Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вершина" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЕРШИНА IN UKRAINIAN

вершина  [vershyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЕРШИНА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вершина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Vertex (value)

Вершина (значення)

▪ Top - the highest point ▪ Top - in geometry: the point of intersection of the sides or edges of the geometric figure ▪ Top - in the geometry of the curves: the point in which the first derivative of the curvilinear Zero is: ▪ Top - Donetsk region, Artemivsky district ▪ Top - Zhytomyr region, Zhytomyr region ▪ Vyshina - Zaporozhye region, Kuybyshevsky district ▪ Sumy region - Sumy region, Lebedinsky district Reserve: ▪ Verhniy - landscape reserve within the Vershin area of ​​Prosianivsky deposit of primary kaolin near the village of Versha and millet and town ... ▪ Вершина — найвища точка ▪ Вершина — в геометрії: точка перетину сторін або ребер геометричної фігури ▪ Вершина — в геометрії кривих: точка, в якої перша похідна кривини дорівнює нулю Села: ▪ Вершина — Донецька область, Артемівський район ▪ Вершина — Житомирська область, Житомирський район ▪ Вершина — Запорізька область, Куйбишевський район ▪ Вершина — Сумська область, Лебединський район Заказник: ▪ Вершина — ландшафтний заказник в межах Вершинської ділянки Просянівського родовища первинних каолінів неподалік хутора Вершина та смт Просяна...

Definition of вершина in the Ukrainian dictionary

vertex, and, yes. 1. Upper, upper part of something (transversal trees, mountains). Summer will come; yellow flower will cover linden to the top (Mord., Poetry, 1958, 302); The mountain peaks drowned in the clouds (Kucher, Golden Hands, 1948, 80). The top of the corner, mat. - a point of intersection of straight lines forming an angle; Peak of the triangle, mat. - the vertex of the angle lying against its base. what's wrong The highest point of development, the highest degree. We are those who, reaching the summit of progress, - In the steppes, the lights of the Dnieper (Solomon, Vyborg, 1957, 30) lit up; He hit [Fred] with his forehead on the oak pillar that ruled the basis of their halabud. The acute pain in the hypertrophy was the culmination of all the Fred's sufferings (Zban., Kurilov, 1963, 67) .3. The beginning, the upper reaches of the ravine, etc. At the top of the ravine, which was divided by two shallow steppe drifts, Barmash stopped (Koz., Hot hands, 1960, 152). вершина, и, ж. 1. Верхня, найвища частина чого-небудь (перев. дерева, гори). Настане літо; жовтий цвіт Укриє липу до вершини (Щог., Поезії, 1958, 302); Гірські вершини потопали в хмарах (Кучер, Зол. руки, 1948, 80).

Верши́на кута́, мат. — точка перетину прямих, що утворюють кут; Верши́на трику́тника, мат. — вершина кута, що лежить проти його основи.

2. чого, перен. Найвища точка розвитку, найвищий ступінь. Ми ті, що, сягнувши вершини прогресу, — В степах засвітили вогні Дніпрогесу (С. Ол., Вибр., 1957, 30); Вдарився [Фред] лобом об дубовий стовп, що правив за основу їхньої халабуди. Гострий біль у надбрів’ї став вершиною всіх Фредових страждань (Збан., Курил. о-ви, 1963, 67).

3. Початок, верхів’я яру і т. ін. У вершині яру, який розходився двома мілкими степовими вибалками, Бармаш зупинився (Коз., Гарячі руки, 1960, 152).

Click to see the original definition of «вершина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЕРШИНА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЕРШИНА

вершій
верша
вершак
верше
вершень
вершечки
вершечковий
вершечок
вершинка
вершинний
вершитель
вершителька
вершити
вершитися
вершка
вершки
вершковіддільний
вершковіддільник
вершковий
вершкування

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВЕРШИНА

громушина
грошина
грушина
динамо-машина
електромашина
женишина
затишина
каюшина
кетяшина
кожушина
комашина
конюшина
кришина
крушина
лантушина
локшина
лопушина
машина
мишина
мюль-машина

Synonyms and antonyms of вершина in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вершина» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЕРШИНА

Find out the translation of вершина to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вершина from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вершина» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

superior
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

top
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

चोटी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أعلى
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вершина
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

topo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

শীর্ষ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

haut
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bahagian
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Top
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

トップ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

상단
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ndhuwur
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đỉnh
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மேல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

वरच्या
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

üst
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

top
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

top
50 millions of speakers

Ukrainian

вершина
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

top
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κορυφή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

top
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

topp
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

topp
5 millions of speakers

Trends of use of вершина

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЕРШИНА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вершина» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вершина

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕРШИНА»

Discover the use of вершина in the following bibliographical selection. Books relating to вершина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Вершина угла
Сережа Павловский. восексов, „гемцион Плюс" Сергей Павловский Вершина угла. Front Cover.
Сережа Павловский, 2015
2
Вершина холма
Ирвин Шоу. Ирвин Шоу Вершина холма Посвящается Maрион IrwinShaw THE TOP OF THE HILL Перевод санглийского.
Ирвин Шоу, 2014
3
Вершина айсберга: повести, рассказы
Содерж.: повести: Летная книжка ; Абитуриенты ; Мустафа ; Сочинение ; рассказы: Картошка ; Поклеп ; Однополчанин ; Любовь ; Однокашник ; ...
Лукман Закиров, ‎Рăжил Вăлиев, 2008
4
Искусство алгоритмизации - Сторінка 290
Существование дуги между вершинами проверять нет необходимости, если Дуга включена в путь, значит, вопрос о ... Дуга с вершинами Вершина[К] и Вершина[к+1] (вершины соседствующие на найденном пути) ориентирована ...
Виталий Потопахин, 2014
5
Mont-Blanc, или Непокоренная вершина
Азарий Лапидус. растерянная Женя. Похоже, к счастью, девушка действительно была не в курсе событий и не принимала участия в многоходовке олигарха. — Здорово ты заговорила! Ну, почему я для тебя Валя, мне понятно!
Азарий Лапидус, 2014
6
Алгоритмы изменения мнений участников в модели ... - Сторінка 119
Для каждого из участников обсуждения изменение мнения будет выражаться в перестройке персонального экспертного графа (добавлении или удалении вершин и дуг). В целях соблюдения требований структурной целостности ...
Д. Семенов, 2014
7
AutoCAD 2010 - Сторінка 492
Вершина полиграни в точке, X= 123.7820 Y= 212.5582 Z= 0.0000 ВЕРШИНА Слой: "0" Пространство: Метка = 2E Вершина полиграни ВЕРШИНА Слой: "0" в точке, X= 252.0283 Y= 174.9240 Z= 0.0000 Пространство: Вершина ...
Полещук Николай Николаевич, 2010
8
Вершина
раз изучил посетителей вершины, незаметно осмотрел их вещи, проверяя, не поступил ли кто подло и не запихнул ли в рюкзак кошку с вершины. Не хотел больше оставаться один здесь, на этой вершине, без кошки с вершины.
Эльжбета Латенайте, 2014
9
Модель формирования оптимальной структуры аппарата ...
База В графа есть минимальное множество вершин, из которых достижима любая вершина графа. Если обозначить через Н(В) множество вершин, достижимых из вершин множества В, т. е. х,еВ то множество В является базой ...
В. Кайман, 2014
10
Использование байесовских сетей для оценки надежности ...
Обозначим вершину, из которой исходит выбранное ребро, через z. Подсеть, располагающуюся выше ребра e, за исключением вершины z, обозначим Ge+, а ниже — Ge–. Множество Z, состоящее из одной вершины z, будет ...
А. Фирсов, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЕРШИНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вершина is used in the context of the following news items.
1
Вершина особой морали: как убивает Эверест
В 1979 году на спуске с вершины американец Рей Генет и немка Ханнелора Шмац умерли от гипоксии, истощения и холода на высоте 8350 метров. «Украина криминальная, Oct 15»
2
Децентрализация от Порошенко: вершина компромисса или …
Петр Порошенко продолжает проведение пиар-кампании по децентрализации, готовясь к новому раунду переговоров о судьбе Минских соглашений. «Главред, Sep 15»
3
Тарас Бринда: Вершина манить. Бачиш, що йде щось …
У фільмі ще пісня “Вершина” звучала. Мене вона дуже вразила. Я й подумав: от би мені стати альпіністом. Відтоді у мене зародилася така ідея, але це ... «Вікна online, Aug 15»
4
Адвокат: Приговор Сенцову - вершина несправедливости и …
Адвокат Сенцова Дмитрий Динзе после заседания прокомментировал приговор так: "Это вершина несправедливости и беззакония. Те материалы ... «Обозреватель, Aug 15»
5
Москаль: Стрельба в Мукачево – лишь вершина айсберга
Инцидент в Мукачево – "лишь вершина айсберга", уверен чиновник. Он добавил, что открыто уголовное производство по статье "Бандитизм". «Интернет-газета "Вести", Jul 15»
6
World of Warcraft - Путешествия во времени: Вершина Утгард
Поэтому разработчики World of Warcraft приготовили для вас статью, посвященную “ Вершине Утгарда". Читать “Путешествия во времени: Вершина ... «Goha.ru, Jul 15»
7
ЧМ по фехтованию: покорится ли сборной России третья …
ЧМ по фехтованию: покорится ли сборной России третья вершина подряд? ... а, как водится, удержаться на вершине всегда сложнее, чем к ней идти. «РИА Новости, Jul 15»
8
Муратоглу: Серене надо двигаться постепенно, одна вершина
Мы точно так же поступали на Уимблдоне — одна вершина за другой, шаг за шагом. Надо двигаться постепенно», — цитирует Муратоглу ESPN. «Чемпионат.com, Jul 15»
9
Новый закон о субсидиях — вершина абсурда, — Розенко
Министр социальной политики Украины Павел Розенко утверждает, что принятый в пятницу Верховной Радой Закон №2676 о начислении субсидий ... «Экономические известия, Jun 15»
10
"Вершина абсурду": Розенко вщент розкритикував новий закон …
"Не законопроект, а вершина абсурду!!!! Як ви тепер будете пояснювати пенсіонерам та інвалідам, що фактично позбавили їх права на отримання ... «espreso.tv, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вершина [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vershyna>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on