Download the app
educalingo
Search

Meaning of "водозабір" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВОДОЗАБІР IN UKRAINIAN

водозабір  [vodozabir] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВОДОЗАБІР MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «водозабір» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Water intake

Водозабір

Water intake - a facility for collecting water from a river, a reservoir, etc., for example, for injection into oil beds. Synonym - water intake. Водозабі́р — споруда для забирання води з річки, водоймища тощо з метою, наприклад, нагнітання в нафтові пласти. Синонім — водозабірник.

Definition of водозабір in the Ukrainian dictionary

water intake, boron, ch., rarely. 1. Taking water from the river or reservoir in the irrigation, navigational channels, etc. The State Committee for Irrigated Agriculture and Water Management of the USSR approved the system of water intake and desulphurization of waste water in the river Ros (Council of Ukr., 9 May 1965, 4) .2. The same thing as a water inlet. The main structures include dams, water taps, water intakes, canals and structures on them (Handbook of salt builder, 1956, 7). водозабір, бо́ру, ч., рідко. 1. Забирання води з річки або водоймища в зрошувальні, судноплавні канали тощо. Державний комітет по зрошуваному землеробству і водному господарству УРСР схвалив систему водозабору і спускання відпрацьованих вод у річку Рось (Рад. Укр., 9.VI 1965, 4).

2. Те саме, що водозабі́рник. До основних споруд належать греблі, водоскиди, водозабори, канали і споруди на них (Довідник сіль. будівельника, 1956, 7).

Click to see the original definition of «водозабір» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВОДОЗАБІР


фотонабір
array(fotonabir)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВОДОЗАБІР

водовозка
водовуд
водогін
водогінний
водогрійка
водогрійний
водогрійня
водограй
вододіл
вододільний
водозабірний
водозабірник
водозахисний
водозбір
водозбірний
водозбірник
водозлив
водозливний
водойма
водоймище

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВОДОЗАБІР

бір
вибір
водозбір
відбір
добір
збір
книгозбір
медозбір
небір
недобір
перебір
плодозбір
пломбір
побір
прибір
підбір
розбір
самбір
собір
сібір

Synonyms and antonyms of водозабір in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «водозабір» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВОДОЗАБІР

Find out the translation of водозабір to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of водозабір from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «водозабір» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

摄入量
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ingesta
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

intake
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्रवेश
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تناول
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

водозабор
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

admissão
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ঘেরা জমি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

admission
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pengambilan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Aufnahme
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

摂取
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

섭취
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

intake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lượng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

உட்கொள்ளும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सेवन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

giriş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

presa
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

spożycie
50 millions of speakers

Ukrainian

водозабір
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

admisie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πρόσληψης
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

inname
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

intag
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

inntak
5 millions of speakers

Trends of use of водозабір

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВОДОЗАБІР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «водозабір» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about водозабір

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВОДОЗАБІР»

Discover the use of водозабір in the following bibliographical selection. Books relating to водозабір and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 54
За 2010-2012 рр. темпи скорочення техногенного водообігу значно уповільнилися: водозабір скоротився на 1,3%, водовідведення – на 0,7%, а водоспоживання зросло на 7% 53. Станом на 1січня 2013 р. фактично було спожито 10 ...
О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
В Україні виявлено понад 290 сформованих осередків забруднення підземних вод в основних водоносних горизонтах, більше ніж на 90 діючих водозаборах спостерігається прогресуюче погіршення якості води. Підземні води, які є ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2000
3
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 80
В Україні, за різними підрахунками, від 63029 до 63.119 річок, в тому числі 9 великих (з площею водозабору понад 50 тис. кв. км) і 81 середня (водозабір 2 – 50 тис. кв. км). Загальна довжина всіх річок – 206,4 тис. км. За розмірами ...
Сергій Федака, 2011
4
Принципы оптимизации качества воды водоема - охладителя ...
По направлению к водозабору охлаждение воды было незначительно. На акватории водоема возникали пространственные температурные поля, связанные не только с циркуляционным движением водных масс, но и с влиянием ...
Морозова О.Г., Пен Р.З., Фоменко Ю.П., 2015
5
Ot︠s︡inka i napri︠a︡mky zmenshenni︠a︡ zahroz ...
Роль транскордонних переносів у формуванні біорізноманіття водоростевих угруповань планктону і бентосу розглянемо на прикладі верхньої Прип'яті, з якої по Вижівському водозабору водні маси річки надходять до ...
Oleg Borisovich Dudkin, ‎Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv Ukraïny. Upravlinni︠a︡ okhorony zemelʹnykh resursiv, ekomerez︠h︡i ta zberez︠h︡enni︠a︡ bioriznomanitti︠a︡, ‎Blahodiĭna orhanizat︠s︡ii︠a︡ "Interekot︠s︡entr.", 2003
6
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Княждвір Коломийського району управління житлово-комунального господарства облдержадміністрації відбудова водозабірних споруд, укріплення берега і регулювання русла р. Лімниця в межах водозабірних споруд м. Калуш ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002
7
Водоснабжение. Учебно-методический комплекс - Сторінка 26
Территория первого пояса зоны включает прилегающие к водозабору берег и акваторию. Расположение границ первого пояса зависит от типа водоисточника (водоток, водоем) и его размеров. Границы первого пояса зоны ...
Земляной В.В., Леонов Б.В., Кучерова Л.В., Надежкина А.А., Шевченко П.И., 2015
8
Методы анализа и обработки гидрогеологических данных для ...
Такой прогноз включает решение следующих задач : 1 ) требуется выяснить, возможно ли вообще подтягивание некондиционных вод к водозабору (оно возможно в том случае, если некондиционные воды захватываются ...
Л. К. Валльнер, ‎Геолоогия Институют (Ээсти НСВ Теадусте Акадеемия), ‎Научный совет по инженерной геологии и гидрогеологии (Академия наук СССР). Комиссия динамики и ресурсов подземных вод, 1984
9
Оценка эксплуатационных запасов подземных вод - Сторінка 164
Барьер играет и положительную роль, так как является как бы подземным барражем, препятствующим оттоку воды ниже водозабора и обеспечиваюшим полный захват его водозабором. В самом деле. если ряд скважин заложен ...
Н.Н. Биндеман, ‎Л.С. Язвин, 2013
10
Encyclopaedia Leopoliensis - Сторінка 416
"Водоканал- трест" використовував збудований ще у 1930-ті Добростанський В. У 1 950-ті введено в дію два нові водозабори: 1952-зКам'яноброду, 1956-зБудзеню, 1 958-1 959 збудований ще один В. - Кам'яно- брід-Карачинів.
Andriĭ Kozyt͡sʹkyĭ, ‎Ihor Pidkova, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВОДОЗАБІР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term водозабір is used in the context of the following news items.
1
Полтавці протестують проти побудови АЗС біля водоканалу …
А те, що поблизу знаходиться об'єкти КП «Полтававодоканал» та водозабір для міста, взагалі шокує. А тепер газову заправну станцію хочуть ... «Интернет, Sep 15»
2
Рівненській АЕС через спеку бракує води для охолодження
Воду відбирають з річки Стир, але через спеку та зневоднення річки водозабір РАЕС зменшився до мінімально допустимих норм. "Ця ситуація не ... «ОГО, Aug 15»
3
Нововолинський “Сантехмонтаж” не очищає і не буде очищати …
... «Мале підприємство Сантехмонтаж» не займається очищенням води у Володимирі-Волинському. Підприємство реконструює Центральний водозабір, ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Aug 15»
4
На Львівщині заповідний водоспад перетворили на водозабір
На території Національного природного парку «Сколівські Бескиди», що на Львівщині, через промисловий забір води руйнується геологічна пам'ятка ... «Гал-Info, May 15»
5
МінАПК не буде триматись за державну нерухомість - міністр …
Судячи з державного підприємства "Водозабір" МінАППУ цю нерухомість просто руйнує, звільнивши 17.02.2014р весь персонал, без виплати 5-ти ... «Голос Америки, Mar 15»
6
Жителі Трускавця, Стебника і Дрогобича з понеділка …
... о 13:05 через заборгованість КП «Дрогобичводоканал» перед ПАТ «Львівобленерго» працівники Стрийського РЕМ знеструмили водозабір «Гірне». «ZAXID.net, Mar 15»
7
У Бориславі та Східниці знову відключили воду через борги
Через заборгованість за використану електроенергію знеструмили водозабір «Рибник», через це близько 13 тис. споживачів залишилися без води. «Новий погляд, Mar 15»
8
Сьогодні Бориславу на Львівщині обіцяли відновити …
... перед ПАТ «Львівобленерго» знеструмило водозабір «Рибник». Унаслідок цього тимчасово припинено централізоване водопостачання абонентів м. «Щоденний Львів, Mar 15»
9
Борислав і Східниця з вівторка без води
О 16:30 24 лютого було знеструмлено водозабір «Рибник», внаслідок чого тимчасово припинено централізоване водопостачання абонентів Борислава ... «ZAXID.net, Feb 15»
10
«Львівобленерго» знеструмило «Дрогобичводоканал»
... через заборгованість КП «Дрогобичводоканал» перед ПАТ «Львівобленерго» працівниками Стрийського РЕМ був знеструмлений водозабір «Гірне», ... «Щоденний Львів, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Водозабір [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vodozabir>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on