6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕРЯЙКА»
Discover the use of
веряйка in the following bibliographical selection. Books relating to
веряйка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Славянские топонимические древности Новгородской земли
Веряйка: «Степанко умер, а осталося у него два сына Кирилко да Филипко, живут в Черенчицком погосте в деревне на Веряйке» [ППКСР: 100]. Вар. Веряйка, полагаю, неточно передает местную произносительную форму данного ...
2
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
ВЕРШТАБ - пристрій з жердиною і щаблями для розвішування овечих шкур (74,1, 362). ВЕРЯЙКА - дерев'яний замок (Карпати)(58, 1,141). ВЕСЕЛКО (ВЕСІЛКА) - пристрій для розмішування тіста в діжі (Південь України). ВЕСЛО - 1.
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 141
Веряйка, ки, ж. Деревянный замокъ. Вх. Уг. 231. Весёла, лоi, ж.—Веселка. Вх. Зн. 6. Весёлечко, ка, c. Ум. отъ весло. Весёлий, а, е. 1) Веселый. В погоду і смутний веселим бувае. Ном. No 602. Будь.... весела як весна. Ном. No 4562.
4
Skarboslov: - Сторінка 76
... баламута. Замешаться — замулитися. Замешивать — увертати. Замешкаться — загаятися, про- довганитися. Замешкиваться — забарятися. Заминать (разговор) — заминати. Замок деревянный — бганий замок, веряйка.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 141
Веряйка, ки; ж. Деревянный замокь. Вх. Уг. 231. Весела, ло1, ас.=Всселка. Вх. Зн. 6. Весёлечко, ка, с. Ум. отъ весло. Веселий, а, е. 1 ) Веселый. В погоду г смутний веселим бувае. Ном. No 602. Будь.... весела як весна. Ном. No 4562 ...
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[верёй] «засув» Ж, [веряйка] «дерев'я- ний замок»; — р. верея, бр. [верая], др. верЪя, п. [тУ1егга]е, шегге^а, \мегга]а] «одна з двох половин ворт, ч. уеге](е) «одв1рок, половинка дверей», ели. уега] «тс.», слн. уегё]а, стел. вер'Ьи; ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982