Download the app
educalingo
Search

Meaning of "відвезти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВІДВЕЗТИ IN UKRAINIAN

відвезти  [vidvezty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВІДВЕЗТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «відвезти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of відвезти in the Ukrainian dictionary

take away see відвезти див.

Click to see the original definition of «відвезти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВІДВЕЗТИ


увезти
array(uvezty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВІДВЕЗТИ

відварювати
відварюватися
відведений
відведення
відвезений
відвезення
відвернений
відвернення
відвернути
відвернутий
відвернутися
відвертість
відвертіти
відвертітися
відвертання
відвертати
відвертатися
відвертий
відверто
відвести

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВІДВЕЗТИ

вгризти
вгрузти
верзти
вигризти
вилізти
вимерзти
виповзти
влізти
вповзти
відгризти
відлізти
відмерзти
відповзти
гризти
догризти
долізти
доповзти
загризти
загрузти
залізти

Synonyms and antonyms of відвезти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «відвезти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВІДВЕЗТИ

Find out the translation of відвезти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of відвезти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «відвезти» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

开车
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

para conducir
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

to drive
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ड्राइव करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

لدفع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

отвезти
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

para conduzir
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

গ্রহণ করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

à conduire
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mengambil
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

zu fahren
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

駆動します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

구동하기
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

njupuk
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lái xe
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

எடுத்து
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

लागू
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

almak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

a guidare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

jazdy
50 millions of speakers

Ukrainian

відвезти
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

de a conduce
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

να οδηγεί
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ry
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

att köra
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

å kjøre
5 millions of speakers

Trends of use of відвезти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВІДВЕЗТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «відвезти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about відвезти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДВЕЗТИ»

Discover the use of відвезти in the following bibliographical selection. Books relating to відвезти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Великий голод в Україні 1932-1933 років: свідчення ... - Сторінка 162
А це тоді згортають, така віялка є, і віють. Полова одлітає, а пшеницю зарубаєш собі, розумієш? Котком. Ото називається котками молоти. То він там, де молов, там і викопав і яму. Те, що відвіз, відвіз, що потрібно йому відвезти на ...
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
2
Життя повне непорозумінь і тихого смутку: твори, ... - Сторінка 18
Треба чимскоріш відвезти її до лікаря. - Відвезти... А хто її відвезе. - Я відвезу. Тільки дайте коні. Юрко Соник відвезе. - Я не про те. Хто, власне, дасть вам Маринку в руки, щоб відвезти її в Заболотів. Не для того святий виколов їй ...
Тарас Мигаль, 2010
3
Робинзон Крузо
Вони говорили, що їм дуже хотілося б розповісти про радість, що охопила їх, коли вони побачили шлюпку й людей, готових відвезти їх до тієї людини і на те місце, звідки були надіслані всі ці припаси; але описати цю радість ...
Данієль Дефо, 2004
4
Tvory - Том 4 - Сторінка 148
Слухай, небоже: відвези за себе викуп тому християнинові, бо як не повезеш, то нароблю тобі клопоту. Сказавши се, святий Миколай зробився невидимим. А половчинові зробилося моторошно. «Ов! — подумав собі. — Я був ...
Ivan Franko, 1951
5
Shli︠a︡khamy spohadiv, 1944-1956 - Сторінка 156
Із зав'язаними очима дівчину відвезли до якоїсь хати, біля клуні котрої був бункер. У ньому сидів "провідник", якому "повстанці" передали Сяйцю разом із папкою її документів. Однак спостережливість та орієнтація Сяйці були ...
Li︠u︡bomyr Poli︠u︡ha, ‎I︠A︡roslav R. Dashkevich, 2003
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Ти ж обіцявся зараз відвезти йому все, що винен, а тепер уже забув? Ще раз говорю тобі: змилуйся сам над собою і відвези викуп русинові! Бо коли не зробиш сего швидко, за другою моєю появою, то при третім разі буде тобі біда.
Ivan Franko, 1979
7
Konstytut︠s︡ii︠a︡, manifesty ta literaturna spadshchyna: ...
Тому відправив Кароля знайти людину, яка б могла відвезти листи до Кавали та передати французькому консулу. Кароль знайшов якогось чоловіка, той за два з половиною талери погодив- ся відвезти їх. Але купець, постоялець ...
Pylyp Orlyk, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎Myroslav Trofymuk, 2006
8
Як лікуваті то попереджати бджоляні хвороби - Сторінка 8
Нелітну ж бджолу з червою (без маток*) треба теж з'єднати і тоді можна відвезти за 3 — 4, а той за 1 — 2 кілометри від здорових і переселених родин. Коли ж вилупиться вся черва, треба переселити бджоли, як описано вище.
С Перешиваӥло, 1930
9
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Предложим, оце там потрібно стільки відвезти, туди треба тону відвезти, туди дві тони відвезти, то він тут приїхав, накидав і їде возити. Приїхав, не було так, щоби був ящик такий, щоб так закладний, це такі дошки закладаються.
United States. Commission on the Ukraine Famine, ‎James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
10
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Предложим, оце там потрібно стільки відвезти, туди треба тону відвезти, туди дві тони відвезти, то він тут приїхав, накидав і їде возити. Приїхав, не було так, щоби був ящик такий, щоб так закладний, це такі дошки закладаються. і ...
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІДВЕЗТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term відвезти is used in the context of the following news items.
1
Люди, які виконують останні бажання
Пан Стефанутто – колишній моряк – попросив відвезти його до каналу Влардінген, щоб трохи побути біля води і попрощатися з Роттердамським портом ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
2
П'янючий "полковник" обматюкав копів та “зацінив” принади …
Чоловіка вже вдруге за два місяці зупинили через водіння у нетверезому стані. Цього разу зловмисника довелося відвезти у відділок через хуліганство ... «espreso.tv, Sep 15»
3
В Хорватії біженці побилися з поліцією
Багато біженців, які знаходяться в таборі, перебувають там вже більше 24 годин, хоча їх обіцяли відвезти до кордону з Словенією та Угорщиною. «espreso.tv, Sep 15»
4
Перегони з перехопленням: поліцейські спіймали викрадачів …
Куди і з якою метою хотіли відвезти свою "жертву", правоохоронцям не пояснили. Під час обшуку автомобіля міліціонери виявили та вилучили пістолет ... «ICTV, Sep 15»
5
На кордоні Хорватії біженці прорвали поліцейські заслони
Водночас угорські ЗМІ повідомляють, що біженці прорвали поліцейський кордон, тому що не хотіли сідати в автобус, який мав відвезти їх на розподільчі ... «espreso.tv, Sep 15»
6
Бородай: Охороні довелося зв'язати Стрєлкова, щоб відвезти
Бородай: Охороні довелося зв'язати Стрєлкова, щоб відвезти назад у Росію. Колишній так званий "прем'єр-міністр ДНР" Олександр Бородай заявив в ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
7
Дивакувата росіянка намалювала портрет Путіна грудьми
І зустрітися з ними не так просто: навіть думала відправити поштою або відвезти в приймальню Кремля". null. Ірина створила також і портрет лідера ... «espreso.tv, Sep 15»
8
Європейці забирають мігрантів своїми автівками
Люди приїхали сюди з Відня, аби відвезти біженців до кордону. Там їх висадять, аби вони перетнули кордон пішки, щоб не давати юридичних підстав для ... «euronews, Sep 15»
9
Прикордонники затримали чоловіка, який до Румунії хотів …
Прикордонники затримали чоловіка, який до Румунії хотів відвезти історичні монети · Прикордонники затримали чоловіка, який до Румунії хотів відвезти ... «Молодий Буковинець, Aug 15»
10
У Росії попередили, скільки "гумконвоїв" перекинуть на Донбас у …
"У серпні у нас планується три. Цього місяця у нас є одна особливість, попереду початок навчального року, тому намагаємося відвезти необхідні ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Відвезти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vidvezty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on