WHAT DOES ВЕРСТАТКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «верстатка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of верстатка in the Ukrainian dictionary
a bench, and, well. Printing tool for manual assembly, set. From twelve to two nights - in a printing house, for machines, to assembly (Ellan, II, 1958, 43). верстатка, и, ж. Друкарський інструмент для ручного складання, набору. З дванадцяти до двох ночі — в друкарню, за верстатки, до складання (Еллан, II, 1958, 43).
Click to
see the original definition of «верстатка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕРСТАТКА»
Discover the use of
верстатка in the following bibliographical selection. Books relating to
верстатка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Неизвестные "Известия": - Сторінка 322
ВЕРСТАТКА No2 Среди цеховых стенных газет типографии особой популярностью пользовались стенгазеты «За качество» (плоскопечатный цех) и «Верстатка» (наборно- национальный). 1954 г. □ В канун Дня печати в мае ...
2
Strokootlivnye nabornye mashiny i rabota na nikh - Сторінка 59
Рис. 19. Схема установки матриц в верстатке В машине Н-7 левый палец нижних транспортных салазок всегда установлен в крайнее левое положение на формат 7 кв., поэтому он не может поддерживать левые матрицы строки, ...
Marii͡a Filippovna Sokolovskai͡a, 1970
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1416
... снаряди одного залпу; 16. круглий лісоматерiал: 17. друк. верстатка; a composing — набірна верстатка; 18. мор. перископ; 19. мор. рангоутне дерево; 20. бот. гілка, черешок, а celery — черешок селери; 21. текст. тіпалка, м'ялка; ...
4
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Сторінка 390
ху\у. верстатка, 'верстаться (-ается, /. и. 2. Регх. шщеЪг., //?/) (ОгисЫ:) 1. \т УтЬгисЬ 8е1п. 2. (Рахх.) ги 'верстать. 2верстаться <-аюсь, -аешься, //?/) (к 1x1.) 1. а) 81сЬ 1П §егас1ег Ь1П1е аиГ81е11еп; Ь) 8юп уег§1е1сНеп, 8!
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
5
Rozpovidʹ pro knyzhku - Сторінка 50
Одержавши ори- г!нал, складач п!дготовляе шрифтову касу, закрпмюе орнНнал в тенакл!, встановлюе верстатку на нотр!бнии формат. Процес складання в!дбуваеться так. Складач нрочитуе стчльки сии ориг!налу, ск1лькн шн ...
Mykhaǐlo Hryhorovych Ri︠e︠znyk, 1964
6
Изобретение Иоганна Гутенберга : к 600-летию со дня ...
Под контакты, лежащие на большом кольце, подойдет новая комбинация отверстий, обозначающая шифр верстатки, а на малом кольце отверстие окажется под другим контактом, так что будет включена уже другая катушка, ...
Евгений Львович Немировский, 2000
7
Памятка линотиписту - Сторінка 11
Одновременно он может, не! прекращая набора: 1) проверять в верстатке набранные матрицы, 2) наблюдать за ползуном верстатки, что обеспечивает точный (без переборок), а главное, беспрерывный набор строки (вне ...
Лев Ефимович Каплан, 1945
8
Беседы наборщика: техника и история - Сторінка 11
Во время постановки литеры в верстатку наборщик должен глазами намечать уже следующую букву и брать ее, как сказаво выше. Правильной постановке литеры в верстатку, как было уже сказано, способствует сигнатура или ...
9
Справочная книга о печати всей России: - Сторінка 608
Верстатка – наборный приборъ , при помощи котораго наборщики набираютъ строки указаннаго формата . На верстаткѣ можно устанавливать разные форматы строки . Верстка - составленіе изъ гранокъ набора страницъ ...
10
Описание Отечественной войны в 1812 году - Том 2 - Сторінка 58
... за которыми вы*9999 49о 957 душъ, зо рекрутовъ, полу9 Ч999 повелѣніе собрать за камышкихъ 9999 "ггеъ 20 дней они были уже готовы 9 1999тупили въ походѣ, 999999те мотать положилъ собрать “ 199 лучь по верстатка, ...
Александр Иванович Михайловский-Данилевский, 1839
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЕРСТАТКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
верстатка is used in the context of the following news items.
В Украине становится модной ручная печать
Когда слово сложено, верстатка размещается в железной рамке. Для закрепления полученного текста он обкладывается брусками. После этого рамку ... «Узнай Всё, Aug 13»
