10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДДАТИСЯ»
Discover the use of
віддатися in the following bibliographical selection. Books relating to
віддатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Рукопис, знайдений в Аккрі:
Для цього існує лише один спосіб: віддатися. Бо віддатися означає:«Ятобі довіряю». Годіуявити собі,що відбудеться, якщо мидозволимо собі поєднати не тільки наші тіла,айнаші душі. Отже,виходьмо разомна небезпечну дорогу ...
2
Ave, Marii︠e︡, ave: roman - Сторінка 63
Переконати може тільки факт, реальний факт мого повернення до «повноцінного життя»: Марія — повна енергії, віддатися — її ідея фікс. Дивовижно — як вона могла стільки чекати, (без надії?) сподіватися? Та всьому є межа, ...
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
78:46 А врожай їхній віддав був Він гусені, а їхню працю сарані. 78:47 Виноград їхній Він градом побив, а приморозком їхні шовковиці. 78:48 і Він градові віддав їхній скот, а блискавкам череди їхні. 78:49 Він послав був на них Свій ...
Вона зустрілася би з нимів п'ятницю—іначхати, як хитро довелося би брехати матері— і всеби віддала, аби всю суботу провести в його обіймах. Зрештою, якби вона віддалася почуттям швидше, той субота могла би завершитися ...
Сів просто на підлогу, зашепотів палко: — Боже, віддай мені сина! Віддай його!Віддай, прошу... Живого чи мертвого — віддай! Боже всемогутній! Ти ж можеш... Віддай мені сина!.. Нібиувідповідь — проміннячко крізь розбите віконце.
6
Принц Ґаліїї: - Сторінка 205
Олег Авраменко, Валентин Авраменко. даючись, вже з нетерпінням чекали настання ночі, щоб із свіжими силами віддатися любовним утіхам. З Амеліною у Філіпа все було інакше. Він знав ıı з пелюшок, змалечку вони виховувалися ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2005
7
Соло для Соломії: - Сторінка clxv
Що хотіласказатиз учорашнього дня: — Віддай мені,Солю,свою дочку. Соломія: — Як це віддати? І далі. Раїса: — Я не жартую.— І пояснила, що вона хочемати дитину, давно хоче. Та їйнеможна, не народить вже. — Винна вона, ой ...
Сказати правду, то не дуже багато знайшлося в громаді таких людей, у яких заговорила трохи совість: «А таки не гріх би віддати жидівці, якщо не з процентами, то хоча б чисті гроші...». А коли вже казати всю правду, - то ніхто не ...
9
Сценарії - Сторінка 289
Проти волі Того, хто віддає накази, не діяв ніхто, — відповів апарат. — Ті, що живуть у мені, виконували його волю. Полковник узяв мікрофон і запитав: — Як виглядав Той, хто віддає накази? — Він — Той, хто віддає накази.
Іван Миколайчук, М. Є Миколайчук, 2008
10
Typicon della Chiesa Cattolica Ucraina - Сторінка 224
В 6-му випадку віддання не буде, бо наступний понеділок - вже великопісний, але служба свята закінчується самим святом. Подібно і в 7-му випадку не буде віддання, але свято переноситься на Сиропусну недішо і нею закінчуеться ...
Ukraïnsʹka katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva, Isydor Dolʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1992
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІДДАТИСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
віддатися is used in the context of the following news items.
Як біль пов'язаний з нашими емоціями
Скутість в середньому відділі спини може означати внутрішню закритість, звичку триматися за страх або неможливість віддатися життєвому потокові. «Молодий Буковинець, Oct 15»
Кримська осінь у Донбасі. Напередодні спекотної зими?
Лише велика кількість іноземних ліків за скляними стінками медичних шаф не давала цілковити віддатися ностальгії. Не знаю, чи треба про це ... «Укрінформ, Sep 15»
"За" і "проти" службового роману
Пара має швидко вирішити, "чи вони насправді готові віддатися цим стосункам і працювати над тим, щоб вони були успішними", чи їм це не потрібно. «BBC Ukrainian, Sep 15»
10 правил, які полегшать спілкування з жінками
Кращий метод — віддатися на її милість і благати про прощення. Але голос у вас повинен бути щирим. Необов'язково, щоб ви щиро каялися, — досить ... «Gazeta.ua, Sep 15»
23-річний калушанин Микола Дутка, який воює у складі полку …
Правда, душею я був на Сході, тож віддатися повністю роботі так і не зміг. Врешті зібрався і поїхав. Батькам дав знати про своє рішення через три дні. «Вікна online, Aug 15»
Чилійські студенти створили велосипед, який неможливо вкрасти …
... Кабелло, 22-річний Андрес Рой Еггерс та 23-річний Хуан Хосе Монсалве залишили своє навчання в університеті, аби повністю віддатися проекту. «Українська правда, Aug 15»
ФРАНКІВСЬК.ЛЮДИ: Богдан Савлюк, автор "Теплих іграшок"
Але коли побачив, що його захоплення може приносити дохід не менший ніж основна робота, то вирішив звільнитися і повністю віддатися творчості. «Pravda.if.ua, Jul 15»
Знайомтесь: Чарлі Пат
Він до безтями був закоханий у гоночні автомобілі, і щодня готовий був піти на смерть, лише аби віддатися швидкості. Але, за іронією долі, він і справді ... «euronews, May 15»
Чи розтопче сьогодні "Динамо" італійські Фіалки
... органічно поєднуючи наступальний маневр з умінням усеціло віддатися в обороні, то блакитно-біла дружина з берегів Дніпра зуміє досягти вимріяної і ... «espreso.tv, Apr 15»
Ультрас "Динамо" закликали "адово фанатіти" на матчі з …
"Ви чекаєте на перемогу, та при цьому не готові віддатися підтримці на 100 %? Навіщо йти на стадіон..? Що ви взагалі при цьому думаєте? WIN OR DIE! «Новини від ТСН, Mar 15»
