Download the app
educalingo
Search

Meaning of "воронка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВОРОНКА IN UKRAINIAN

воронка  [voronka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВОРОНКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «воронка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Crater

Воронка

▪ Funnel - 1. Capacity of salmon-shaped form for receiving, accumulation and release of sludge. It is used in water-sludge management of concentrating factories. B., which has a device for flushing rarefied sludge, also performs a technological function and is called a condensation funnel. 2. Formations in rocks, soils of bilayer-shaped form. The synonym is a funnel. Воронка - 1. Ємкість лійкоподібної форми для прийому, накопичення і випуску шламу. Застосовується у водно-шламовому господарстві збагачувальних фабрик. В., яка має пристрій для змиву розрідженого шламу, виконує також технологічну функцію і має назву згущувальна воронка. 2. Утворення в гірських породах, ґрунті лійкоподібної форми. Синонім — лійка.

Definition of воронка in the Ukrainian dictionary

funnel, and, well, space, rarely. The same as the pit 1. We go around huge craters from the explosion of air bombs (Perv., Atta .., 1946, 170); Often, deep craters were encountered, zelenilye shells were laid from cartridges and shells (Shiyan, Groza .., 1956, 81). воронка, и, ж., розм., рідко. Те саме, що ви́рва 1. Ми об’їжджаємо величезні воронки від вибуху авіабомб (Перв., Атака.., 1946, 170); Частіше зустрічались глибокі воронки, валялись позеленілі гільзи від патронів та снарядів (Шиян, Гроза.., 1956, 81).

Click to see the original definition of «воронка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВОРОНКА


тронка
array(tronka)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВОРОНКА

ворон
воронів
ворона
вороненький
вороненя
вороненятко
воронець
вороний
воронкоподібний
вороння
воронняччя
воронований
воронування
воронувати
воронь
воронько
вороньок
вороня
вороняка
воронятко

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВОРОНКА

гонка
горгонка
джолонка
джонка
естонка
желонка
запонка
заслонка
картонка
клейонка
колонка
компаньйонка
конка
лимонка
македонка
масонка
медогонка
мормонка
іконка
ґальонка

Synonyms and antonyms of воронка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «воронка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВОРОНКА

Find out the translation of воронка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of воронка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «воронка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

弹坑
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

cráter
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

crater
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

गड्ढा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

فوهة البركان
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

воронка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

cratera
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

গর্ত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

cratère
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Corong
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Krater
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

クレーター
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

분화구
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kawah
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

miệng núi lửa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பள்ளம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

विवर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

krater
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

cratere
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

krater
50 millions of speakers

Ukrainian

воронка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

crater
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κρατήρας
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

krater
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

krater
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

krater
5 millions of speakers

Trends of use of воронка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВОРОНКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «воронка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about воронка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВОРОНКА»

Discover the use of воронка in the following bibliographical selection. Books relating to воронка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Воронка
Где-то, в сумраке тумана, среди сотен убитых нашла свое пристанище одна воронка, на глубине которой до сих пор боролся за свою жизнь один испуганный мальчишка. Он остался один на ничейной территории, между двумя ...
Алексей Филиппенков, 2015
2
Активный словарь русского языка. Том 2. В–Г
[О. Б.] ВОРОНКА, СУЩ; ЖЕНСК; -и, РОД МН-нок. воронка 1.1 "приспособление в форме конуса": пластмассовая воронка. воронка 1.2, перен, "объект в форме конуса": воронка граммофона. воронка 2.1 "водоворот": водяная воронка ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015
3
От кликов к продажам: Как повысить продажи через ... - Сторінка 46
Как мы узнали из прошлой главы, планирование воронки — одна из трех частей комплексной пирамиды конверсии, поэтому я, по обыкновению, начну с клиентов. Важно понимать, как ваша воронка соотносится с решением об ...
Бенжи Рэбхэн, 2014
4
Журнал «Новый дом» - Випуски 2 – 2015 - Сторінка 108
Флейта. водосточных. труб. (Внутренний. водосток. на. плоской. крыше). Количество. и. диаметр. воронок. рассчитывают. исходя. из. конфигурации,. площади. крыши,. количества. осадков. в. регионе. Без трещин и пыли (Как ...
ИД «Бурда», 2015
5
Основы геологии россыпей - Сторінка 252
Подобные углубления поглощают ВОДУ, стагивая ее к себе со всех сторон, и постепенно ею разрабашвшотся, ДрИПбретая форму круТОстенной воронки; в деталях эта форма можвт быть —_—_.-_-. .‚___ ч— _“:_:_/ —-.-— очень ...
Ю.А. Билибин, 2013
6
Прибыльная турфирма: с чего начать, как преуспеть : советы ...
Воронка продаж в турбизнесе наглядно покажет, как работает ваше туристическое агентство. Давайте посмотрим на исходные показатели. Вообще, что такое воронка? Воронка — это на самом деле некая геометрическая ...
Сергей Ватутин, 2012
7
100 научных опытов для детей и взрослых в комнате, на ...
Кухонная воронка нужна для того, чтобы наливать жидкость в бутылки с узким горлышком. Но обычная воронка может заупрямиться и не пропускать воду, оставаясь при этом целой. Что потребуется: две воронки, две бутылки, ...
Сергей Болушевский, ‎Мария Яковлева, 2015
8
100 знаменитых загадок природы
Ученые считают, что эта быстро вращающаяся воздушная воронка является частью материнского облака, которое по структуре и динамике представляет собой маленький тропический ураган, с типичным для урагана «глазом ...
Сядро В. В., ‎Иовлева Т., ‎Очкурова О., 2014
9
Анграв-VI
То, что мы тут привыкли называть Воронкой, известно еще на пяти планетах, причем на одной из них Воронка крутится в океане. Но наша, пожалуй, самая эффектная. Вы ведь еще не видели ее? Я кивнул. — Ну, так представьте ...
Геннадий Прашкевич, 2013
10
Божественная комедия (сборник)
То, что мы тут привыкли называть Воронкой, известно еще на пяти планетах, причем на одной из них Воронка крутится в океане. Но наша, пожалуй, самая эффектная. Вы же еще не видели ее, ну так представьте себе гигантскую ...
Геннадий Прашкевич, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВОРОНКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term воронка is used in the context of the following news items.
1
В Австралії величезна воронка «проковтнула» кілька автомобілів
Воронка розміром з футбольне поле, що утворилася на узбережжі в Австралії, за лічені секунди «проковтнула» кілька транспортних засобів. Пригода ... «Galnet, Sep 15»
2
Гигантская воронка поглотила пляж-кемпинг в Австралии
По словам старшего рейнджера, с которым побеседовал корреспондент издания, есть вероятность, что воронка будет расширяться. «Корреспондент.net, Sep 15»
3
Гігантська воронка поглинула пляж-кемпінг в Австралії
Гігантський провал ґрунту розміром з футбольне поле "проковтнув" автомобілі і кілька наметів у кемпінгу поблизу пляжу Рейнбоу-Біч в Австралії, ... «Корреспондент.net, Sep 15»
4
На Ямале появилась потенциальная новая воронка
Одна из групп, облетавшая местность, обнаружила бугор, который впоследствии может стать новой воронкой, которая сейчас приковывает к себе ... «Накануне.RU, Sep 15»
5
ФОТОФАКТ. На трассе под Донецком жители обнаружили …
"Ехали сегодня с Майорска и увидели на трассе в районе Червоногвардейки и Ясиноватой (где взорванный мост) была огромная воронка. «СЕГОДНЯ, Sep 15»
6
Эксперт: "воронка" кризиса уже образовалась
КИЕВ, 11 сен — РИА Новости Украина. Исполнительный директор Фонда Блейзера Олег Устенко считает, что "воронка" кризиса уже образовалась и ... «РИА Новости Украина, Sep 15»
7
Гигантская воронка в Соликамске продолжает увеличиваться
В ноябре 2014 года на руднике «Соликамск-2», принадлежащем «Уралкалию», произошел провал грунта. Образовалась воронка размером 20 на 30 ... «GISMETEO.Новости, Sep 15»
8
Соликамск уходит под землю: гигантская воронка пожирает дома
В Пермском крае земля уходит буквально из-под ног у местных жителей. Воронка, возникшая после аварии на шахте, которая произошла почти год ... «Телеканал "Звезда", Sep 15»
9
Гигантский провал в Соликамске: воронка за год увеличилась в …
В Соликамске решают, как быть с грандиозным провалом, который образовался на месте старых калийных разработок. Грунт просел несколько лет ... «Вести.Ru, Sep 15»
10
В России ужасающая воронка увеличилась вдвое
Воронку устрашающих размеров сфотографировали с воздуха. Обвал грунта произошел за пределами города на территории заброшенных садовых ... «Последние новости в мире, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Воронка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/voronka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on