WHAT DOES ВІТРОГОНКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «вітрогонка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of вітрогонка in the Ukrainian dictionary
wind turbine, and, v., neglected. Woman to the wind turbine 1. - I was, though beautiful, but I have already succeeded in the wind turbine and walker (N.-Lev., IV, 1956, 297). вітрогонка, и, ж., зневажл. Жін. до вітрого́н 1. — Я була хоч і гарна, але зроду вже вдалась вітрогонка та шелихвістка (Н.-Лев., IV, 1956, 297).
Click to
see the original definition of «вітрогонка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІТРОГОНКА»
Discover the use of
вітрогонка in the following bibliographical selection. Books relating to
вітрогонка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 559
0, 118 л); 2. посудина ємністю в чверть пiнти. gill, [gll] у 1. розчиняти рибу, 2. чистити гриби. gill-flirt [' dZIlflЕt] п вертуха, кокетка, вітрогонка. gillie ['glll] п 1, іст. слуга шотландського вождя, 2. помічник рибалки (мисливця) (зазв. хлопчик, ...
Їх причаруєш більш очима, ніж речами, — сказав Мавродін. — Але Саня не з таківських: вона серйозно цікавиться наукою й усякими ідеями, може, тим, що не вітрогонка якась, хоч і весела й любе жарти. Але, сказати правду, вона ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
Через мене? А що я зробила? Все через мене? Тіт т а - Н ан е. Атож. Бо в голові у вас клепки не стає, вітрогонка ви. Л у ч е т т а. Забирайся до дідька в зуби, нахаба! Т і т т а - Н а н е. Стривай, зашлють мене кудись, _ тоді ітимеш.
4
Zdaleka i zblyzʹka: - Сторінка 265
Коли в оповіданні Чехова «Вітрогонка» ... свою їдальню в російському стилі, повісила на стіні дугу з лаптями, а в кутку поставила косу з граблями, це одразу показує читачеві обмеженість вітрогонки, її примітивне мислення. Дуга ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), 1969
5
Peremoz︠h︡eni horyzonty: roman - Сторінка 37
Болгарка — Валя. Мати каже, що вона «вітрогонка», бо дуже любить цілувати. Кожному роздає поцілунки. Бачите, як палко мене обхопила?.. А більша — Вірочка. Вона завжди серйозна, отака, як на знімку. Все читає. Дружина її ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 180
... to act thoughtlessly. вітрогонка flighty/frivolous/giddy creature. вітродвигун wind motor; wind turbine. вітроелектростанція wind-driven electric power station. вітромір метеор. anemometer, wind gauge. вітряк 1. wind-driven generator; 2.
7
Pro krasu - Сторінка 406
У небагатьох випадках тут усе закінчувалося благополучно. Самсонов вдало зняв «Вітрогонку». Але грунт «Вітрогонки» фактично вже був підготовлений у театрі кіноактора, де цю річ грали півтора року. І це, без сумніву, в значній ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1968
8
Tvory v p'i︠a︡ty tomakh - Том 4 - Сторінка 252
У небагатьох випадках тут усе закінчувалося благополучно. Самсонов вдало зняв «Вітрогонку». Але грунт «Вітрогонки» фактично вже був підготовлений у театрі кіноактора, де цю річ грали півтора року. І це, без сумніву, в значній ...
Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 1964
То ви мене маєте за якусь легковажну вітрогонку? — приступала Зося ближче. — Де ж таки таку велику паню звати вітрогонкою! — обізвавсь Лемішка. — Тільки не гоніть-бо вітру своїм хвостом, бо кашель мене от-от задушить.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
10
Hора з hорою не сходыться: повисть - Сторінка 70
Для солідної фрау — ще молода, а для вітрогонки — перезріла. Полковник усміхнувся, кутиками губ, промовив: — Так ось, коли на початку нашої розмови я сказав, що Настю заберуть від вас, то мав на увазі те, що їй необхідно ...
Мыкола Якымовыч Hныдюк, 1977
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВІТРОГОНКА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
вітрогонка is used in the context of the following news items.
Які квіти посадити у затінку?
Вітрогонка японська і анемона дібровна не тільки прикрашають темні ділянки оригінальними, великими листками, але і яскравими квітами. Блакитні ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jul 14»
Алла БАБЕНКО: «Жінкам не можна йти у режисуру!»
Там впевнені, що заньківчани по-новому прочитають і відкриють, здавалось би, всім відомого Чехова. «Дядя Ваня», «Вітрогонка», «Дама з собачкою», ... «Високий Замок, Mar 13»