Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "відкосити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВІДКОСИТИ IN UKRAINIAN

відкосити  [vidkosyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВІДКОСИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «відкосити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of відкосити in the Ukrainian dictionary

slip off see відкосити див.

Click to see the original definition of «відкосити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВІДКОСИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВІДКОСИТИ

відкопилюватися
відкопування
відкопувати
відкопуватися
відкоркований
відкорковування
відкорковувати
відкорковуватися
відкоркувати
відкоркуватися
відкоситися
відкотити
відкотитися
відкотний
відкотник
відкотниця
відкоханий
відкохати
відкохувати
відкочений

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВІДКОСИТИ

зносити
зросити
колосити
контосити
косити
кундосити
наголосити
надкосити
надносити
назносити
накосити
наносити
напаросити
напросити
носити
обкосити
обносити
обросити
оголосити
оросити

Synonyms and antonyms of відкосити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «відкосити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВІДКОСИТИ

Find out the translation of відкосити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of відкосити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «відкосити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

斜坡
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pendientes
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

slopes
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ढलानों
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

منحدرات
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

откосить
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

encostas
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ঢালে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pentes
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

cerun
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Pisten
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

スロープ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

슬로프
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Slip mati
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dốc
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சரிவுகளில்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

उतार
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Kaybeden çık
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pendii
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

stoki
50 millions of speakers

Ukrainian

відкосити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pante
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πίστες
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hange
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

backar
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bakkene
5 millions of speakers

Trends of use of відкосити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВІДКОСИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «відкосити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about відкосити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДКОСИТИ»

Discover the use of відкосити in the following bibliographical selection. Books relating to відкосити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 216
Відкосити. См. Вiдкошувати. Відкоситися. пуся, сишся, гл. Окончить косьбу. Вiдкотити, ся. См. Вiдкочувати, ся. Відкóчувати, чую, вш, сов. в. відкотити, кочу, тиш, гл. Откатывать, откатить. Він тоді його відкотив аже доліеу. (). 1862.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Za kadylʹnu: opovidani͡e - Сторінка 46
Правда, що спору не було, потакував все Дмитро, але холодно відкосив ся до панотцевого родича... А все-ж порозуміли ся в тім, що Дмитро згодив ся іти до патріота, узявши від „панича“ письмо. Але хоч убий, не знав по його відході ...
Denis Lukii︠a︡novich, 1902
3
Tvory - Том 1 - Сторінка 21
Адже десятину в жнива батько відкосив, відробив, а ще ліс чистити треба, забув? — На болючих жилах грав Грицько Хрін, зачепив усіх за живе... Давні суперечки велися ще Із старим поміщиком, який захопив сільські землі, що без ...
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979
4
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 21
Адже десятину в жнива батько відкосив, відробив, а ще ліс чистити треба, забув? — На болючих жилах грав Грицько Хрін, зачепив усіх за живе... Давні суперечки велися ще із старим поміщиком, який захопив сільські землі, що без ...
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1979
5
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 87
А я піду. Треба хомути полагодити та на пасіку. Ох, старі кістки... Відкосив я вже своє... А за косовицю буде вам по кварті горілки. А якщо й далі так робитимете, справлю вам на покрову по добрій шапці з шликом та ще й з китицею.
Zinaïda Tulub, 1986
6
Kudy idesh, gospody? - Сторінка 104
Потїшаючи ще й інших підвіс руку в гору, як колиб розказував. а спи почули нову кров в жилах і рівночасно в кістках дрож, бо став вже перед ними не згрибілий старець, але моцар що брав іх душі і відкосив з пороху і трівоги.
Henryk Sienkiewicz, 1913
7
Пересторога: руській памятнік початку XVII віка : ... - Сторінка 114
Острожского довідуєио ся, що сей патриярх відкосив ся в поважанєн до Никифора і вірив в єго невннність: „Яковъ есть предречевьтй словесн'віішій дидаскалъ кнръ Никифор'ь, егоже не праводно оглаголана, яко сходника (шпіоиа), ...
Kyrylo Studynsʹkyĭ, 1895
8
Твори - Том 1 - Сторінка 4
... будеш, — громада ще винна за попас злужжя, — куди їхатимеш? — вдавано перечив Павлові завжди гострослівний Грицько Хрін. — Даремно думаеш на своїх землях пасти? Адже десятину в жнива батько відкосив, відробив, ...
Кость Гордієнко, 1959
9
Dzvony i︠a︡ntarnoho lita: roman - Сторінка 212
Але, мабуть, відкосив він свою ниву. Хоч була вона вже не такою й довгою, бо що таке шістдесят літ! Ну, нехай трохи більше... Мудрі люди кажуть, ніби це середній вік. Можливо. Та, мабуть, перед ним пролягла остання загінка.
Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1981
10
Korespondent͡syi͡a I͡Akova Holovat͡sʹkoho v lïtakh 1850-1862
Листи сі роблять дуже сумне вражіне. Сокульськии інтересував ся Росиею і ії справами, більше може, як подіями в Галичині. До Росиї відкосив ся він не то з симпатиєю, але з адсрациєю. Так само настроения був він до православія.
I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ, ‎Kyrylo Studynsʹkyĭ, 1905

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІДКОСИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term відкосити is used in the context of the following news items.
1
На Хмельниччині судитимуть хабарника за допомогу "відкосити
Як повідомляє Depo.Хмельницький із посиланням на прес-службуГенетальної прокуратури України, військова прокуратура Хмельницького гарнізону ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»
2
У Києві військовозобов'язаний заплатив 1500 доларів, щоб …
У Києві військовозобов'язаний заплатив 1500 доларів, щоб відкосити від армії. разомфотовідео. В Києві викрито заступника військового комісара одного ... «Новий погляд, Sep 15»
3
У Львові затримали завхірургічним відділенням, який за 5 тисяч …
У Львові затримали завхірургічним відділенням, який за 5 тисяч допомагав відкосити від мобілізації. Затримано завідувача хірургічного відділення ... «Новий погляд, Sep 15»
4
На Чернігівщині затримали двох лікарів, які за хабар допомагали …
На Чернігівщині затримали двох лікарів, які за хабар допомагали призовникам "відкосити" від армії. 30 серпня, 12:16 Друкувати · Нравится. За "послугу" ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
5
На Тернопільщині лікар за 1500 грн. допомагав «відкосити» від …
На Тернопільщині лікар за 1500 грн. допомагав «відкосити» від армії. Тернопільська прокуратура скерувала до суду обвинувальний акт стосовно лікаря ... «Західна інформаційна корпорація, Aug 15»
6
На Хмельниччині засудили лікаря, який допомагав «відкосити
На Хмельниччині засудили лікаря, який допомагав «відкосити» від армії. На Хмельниччині набув чинності вирок Городоцького райсуду стосовно лікаря ... «Західна інформаційна корпорація, Aug 15»
7
У Стебнику лікар за $1000 обіцяв допомогти «відкосити» від …
8 липня правоохоронці викрито лікаря Стебницької міської лікарні, який вимагав $1000 за видачу громадянину довідки про перебування на лікуванні, що ... «Galnet, Jul 15»
8
Водії львівських маршруток звільняються, аби «відкосити» від …
У Львові почали мобілізовувати водіїв маршруток безпосередньо на роботі. Тож шофери, аби ухилитися від повістки, звільняються з роботи. «ZAXID.net, Jul 15»
9
У Києві поменшало добровольців і побільшало бажаючих …
Військові комісари зізналися, що бажаючі "відкосити" є. Та й добровольців іде менше. Проте недобору, запевнили, не буде. У військкоматах планують ... «Новини від ТСН, Jun 15»
10
«Відкосити» від мобілізації буде практично неможливо …
У Генштабі Збройних сил України створюється електронний державний реєстр військовозобов'язаних і призовників. В нього будуть внесені дані ... «UkrMedia, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Відкосити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vidkosyty>. Jul 2020 ».
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on