10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДМОВЛЯТИ»
Discover the use of
відмовляти in the following bibliographical selection. Books relating to
відмовляти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 293
(о коти з іп/. і Ьегргедт. відмовляти -яю -яє кому в чому, на що; відмовлятися -яюся -ясться від чдго аі. оЬу(. $ іп/.; - піекоти 2іадозІ* відмовляти кому на йогб прохання; -- піекоти рогпос відмовляти кому в допомозі; піс псосІорісгаС ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... n велика (невелика) — much (little) difference. відмова ім. refusal n —а щось робити one's refusal to dо smth, не приймати —и to take no refusal, одержати —y to meet with a refusal. відмовити дієсл. див. відмовляти дієсл. відмовитися ...
1 — б. відмовлятися, 2. жертвувати, 1. зрікатися. відмовка, відмовлення див. 1. відмова. 1. ВІДМОВЛЯТИ (давати відповідь про небажання або неможливість виконати прохання, наказ), ВІДКАЗУВАТИ діал., ВИПОВІДАТИ діал., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... утомна - fatigue failure цілковитa - complete failure відмовити(ся) див. відмовляти(ся) відмовляти//відмовити 1. (про людину) refuse, reject 2. (про механізм) fail відмовлятися//відмовитися 1. refuse; discard; give up (від чогось — sтth) 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Sviatyi Iosafat Kuntsevych: dokumenty shchodo beatyfikatsii
Церковне Правило, хоч би і без Псалтиря, а тільки те, що є в Часослові, кожний священик зобов'язаний відмовляти кожного дня: Полунощницю (навіть без Псалтиря), Утреню - також без Псалтиря і Пісень, Часи, Вечірню - без ...
Ĭosafat Vasylʹ Romanyk, 2010
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 166
... ~ою на це прохання? саn you deny this request? відмовити див. відмовляти. відмовка pretext, pretence, (lame) excuse; cover-up, subterfuge, evasion; come off; пуста ~ stalking-horse. відмовлення див. відмова. відмовляти, відмовити 1.
7
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 55
Я навіть не чекав, що вона так легко згодиться. Думав, буде кричати, нервувати, відмовляти мене... А вона взяла й погодилась. Всетаки класна в мене дівчина! — Ти в мене розумничка, — сказав я і спробував погладити її по голові.
Марко Рудневич, Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014
8
Oleksandr Dukhnovych: zbirnyk materialiv naukovoï ... - Сторінка 273
Якже ми після цього можемо відмовляти О. Духновичу в ролі «будителя». А його просвітительсько-педагогічну діяльність хіба ми можемо скидати з рахунку? І саме слово «будитель» даремно В. Микитась бере під сумнів, бо цей ...
9
Chuzhyni͡u: spomyny - Сторінка 95
Ще билася з думками, чи відмовляти вервичку, чи молитися без неї, — остаточно рішила відмовити кілька початкових чоток з вервички, а решта, як завжди, на пальцях. Я взяла вервичку з лавки, де поклала перед собою і почала ...
Marii︠a︡ Kuzʹmovych-Holovinsʹka, 1977
10
Slovnyk sliv, u literaturniĭ movi ne vz︠h︡yvanykh - Сторінка 18
(відказати) відмовити, [ти. (відкашельнути) кашляну- відкашляти (відкашляти). (відкликати) вернути, зрік- тйся, відмовитися. [му. відклонйтися до кого й ко- відламок (відлом-), відламувати 209. відмічати (відзначати). відмовляти ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1973
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІДМОВЛЯТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
відмовляти is used in the context of the following news items.
Вперше у місцевих виборах не будуть брати участь комуністи …
Так само закон вимагає від тервиборчкомів відмовляти в реєстрації кандидатам від таких політичних сил. "Це значить, що представникам даних ... «РБК-Україна, Sep 15»
56% росіян не хочуть відмовляти в допомозі «ДНР-ЛНР» заради …
Разом із тим 56% опитаних не вважають можливим відмовити в допомозі "ДНР" і "ЛНР" заради зняття санкцій, переважно так вважають чоловіки (63%), ... «Портал неполітичних новин NGO.DONETSK.UA, Sep 15»
Суд дозволив країнам ЄС відмовляти в соцвиплати громадянам …
Європейський суд справедливості вчора, 15 вересня, дозволив країнам-членам Європейського союзу (ЄС) припиняти соціальні виплати громадянам ЄС, ... «РБК-Україна, Sep 15»
В Івано-Франківську водії маршруток продовжують відмовляти у …
"З вами, учасниками АТО, великі проблеми… Поробили собі посвідчень… Ще діти до школи не йшли, а вони вже їздять…", — таке приниження послухав ... «ifPortal.net, Sep 15»
Вагітна Кім Кардаш'ян не відмовляє собі у прозорих кофтинках
Зірка реаліті-шоу Кім Кардаш'ян через кілька місяців знову стане матусею,але вагітність не є приводом для неї відмовляти собі в улюблених відвертих ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Обама "благословив" Байдена на участь у президентських …
... виборах має прийняти сам Байден. За словами джерела, Обама чітко дав зрозуміти, що не буде стояти у нього на шляху і не стане його відмовляти. «Дзеркало Тижня, Aug 15»
На сході України загинув від ворожої кулі десантник Олег …
Коли його призвали в армію, він одразу ж зібрав речі і попросив батьків не відмовляти його. Олег проходив службу в аеромобільній бригаді, стояв на ... «Щоденний Львів, Aug 15»
Країни Шенгену стали набагато частіше відмовляти українцям у …
Країни Шенгену стали набагато частіше відмовляти українцям у видачі віз. 22 липня, 07:32 Друкувати · Нравится. Перелік дипустанов глава МЗС не ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jul 15»
КС РФ дозволив відмовляти у відстрочці від армії студентам …
Конституційний суд Росії визнав законним призов на військову службу студентів Росії, які навчаються в недержавних вузах. Таким чином, КС РФ ... «Дзеркало Тижня, Jul 15»
ВР дозволила "Нафтогазу" відмовляти в постачанні газу …
Рада дала НАК "Нафтогаз України" право відмовляти в укладенні договору на постачання природного газу споживачам, якщо проти них розслідується ... «Економічна правда, May 15»
