WHAT DOES ВЕРТЛИВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «вертливий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of вертливий in the Ukrainian dictionary
swattering, and, e. Same as swaddling. He barely hurried for a scumbag, like a wolf, a footman (Peace, IV, 1955, 198); [Marko:] Rolling, rolling, and all the trouble. The old, but rosy (Frost, Play, 1959, 64). вертливий, а, е. Те саме, що вертля́вий. Він ледве поспішав за вертливим, як в’юн, лакеєм (Мирний, IV, 1955, 198); [Марко:] Крутиться, вертиться, а все без толку. Стара, а вертлива (Мороз, П’єси, 1959, 64).
Click to
see the original definition of «вертливий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕРТЛИВИЙ»
Discover the use of
вертливий in the following bibliographical selection. Books relating to
вертливий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 136
Беручи до уваги висловлене тут твердження, зазначимо, що у випадках В1ДД16СЛ1ВНИХ яшсних прикметнишв на позначення виразних, штенсивних ознак типу рухливий, мтливий, вертливий, полохливий, ворушливий, лякливий ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 120
... (вертлявий) restless, fidgety; (вивертливий) evasive, shifty; (в'юнкий) quick, brisk, lively; ♢ ~ мов в'юн slippery as an eel. верткість restlessness, fidgetiness. вертливий див. вертлявий. вертливість див. верткість. вертлюг 1. анат. head of ...
РУХЛИВИЙ (про людину — повний життєвої сили, енергії, здатний швидко рухатися), ЖВАВИЙ, МОТОРНИЙ, ШВИДКИЙ, МЕТКИЙ, ПРОВОРНИЙ, ПРУДКЙЙ, ВЕРТКИЙ, В'ЮНКИЙ, ВЕРТЛЯВИЙ, ВЕРТЛИВИЙ, ЛЕГКИЙ, СПРИТНИЙ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 193
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 139
Вертливий, а, е. Вертлявый. Ном. No 13618. Вёртлик, ка, м. Шарманка. Грае на вертлику. Вх. Лем. 397. Вертлюг, га, м. Неподвижный винтъ, на которомъ что нибудь вращается. См. Верклюг. Вертун, на, м. Названіе хитраго вола. КС.
6
Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 65
... других Горбаєць Микита. Дядькам довелося таки довгонько в передпокою посидіти, бо пан щойно «приїхали» і «відпочивають». По годинах чекання вийшов нарешті і пан - живий та веселий, хоч тяжкий, а вертливий, як фургало.
7
Prevelebni svystuny: abo Smishni, chudni ĭ sumni prylody ...
Ласкаво оточений світськими дамами, які з нудьги налетіли в затишну садибу, крутливий, вертливий Граббе з ходу вибрав елегантну шатенку. Під ручку — біте, мадам! — і до озера. З обраною дамочкою вкупі й у воду плигонули.
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... бистроногий, бистроокий, бідовий, бойковитий, бравий, бравурний (про музику), буйний, буйняк, верткий, вертливий, вертлявий, вертун, вертунчик, вертутій, вертуха, вертушка, видзігористий, вистрибайло, вистрибуха, ворухкий, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Za strilet︠s︡ʹkyĭ zvychaĭ: roman - Сторінка 71
Почекаймо! — А вас — підходить до групки малий, вертливий Мали- нець, з другої групи — вас, чули? (показуе на Грозбецького і Гарана) мають на днях зробити групенфюрерами. Ну, дістану папіроса за добру новину? Бігме! Я чув ...
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 199
Ласкаво оточений світськими дамами, які з нудьги налетіли в затишну садибу, крутливий, вертливий Граббе з ходу вибрав елегантну шатенку. Під ручку — бітте, мадам! — і до озера. З обраною дамочкою вкупі й у воду плигонули.
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВЕРТЛИВИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
вертливий is used in the context of the following news items.
Зміям на сонці погрітися охота…
Гадюка! Підняла голівку, зробила кілька рухів головою уперед, у нашому напрямку, виставляючи вертливий язичок-жало. Добре, що були взуті у чоботи. «Високий Замок, Apr 13»