Meaning of "віртуозно" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВІРТУОЗНО IN UKRAINIAN

віртуозно  [virtuozno]

WHAT DOES ВІРТУОЗНО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of віртуозно in the Ukrainian dictionary

masterfully Pral. to the virtuoso. Mala [M. Zankovetska] a strong, thoracic, velvet voice of a wide range, which masterfully owned all the registers (Past Ukrainian Theater, 1953, 113).

віртуозно. Присл. до віртуо́зний. Мала [М. Заньковецька] міцний, грудний, оксамитний голос широкого діапазону, яким віртуозно володіла на всіх регістрах (Минуле укр. театру, 1953, 113).

TRANSLATION OF ВІРТУОЗНО

Find out the translation of віртуозно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of віртуозно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «віртуозно» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 巧妙地
• Translator Ukrainian - Spanish: magistral
• Translator Ukrainian - English: masterly
• Translator Ukrainian - Hindi: उस्तादाना
• Translator Ukrainian - Arabic: بارع
• Translator Ukrainian - Russian: виртуозно
• Translator Ukrainian - Portuguese: magistral
• Translator Ukrainian - Bengali: সুনিপুণ
• Translator Ukrainian - French: magistral
• Translator Ukrainian - Malay: mahir
• Translator Ukrainian - German: meisterhaft
• Translator Ukrainian - Japanese: 見事な
• Translator Ukrainian - Korean: 대가 다운
• Translator Ukrainian - Javanese: masterly
• Translator Ukrainian - Vietnamese: thuộc về thầy
• Translator Ukrainian - Tamil: உன்னதமாக
• Translator Ukrainian - Marathi: उत्कृष्ट
• Translator Ukrainian - Turkish: ustaca
• Translator Ukrainian - Italian: magistrale
• Translator Ukrainian - Polish: mistrzowski
• Ukrainian: віртуозно
• Translator Ukrainian - Romanian: măiestrit
• Translator Ukrainian - Greek: αριστουργηματικό
• Translator Ukrainian - Afrikaans: meesterlike
• Translator Ukrainian - Swedish: mästerlig
• Translator Ukrainian - Norwegian: mesterlig

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІРТУОЗНО»

Discover the use of віртуозно in the following bibliographical selection. Books relating to віртуозно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Месть князя

СсученныеЩ...— с ненавистью проскрипел стоявший рядом с Михаилом молодой, но уже бывалый зэк Ленчик по кличке Карузо. Талантливый щипач-одессит, виртуозно умеющий шарить по карманам зевак-фраеров на родном ...

Юрий Маслиев, 2015

Сильный яд

Если ктозамыслит такое непотребство – взломатьсейф, то какая разница, виртуозно это будет сработано или не очень? – Женщины – ну что они понимают. Прошу прощения, мисс. – Ноты-то знаешь, чтоя права,–сказала миссис ...

Дороти Сэйерс, 2015

Лунные истории для тех, кто не спит

Брава! Виртуозно! — Все мы играем, кто на чем и кто во что горазд, — задумчиво сказал ты. Конферансье торжественно объявил антракт. Зрители стали шумно делиться своими впечатлениями, а я вышла на террасу, в глубине ...

Юлия Меньшикова, 2013

Черный PR (сборник)

Я восхищен. Ты работаешь виртуозно. Как у тебя все схвачено! – Скажешь тоже – виртуозно... Хотя кое-какойопыт наработан. Домой Маркпришел в унынии.Весь деньего посылали подальше то секретари, то руководители фирм.

Ольга Шпакович, 2014

Боевые ножи. 50 лучших - Сторінка 9

Легендарное орежие гуркского воина — длинноклинковый кривой нож кыш, которому уже несколько столетий, и которым непальский горец с малых лет владеет виртуозно. Форма ножа весьма характерна и неповторима.

Виктор Шунков, 2014

Прокол (сборник)

Знаете, подростком я побывал на концерте Кэнди Далфер. Она с этим управлялась так легко и виртуозно... И я попробовал научиться играть на саксофоне. Но где уж там – поздно. Так я и остался без определенного хобби.

Валд Фэлсберг, 2014

Звездные трагедии

В начале 70-х в Советском Союзе не было популярнее пародиста, чем Виктор Чистяков, который так виртуозно имитировал голоса звезд отечественной эстрады, что равных у него практически не было (разве что Геннадий ...

Федор Раззаков, 2015

Избранное (сборник)

А он преображается и виртуозно глубоко оскорбляет чужое достоинство, откалывая от него целые куски. В ход идет самое сокровенное: и косой, и хромой, и неспособный, и «если вы думаете, что услуги, которые вы оказываете ...

Михаил Жванецкий, 2015

Век психологии: имена и судьбы

Остальное зависит от личного энтузиазма и обаяния, умения нащупать чувствительные струнки человеческой души и виртуозно на них сыграть. Судя по многочисленным отзывам восторженных почитателей, всеми этими ...

Сергей Степанов, 2013

Заповеди годовых знаков

Наиболее виртуозно на телевидении поступил всвое время Александр Невзоров, положившийсебе пределв 600 секунд для изложения всех новостейдняи виртуозно влезавший в этот интервал. Богата интеллектуальными ...

Григорий Кваша, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІРТУОЗНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term віртуозно is used in the context of the following news items.

Учасник акції протесту в Києві віртуозно грає на вуличному …

В інтернеті з'явилося відео, на якому один з учасників акції протесту в центрі Києва віртуозно виконує на фортепіано твір Nuvole bianche, написаний ... «Корреспондент.net, Jan 14»