WHAT DOES ВОЛОСАТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «волосатий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of волосатий in the Ukrainian dictionary
hairy, a, e, covered hair. At the peaks of Pamir, mountaineers searched for a hairy snow man (Rud., Last saber, 1959, 568); / / Which is densely overgrown with the hair. Bugrov .. setting a broad hairy breasts against the flames, breaking from the cough (Mik., II, 1957, 276); // Which has long hair on the head. I studied at school .. I was taught by a tutor and a hairy speaker (Donch., I, 1956, 483). волосатий, а, е. Покритий волоссям. На вершинах Паміру альпіністи розшукували волосату снігову людину (Руд., Остання шабля, 1959, 568); // Який густо заріс волоссям. Бугров.. наставив проти вогню широкі волосаті груди, що розривалися з кашлю (Мик., II, 1957, 276); // Який має довге волосся на голові. Вчився я в школі.. Вчили попівна-вчителька та волосатий піп (Донч., І, 1956, 483).
Click to
see the original definition of «волосатий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВОЛОСАТИЙ»
Discover the use of
волосатий in the following bibliographical selection. Books relating to
волосатий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 608
Довідкове видання Гороть Є. І. hair-dye [' heddal] n звич. рl фарба для волосся. hair-dyeing [' hed"dallN n фарбування волосся. haired [head] а 1. волосатий, покритий волоссям; 2. (-) компонент складного слова, що означає певний ...
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1717
45275 hairdryers фени 45276 haired волосатий 45277 hairier Волохаті 45278 hairiest волосатий 45279 hairiness волосатость 45280 hairless лисий 45281 hairlessness лисості 45282 hairlike волосоподібна 45283 hairline волосной ...
3
Korolivsʹka obit︠s︡i︠a︡nka - Сторінка 63
Глибоко зітхнула. Притулилася чолом до набалдашника посоха. - Як же ти підеш за Відьмину Печатку? - запитали в мене за спиною. Я різко обернулася. Волосатий дикун Уйма дивився жовтими баньками безпристрасно й пильно, ...
Marina Di︠a︡chenko, Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2005
4
Pokaz͡hchyk do "Litopysu UPA": - Том 2 - Сторінка 313
29. 95; т. 33. 108. 1 10. 121. 127, 132, 157, 158. 163: т. 34. 18. 42. 45. 51. 59. 154, 156. 157. 158. 297. 836 Волосатий пот!к. коло р. Волосат- ка- т. 29. 66 Волосатка, р. - т. 29. 59, 313.
5
Etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ Boĭkivshchyny - Сторінка 122
Його розвідка «Село Волосате Ліського повіту» 25 з доповненням Ю. Кміта «Ще про Волосатий» 26 дає досить докладну етнографічну характеристику одного з найвіддаленіших і найглухіших сіл західної частини Бойківщини ...
Roman Fedorovych Kyrchiv, 1978
6
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
... Волосате з варіантом Волосатий (Рудн. 96). ВОЛОСЯНКА 1. (ВБ. Зк.), зг. 1552 в нап. Уоіозгапка (Дзже 274). 2. (Ск. Лв.), зг. 1572 в нап.? (ІМС Лв. 716), 1785-1788 — УУоїозіапка (ЙМ 63). Семантично від назви потоку Волосянка ...
7
Наукови запиский: биолоничныйï збирник
Личинки різних видів хрущів (мармуровий, східний і західний травневі хрущі, червневий, волосатий, туркестанський і семиріченський) реагують на грунтові умови (температура, вогкість, аерація, наявність їжі), сконцентровуючись в ...
Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1946
8
Shum chasu: Vybrane - Сторінка 354
Vybrane Oleksiĭ Kundzich. Той щось сказав до волосатого, чудно усм1хнувся одн1€ю довгою шздрею 1 рушив даль Волосатий стояв. — Космида, чия це теща? Парубок не зразу відповів, 1 голос його був напру- жено-стриманий.
9
Загадковий Духнович: - Сторінка 66
Мадяр схожий до благородного лева: широколиций, волосатий, бистроокий, широкогрудий і кремезний. Він мужньо шукає здобич і буває великодушний до слабшого роду. Пишається своїм походженням і славиться силою, ...
10
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 149
Найбільш імовірно, що ім'я походить від календарного імені давньогрецького походження Дасій, співвідносного з апелятивом dasys 'волосатий, волохатий, патлатий' (Трійняк 101), або є усічено-суфіксальним варіантом таких ...
7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВОЛОСАТИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
волосатий is used in the context of the following news items.
У минулому житті Путін був апостолом Павлом
Глава комітету з питань сім'ї, жінок і дітей Олена Мізуліна вимагає заборонити інтимну епіляцію, бо "волосатий лобок — відмітна риса російської ... «Gazeta.ua, Sep 15»
У Києві вбили Олеся Бузину (ФОТО)
Але в тій грі,яку веде черговий лисий імператор (там чередування - лисий-волосатий) людське життя ціни не має...Так що і до них дійде черга...А Бузину і ... «Вголос, Apr 15»
За кулісами. Львівський обласний театр ляльок
А я, значить, загралася і кажу: «Росточку мій волосатий»…і така пауза, вже ніхто нічого не може сказати. Ось такі були казуси різні. Цікаво", - згадує ... «Tvoemisto.tv, Oct 14»
Довге волосся — глибока традиція
Слово «косми» і «космос» однокорінні, а слово «комета» походить від давньогрецького «kometes» — «волосатий, волохатий». За переконаннями ... «Велика Епоха, May 13»
Різдво на новий лад: сучасність vs народні традиції
Але одного разу волосатий зелений чоловічок на ім'я Грінч, що жив на вершині казкової гори, вкрав у городян всі подарунки, запаси їжі і спалив усі ... «forUm, Jan 13»
"Мене відправили на пенсію, коли дізналися про батька …
Волосатий, на межі польсько-угорського кордону, недалеко від нашої Нової Стужиці. Коли поляків виганяли, то Волосатий був спалений дотла. Два дні ... «Закарпаття online, Dec 12»
Єльцина оберігав у Кремлі «нічний дозор» з екстрасенсів
... наполовину лисий, наполовину волосатий». «Титан піде так, що ніхто цього не буде очікувати, залишивши після себе безліч нерозв'язаних загадок». «Рівне вечірнє, May 08»
