WHAT DOES ВОРІН MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «ворін» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of ворін in the Ukrainian dictionary
thief of the city of Voron. Peace. HRV 70. Um Crown Oh my girlfriend, father-mother cries, and the Cossack turns her crown back. Fox VI. No. 32 ворін м. Воронъ. Мир. ХРВ. 70. Ум. Ворінець. Ой по дівчині отець-мати плаче, а по козаку чорний ворінець кряче. Лис. VI. № 32.
Click to
see the original definition of «ворін» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВОРІН»
Discover the use of
ворін in the following bibliographical selection. Books relating to
ворін and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Хунмин чоным - Сторінка 100
повторном издании 1568 г., стал, вероятно, первоосновой для многих других текстов ХЧ с онхэ. Каковы же особенности варианта ХЧ из 'Ворин сокпо'? Соответствует пи он тем требованиям, которые предъявляются к подлиннику?
Сейонг (Кинг оф Кореа), Лев Рафаилович Концевич, 1979
2
Первый бумеранг: мифы и легенды Австралии - Сторінка 20
Ворин любил, чтобы во время ночлега непременно была крыша над головой: он никогда не ложился спать, не соорудив для себя укрытия из ветвей и коры деревьев. Миррам же предпочитал ночевать на открытом месте, видеть ...
В. М. Кудинов, Виктор Александрович Бейлис, 1980
3
Астрометрия и геодинамика - Сторінка 134
Тестирование процедур анализа данных. Основной целью разработки комплекса ВОРИН является создание программной среды, обеспечивающей исследование и реализацию оптимальных методов вторичной обработки РСДБ ...
Андрей Михайлович Финкельштейн, А. Т. Байкова, Российская академия наук. Институт прикладной астрономии, 1997
4
Narysy z dialektnoho slovotvoru v arealʹnomu aspekti - Сторінка 43
... анка «сорочка з домотканого полотна», ворин'анка, ворин'йнка «кошара, зроблена з ворин- ня», жерд'йнка «огорожа, зроблена з жердин», соломн'йнка «курінь, вкритий соломою», чатин'йнка «курінь, вкритий чатин- ням» та ін.
I︠A︡roslava Vasylivna Zakrevsʹka, 1976
5
Удмурт кыллэн мыддорин кылсузьетэз - Сторінка 76
... куазь чигон y аспирин иwув кылчин ув калгон в пантокрин в гидкылчин був донгон бв ворин иwбв мукылчин в конгон бв ворин-ворин иуб ко кылчин иwбув тунгон иwбув мыддорин бв чин-чин в бугоу тунгон був азьдорин в трочин ии ...
Риф Шакрисламович Насибуллин, Виктор Юрьевич Дудоров, 1992
6
Радоль: Рассказы. Повести - Сторінка 144
Ворин смачно прихлопнул колпак на колесе, повернулся к сидящим : — Ей! Орлы! — Есть! Орлы! — отозвался Громов, вытянулся во весь могучий рост, закричал протяжно : — Свистать всех наверх с якоря сниматься! Рулевого на ...
Алексей Алексеевич Ливеровский, 1973
7
Linhvistychnyĭ atlas: ukraïnsʹkykh narodnykh hovoriv ... - Сторінка 134
I. „штахети"; ворин'аник — „пл!т з ворин— довгнх ти- чок, що прикршлеш на юлках", живдплут — „пл1т з густо в ряд насаджених дерев- верби, акацН, граба, терену, глоду I т. п." 1 т. ж. при картографуванш не врахован!. Осюльки ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958
8
Narodna arkhitektura ukraïnsʹkykh Karpat, XV-XX st - Сторінка 106
Кінці ворин суміжних прясел огорожі виступають поза колами па 10—15 см і опираються поперемінно один на одного. Щоб створити краще опирання ворин на стиках прясел та забезпечити більшу міцність, загороди з вориння ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1987
9
Opryshky: roman - Сторінка 12
Кошари позаростали травою і бур'яном, попід ворин- ням повипиналися дурні гриби. На даху стаї, в якому бракувало двох дощок, сиділа синичка і дзвінко прощалась із передвечірнім сонцем. Принадно зеленіли по всьому стоїщу ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1962
10
От Бовы к Бальмонту и другие работы по исторической ...
С.197—199]. 138.О пользе смотрения взеркало, писателе А. Эткинде и коллегах-рецензентах // Неприкосновенный запас. —1999. — No 1(3).—С.65—68. 139. Всем чужой нигилист: [Рец. на кн.: Динерштейн Е.А. А.С. Суворин.
