Download the app
educalingo
Search

Meaning of "весільна мати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВЕСІЛЬНА МАТИ IN UKRAINIAN

весільна мати  [vesilʹna maty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВЕСІЛЬНА МАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «весільна мати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of весільна мати in the Ukrainian dictionary

wedding mat see весільна мати див.

Click to see the original definition of «весільна мати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВЕСІЛЬНА МАТИ


хрещена мати
array(khreshchena maty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВЕСІЛЬНА МАТИ

весівка
весіленько
весілля
весіллячко
весілчанин
весільна квітка
весільне гільце
весільний
весільний батько
весільний поїзд
весільчанин
весінній
весінний
веселісінький
веселісінько
веселість
веселіти
веселішати
весела
веселенький

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВЕСІЛЬНА МАТИ

гамати
глимати
гримати
грімати
димати
додумати
доймати
доламати
донімати
дотримати
дрімати
думати
діймати
заблимати
загримати
загрімати
задимати
задрімати
з’їмати
ґлямати

Synonyms and antonyms of весільна мати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «весільна мати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВЕСІЛЬНА МАТИ

Find out the translation of весільна мати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of весільна мати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «весільна мати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

有婚礼
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tener la boda
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

have wedding
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

शादी की है
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

يكون حفل الزفاف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

свадебная иметь
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ter casamento
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বিবাহের মা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

avoir de mariage
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ibu perkahwinan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

haben Hochzeits
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

結婚式を挙げます
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

결혼식을
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ibu wedding
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

có đám cưới
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

திருமண தாய்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

लग्न आई
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

düğün anne
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

avere matrimonio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

mają ślubu
50 millions of speakers

Ukrainian

весільна мати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

au nunta
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

έχει το γάμο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

het troue
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

har gifta
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ha bryllupet
5 millions of speakers

Trends of use of весільна мати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВЕСІЛЬНА МАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «весільна мати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about весільна мати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВЕСІЛЬНА МАТИ»

Discover the use of весільна мати in the following bibliographical selection. Books relating to весільна мати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Bevölkerung der Bukowina; aus dem Buch “Die Bukowina. Eine ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000
2
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡ - Сторінка 69
Після цього мати молодої бере чистою хустиною вінець із білою довгою стрічкою (стрічка на довжину вельона-фати) і накладає його на голову дочці, цілується з нею. Весільна мати чарку і вінець не бере «голою» рукою, ...
Marii︠a︡ Nemyro, 2008
3
Ukraïnsʹka narodna tkanyna XIX-XX st: typolohii︠a︡, ...
Під час цього дійства вперше просили в Бога благословення: "Благословіть, Боже, і отець, і мати, своєму дитяті рушники "торочити"*. На Лемківщині, зокрема на Свидниччині, як і в багатьох інших місцевостях, у весільному одязі ...
O. I. Nykorak, 2004
4
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Весільний ритуал українців протягом XIX-на початку XX ст. включав (серед інших) обряд, у якому ритуальна функція намітки не ... Після цього весільна мати пов'язувала її «переміткою», зверху якої накладала весільний вінок.
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
5
Narodoznavstvo Odeshchyny - Частина 2 - Сторінка 129
Весільні рушники несли з церкви додому в одному сувої. Ладнала його, додавши і ті, якими брали церковні вінки, весільна мати. Усе це ставало першим спільним надбанням молодої сім'ї і могло переходити в спадок. По виході з ...
Vi︠a︡cheslav Hryhorovych Kushnir, 1998
6
Teatralʹni elementy v tradyt︠s︡iĭniĭ obri︠a︡dovosti ... - Сторінка 95
На Гуцульщині весільна мати вела молоду у комору, де розплітала її косу, розчісувала і заплітала волосся у дві кіски, складала їх у перепліт. Мати, зайшовши до комори, завивала молоду у червої у хустку 106. На Лемківщині з ...
Iryna V. Volyc'ka, ‎Iryna Vasylivna Volyt︠s︡ʹka, 1992
7
Лісова пісня
Гранати зацвіли! Весільний час! 2ценою голос старої жінки, він заводить, ридаючи страшно, Не МОВ ВИЄ. П ол і к с е н а (з жахом прислухається) То наша мати! Кассандра То весільна пісня! Се мати дочок виряджа до шлюбу!
Леся Українка, 2013
8
Etnopsykholohii͡a: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 287
Наприклад, головними дійовими особами на естонському традиційному весіллі вважалися не наречені, навіть не їхні батьки, а весільний батько та весільна мати, на яких і лежав тягар керівництва загальним ходом подій (збирання ...
Valentina Nikolaevna Pavlenko, ‎Serhiĭ Oleksandrovych Tahlin, 2000
9
Весільні звичаї та обряди на Україні: ... - Сторінка 75
Свічки у весільних народних обрядах східних слов'ян відомі давно: так, ще на початку XVI ст. в описах князівських ... На Чернігівщині, Житомирщині, Сумщині та в ряді інших центральних і східних районів мати молодого виносила ...
Валентина Кирилівна Борисенко, 1988
10
Таїна весільного обряду - Сторінка 78
Писанії веретоньки з постелі Та й пухові подушки з-під стелі. Мати молодого виходить на подвір'я, вітається і пригощає молодих. Чому завжди мати приймає молодих? Вважали, що від господині залежить більше, ніж від господаря, ...
Люба Василечко, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Весільна мати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vesilna-maty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on