...
5
Apolohii︠a︡ mifu: Slovo pro Divu Lebedu - Сторінка 258
... як бук стогнав, мов віл, в грудневім лісі... а ми і не змогли його звалити, бо верхніми гілками зачіпався за верховіття неба і дерев, й довкола обтрусив крилатий іній, коли вже тато сам за нього взявся, і він упав, розбризкуючи тишу, ...
6
Vechirni͡a mesa: khaĭ svi͡atytʹsi͡a li͡ubov : ... - Сторінка 288
Ну, що ви кажете,і що ви пишете: який" «дзвін»? Хіба верховіття сосен дзвенять? Гай-гай! Ще й як дзвенять! Причому не взимку, коли гілля вкривається памороззю, а серед сліпучого, сонячного травня. Закликаю у свідки їх, обох.
7
Narysy z zahalʹnoï stylistyky suchasnoï ukraïnsʹkoï movy
Приклади: Молода струнка яворина, вкривши коріння оксамитовим мохом, високо сягає рябеньким стовбуром, щоб зеленим верховіттям усміхнутись до блакитного неба, скупатись у золотому промінні, цікавим оком поглянути на ...
Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1962
8
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 424
Гортаємо сторінки Мисикових поетичних збірок: «Вибране» (1958), «Борозни» (1962), «Верховіття» (1963),— і перше, що впадає нам в око, це спокій, могутній, як степове безмежжя, спокій, втілений у відкарбовані, мов залізні, ...
Аджеі сонце, яке вже опалило верховіття, ірічище, і листок на кожному дереві оповідають йому, в якій частині неба запалає сьогодні вночі північна зірка. У лісах повно прокладених оленями стежок, які ведуть до струмківі солоних ...
10
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
... як кухар скуб жайворонка з нашу муху завбільшки, а дівчинка шила незримою голкою з невидимою ж ниткою. Найвищі дерева там _ щось із сім футів; я маю на увазі екземпляри з великого королівського парку, верховіття ...
5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЕРХОВІТТЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
верховіття is used in the context of the following news items.
На Золотоніщині поновили 1,5 тисячі кілометрів мінсмуг
Також у лісових культурах «піднімають» крони, тобто, обрізають ніжні гілки, щоб вогонь не переходив у верховіття. У кожному лісництві створено ... «Про все - Черкаси, Sep 15»
На міському стадіоні зрубано аварійно небезпечні тополі
Дерева вже тривалий час становили загрозу для жителів, будинки яких розташовані неподалік, адже під час сильного вітру верховіття громадних дерев ... «Tyachiv News, Apr 15»
Історія і традиції святкування Нового року в Україні
Господарі вгадують урожай, садівники зрізують сухе верховіття овочевих дерев, щоб дерева краще родили і щоб на них нечисть не заводилась. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Dec 14»
«Дукля» – журнал західніший від західного кордону
Василь Зубач до 70-ліття закарпатського письменника Юрія Шипа подав статтю «Верховіття сивого поліття», визначивши основні етапи його творчого ... «ZAXID.net, Aug 13»
Молоді таланти Рівненщини: Бібліотекарка з Сарненщини …
Саме тоді берешся все пропускати крізь фундамент душі аж до верховіття думок, сканувати людей натхненною енергетикою, відчувати їхні прагнення, ... «ОГО, Aug 13»
