Download the app
educalingo
Search

Meaning of "верстатися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЕРСТАТИСЯ IN UKRAINIAN

верстатися  [verstatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЕРСТАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «верстатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of верстатися in the Ukrainian dictionary

to work, hush, not., print. Pass. to machine 2 верстатися, а́ється, недок., друк. Пас. до верста́ти 2.


Click to see the original definition of «верстатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЕРСТАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЕРСТАТИСЯ

верста
верстак
верстальник
верстальниця
верстання
верстат
верстати
верстатка
верстатний
верстатник
верстатниця
верстато
верстатобудівний
верстатобудівник
верства
верствак
верстви
верствовий
версти
верстка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВЕРСТАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of верстатися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «верстатися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЕРСТАТИСЯ

Find out the translation of верстатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of верстатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «верстатися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

verstatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

verstatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

verstatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

verstatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

verstatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

верстаться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

verstatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

verstatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

verstatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

verstatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

verstatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

verstatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

verstatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

verstatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

verstatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

எழுந்திருக்க
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

verstatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

verstatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

verstatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

verstatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

верстатися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

verstatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

verstatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verstatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

verstatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

verstatysya
5 millions of speakers

Trends of use of верстатися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЕРСТАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «верстатися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about верстатися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕРСТАТИСЯ»

Discover the use of верстатися in the following bibliographical selection. Books relating to верстатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Крестьяне в царствование Императрицы Екатерины 2
сказано: „А землями и луги, и лѣСОМЪ Верстатися крестьяномъ межъ себя самимъ полосами или десятиНами на всякую выть поровну, а не черезъ землю, чтобы крестьяномъ межъ себя спору и брани не было ни которыми дѣлы“.
В.И. Семевский, 2013
2
Земельный быт сельского населения Русского Севера в ...
въ дѣлу и въ росписи»), но, исключая черный дѣлъ, эти оговорки могутъ не исключать ровненія: «и тотъ намъ дѣлъ любъ и вовѣки, и впредь намъ тое земли не передѣланвати; а захочетъ которой тою землею верстатися, и намъ ...
М. Островская, 2013
3
Состояние сельской общины в XVII веке - Сторінка 10
говорится:А землями и луги и лѣсомъ и всякими угодьи верстатися крестьяномъ межъ себя самымъ полосами или десятинами на каждую выть по ровну.... а на пустыя выти приказчику и старостамъ и цѣловальникамъ и всѣмъ ...
Н. Куплеваский, 2013
4
К истории общины в России - Сторінка 61
Въ этихъ книгахъ, относящихся къ восьмидесятымъ годамъ ХV1 столѣтія, говорится, что «землями, лугами, лѣсомъ и всякими угодьями верстатися крестьянамъ межъ себя самимъ полосами или десятинами на всякую выть поровну, ...
В.П. Воронцов, 2013
5
Язык советской действительности: Семантика позитива в ...
Пётр Червинский Язык советской действительности: Семантика позитива в обозначении лиц Дизайн обкладинки, верстання та макет: Юрій Завадський. Мова видання: російська. Підписано до друку 2.04.2012. Папір офсетний.
Пётр Червинский, 2015
6
Viddil monografychnoho doslidzh︠e︡nni︠a︡ sela - Сторінка 22
Ткацька верстать є двох типів: верстать до ослона (No 445, мал. No 470), що має тільки дві ніжки і спирається краями побічниць станка на лаву, та верстать походюча, цебто із стативом на 4-х ніжках; приладдя це можна поставити ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Kabinet antropologïi i etnologïi, ‎N. Zahlada, 1930
7
Istorii︠a︡ knyhy: evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ knyz︠h︡kovoï struktury
Певну винахідливість проявляли при верстанні титульних аркушів. Заголовкові рядки титулів робили різної довжини: рядки, складені з маюскульних літер( великих), версталися поруч із рядками, складеними з мінускульних літер ...
Volodymyr Ovchinnikov, 2005
8
Serce moê v kolûčomu drotì... - Сторінка 151
І ті роки, гіркі, як полин, версталися й версталися: і восьмий, і дев'ятий, і десятий... і аж сімнадцятий... Лежали її рукописи у видавництвах, перекидалися "мудрими редакторами і критиками", тернистою дорогою десятиліттями йшла ...
V. K. Kovalʹ, 2005
9
Rozpovidʹ pro knyzhku - Сторінка 64
П виготовлення (для читача нони не мають значення). Кр!м звичайних полос, суцМыю зановнених текстом, можуть бути ще так зван! спусков! ! к!нцсв! полоси. Спусков! — це перш! полоси роз- д!л!в або частин книги, як! верстаються ...
Mykhaǐlo Hryhorovych Ri︠e︠znyk, 1964
10
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 184
... ТА КАНЦЕРОГЕНЕЗУ Монографія Редактор Лариса Сідлович Технічний редактор Ігор Старунько Комп'ютерна графіка та верстання Ігор Старунько Дизайн обкладинки Ірина Зубкевич Формат 70×100/16. Умовн. друк. арк. 14,83.
Бабський А. М., 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЕРСТАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term верстатися is used in the context of the following news items.
1
Країна йде під землю
До цього реєстру Дмитро Кащук не причетний, адже документ почав верстатися ще в середині квітня, тобто за місяць до його призначення. Цей факт ... «Київ.Comments.UA, Jun 14»
2
Иван Грозный - великий демократ XVI века
Затем посадские и крестьяне должны были сами «верстатися» и «разводити» оброк сообразно имуществу каждого хозяина: «по животам, и по ... «Новости Вологодской области, Jun 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Верстатися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/verstatysya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on