Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вохра" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВОХРА IN UKRAINIAN

вохра  [vokhra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВОХРА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вохра» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
вохра

Ocher

Вохра

Vorkh (Russian ocher, English ocher, German Ocker m) - 1) Earth concentrations of minerals, mainly oxides and hydroxides of iron and manganese. In addition, they distinguish between: ▪ storm bark (limonite) ▪ vanadium oxide (vanadium oxide) ▪ tungsten carbide (mineral tungstyt) ▪ bismuth bismuth (product of the decomposition of bismuth minerals) as well as ▪ gum freezer ▪ cobalt bark , ▪ manganese orange, ▪ copper ore, ▪ molybdenum ore, ▪ nickel bark, ▪ palladium brow, ▪ lead lead, ▪ tantalum bark, ▪ bark of tellurist, etc. Вохра (рос. охра, англ. ochre, нім. Ocker m) - 1) Землисті скупчення мінералів, переважно оксидів та гідроксидів заліза і марганцю. Крім того, розрізняють ▪ вохру буру (лімоніт), ▪ вохру ванадіїсту (оксид ванадію), ▪ вохру вольфрамову (мінерал тунгстит), ▪ вохру бісмутову (продукт розкладу бісмутових мінералів), а також ▪ вохру залізисту, ▪ вохру кобальтисту, ▪ вохру купоросну, ▪ вохру марганцеву, ▪ вохру мідну, ▪ вохру молібденову, ▪ вохру нікелеву, ▪ вохру паладієву, ▪ вохру свинцеву, ▪ вохру танталову, ▪ вохру телуристу та інш.

Definition of вохра in the Ukrainian dictionary

huhah, and, yes. Natural mineral paint of red-brown or yellow color. In both cemeteries with. Vasilivka some skeletons are sprinkled with red hairs (Essays by the oldest Ukrainian SSR, 1957, 34); * Figuratively. Autumn made the earth smears of the witch (Tulub, Ludolov, II, 1957, 155). вохра, и, ж. Природна мінеральна фарба червоно-брунатного або жовтого кольору. В обох могильниках с. Василівки деякі кістяки посипані червоною вохрою (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 34); * Образно. Осінь змережила землю мазками вохри (Тулуб, Людолови, II, 1957, 155).

Click to see the original definition of «вохра» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВОХРА


чухра
array(chukhra)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВОХРА

вотчина
вотчинний
вотчинник
вотяк
вотяки
вотяцький
вотячка
вохкість
вохкий
вохко
вохристий
вохрити
вохритися
вохряний
вохрянка
воцаріння
воцаритися
воцарятися
вочі
вочевидь

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВОХРА

абракадабра
абревіатура
авантура
авантюра
автокара
автура
агентура
агрикультура
адвокатура
айстра
алгебра
амбра
амбразура
амфора
анафора
ангора
апаратура
апретура
арматура
архітектура

Synonyms and antonyms of вохра in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вохра» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВОХРА

Find out the translation of вохра to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вохра from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вохра» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

赭石
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ocre
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ocher
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

गेरू
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أكسيد الرصاص
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

охра
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ocre
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

গৈরিক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ocre
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Huhra
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ocker
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

黄土色
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

황토
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ocher
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thổ hoàng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

காவி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

गेरु
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

koyu sarı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ocra
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ochra
50 millions of speakers

Ukrainian

вохра
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ocru
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ώχρα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

oker
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ockra
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

oker
5 millions of speakers

Trends of use of вохра

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВОХРА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вохра» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вохра

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВОХРА»

Discover the use of вохра in the following bibliographical selection. Books relating to вохра and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Терминология русской иконописи - Сторінка 234
... вохра вохра бѣлая вохра бѣлило вохра брусковая вохра въ лица вохра вторая вохра глубока вохра горелая Вохра грецкая вохра жженая вохра зеленая вохра калужская вохра коломенская Вохра копорка вохра красная вохра, ...
Наталья Замятина, 2014
2
Nat͡s͡ionalʹni ta internat͡s͡ionalʹni komponenty v ... - Сторінка 139
ниюв закртилася назва вохра (вщ гр. <&хооз - жовтуватий), яка згодом увшшла 1 в наукову геолопчну термшолопю на позна- чення групп мшералів, переважно оксид1в та гщрооксщпв за- Л1за 1 марганцю (МС). Вщповщно до ...
Ljudmyla O. Symonenko, ‎Li͡u͡dmyla Oleksandrivna Symonenko, 1993
3
Terminologii︠a︡ russkoĭ ikonopisi: - Сторінка 234
... ветошь вишневый власы водко водить вохра вохра бЪлая вохра бЬлило вохра брусковая вохра въ лица вохра вторая вохра глубока вохра горелая вохра грецкая вохра жженая вохра зеленая вохра калужская вохра коломенская ...
Natalʹi͡a Aleksandrovna Zami͡atina, 1997
4
Энциклопедический лексикон: Воо-Вяз. Том двѣнадцатый
... наполненнымъ болѣе или менѣе желѣзными частицами и сопровождается пластами глины сѣраго, желтоватаго и красноватаго цвѣтовъ. Нѣкоторые естествоиспытатели полагаютъ, что Вохра есть осадокъ теплыхъ ключей.
Aleksandr Fedorovič Šenin, 1838
5
Сийский иконописный подлинник - Сторінка 37
киноварь и червлень. ... 28 (88). Ев. Матѳей–старецъ. Краски: киноварь, вохра, розовая, празелень, зеленая, лазорь, розовая; табуретъ–лазорь, розовая; одежда санкирь съ бѣлилами и лазорь; столъ-вохра и червлень. 28" (88).
Н.В. Покровский, 2013
6
Обозрение иконописания в России до конца XVII века - Сторінка 86
Гора — вохра разбѣльна; чернить черленью. 23. Баканъ веницейскій (ярь), баканъ нѣцкой (т. е. нѣмецкій), голубецъ веницейскій, ярь веницейская, жишгиль желтый–ступками. Киноварь веницейская цвѣтомъ искры свѣтлѣется у ...
Д.А. Ровинский, 2013
7
Меченые
Вохр двигался, казалось, неуклюже, передние толстые лапы болтались перед его мощным телом, как сучья векового дуба в ураган, но в скорости он не уступал коню. Туз выстрелил, когда до распахнутой пасти-чудовища было ...
Сергей Шведов, 2013
8
Минералогия, или, Описание всякаго рода руд и ископаемых ...
Кажепся, чпо она особливая какая нибудь желѣзисшая земля. примѣч. 2) всѣ упомянушые здѣсь разные соршы вохры какb сложеніемb пакb и внѣшнимb видомb между собою разнсшвуюmb , по колику иная вохра и) порошковаша ...
Johan Gottschalk Wallerius, ‎Иван Андреевич Шлаттер, 1763
9
Сочинения - Сторінка 21
«Въ иконахъ Новгородскаго письма третьяго разряда преобладаетъ вохра: лица желтыя» и проч. Хотя авторъ отдаетъ должную справедливость Строгановскимъ иконникамъ, которые дѣйствительно внесли въ нашу иконопись, ...
Буслаев Ф. И., 2013
10
О литературе: исследования, статьи - Сторінка 368
«В иконах Новгородского письма третьего разряда преобладает вохра: лица желтыя», и проч. Хотя автор отдает должную справедливость Строгановским иконникам, которые действительно внесли в нашу иконопись некоторую ...
Буслаев Ф. И., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВОХРА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вохра is used in the context of the following news items.
1
«Сережа оказался на положении палача и урода» - ТОП-29 …
Все его письма из армии – а он оказался в тяжелых условиях, ВОХРА, ужас на ужасе – наполнены большим количеством стихов. Успеха они ему не ... «Псковская Правда, Sep 15»
2
Власти ДНР решили создать военизированную структуру для …
«Мы окончательно согласовываем создание учреждения ВОХРа, которое будет заниматься защитой нашей инфраструктуры. Сейчас мы совместно с ... «Взгляд, Sep 15»
3
Три золотоносных прииска открыли на Колыме 74 года назад
Слово "война" всколыхнуло всех колымчан, непоколебимая вера в победу над врагом охватила сотрудников УСВИТЛа и ВОХРа, которые активно ... «MagadanMedia, Sep 15»
4
Охранник, раненный «пермским Клайдом», раскрыл …
Как отметил сотрудник ВОХРа, преступники скрылись и применить оружие охранники не успели. — Кричу: «Стой», они побежали, за угол свернули ... «Life News, Aug 15»
5
Путин поздравил личный состав и ветеранов ВДВ
Что, серёга, досталось вохре по сопелке от гуляющих десантников. ... А чё это -- вохра так распсиховалась...? -- А ... Алексей Викторович, не... вохра. «Взгляд, Aug 15»
6
Китай прирастет Пакистаном
В беседе с корреспондентом «БалтИнфо» Мухаммад Вохра отметил, что существует большое поле и для российских инвестиций в Пакистан, ... «БалтИнфо.ru, Jun 15»
7
Один день. Одна війна
Зрештою, більшість командирів з мобілізованими поводяться не набагато краще, ніж "вохра". Поваги – мінімум, зичливості – катма. Хоча більшість з ... «Новини від ТСН, May 15»
8
Владимир Добровольский вышел в предфинальный день WPT …
Также завершилась игра для обладателя максимального стека на старте предыдущего дня Раджа Вохра (22 место, $22 100), известных профи Фараза ... «Napoker.com, Apr 15»
9
«Вы своими руками превратили «Пермь-36» из музея обратно в …
Я надеюсь, что идея превратить музей «Пермь-36» в музей ВОХРа или в музей ФСИНа, эта идея не пройдёт, она реализована не будет». Переговоры ... «Новый Компаньон, Mar 15»
10
На крыше дома № 20 на ул. Ленина выросли деревья
Ул.Ленина 20,это дом ВОХРа ему 100 лет,снести нужно было ещё в прошлом тысячелетии. Гость|28.07.2014 22: ... Интересно,что такое-"Дом ВОХРА"? «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вохра [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vokhra>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on