Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вотчинний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВОТЧИННИЙ IN UKRAINIAN

вотчинний  [votchynnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВОТЧИННИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вотчинний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вотчинний in the Ukrainian dictionary

patrimonial, a, e, is. Prikm to the estate. At the end of the [1 st] millennium there are already large patrimonial farms based on the work of the feudal dependent population (Essays on the history of the Ukrainian SSR, 1957, 376). вотчинний, а, е, іст. Прикм. до во́тчина. На кінець [1-го] тисячоліття існують вже великі вотчинні господарства, основані на праці феодально залежного населення (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 376).


Click to see the original definition of «вотчинний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВОТЧИННИЙ


аршинний
arshynnyy̆
безчинний
bezchynnyy̆
вакцинний
vaktsynnyy̆
вершинний
vershynnyy̆
винний
vynnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВОТЧИННИЙ

восьмисотий
восьмисотрічний
восьмисотріччя
восьмуха
восьмушка
вотування
вотувати
вотуватися
вотум
вотчина
вотчинник
вотяк
вотяки
вотяцький
вотячка
вохкість
вохкий
вохко
вохра
вохристий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВОТЧИННИЙ

воринний
восьмигодинний
вощинний
вторинний
гардинний
глибинний
годинний
горобинний
гостинний
гостроспинний
гільйотинний
далекоструминний
двогодинний
деревинний
десятинний
диковинний
динний
дитинний
доброчинний
долинний

Synonyms and antonyms of вотчинний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вотчинний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВОТЧИННИЙ

Find out the translation of вотчинний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вотчинний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вотчинний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

世袭
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

patrimonial
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

patrimonial
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

वंशगत
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

موروث
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вотчинный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

patrimonial
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বংশগত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

patrimonial
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Patrimonial
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

patrimonial
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

世襲
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

조상 전래의
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

patrimonial
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thuộc về di sản
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

patrimonial
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

patrimonial
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

miras kalmış olan
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

patrimoniale
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

odziedziczony
50 millions of speakers

Ukrainian

вотчинний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

patrimonial
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πατρογονικός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vermoënskade
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nedärvd
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

patrimonial
5 millions of speakers

Trends of use of вотчинний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВОТЧИННИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вотчинний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вотчинний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВОТЧИННИЙ»

Discover the use of вотчинний in the following bibliographical selection. Books relating to вотчинний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
По вотчинному вопросу мнѣніе и развязка.. - Сторінка ii
шія и доброжелательства, мы тогда же издали книжку подъ заглавіемъ: Двѣ записки: по Вотчинному Вопросу. ТВъ этомъ трудѣ, мы выразили убѣжденія во многомъ противныя основнымъ воззрѣніямъ лицъ, занявшихся дѣломъ, ...
Nikolai Aleksandrovich BEZOBRAZOV, 1860
2
Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR u trʹokh ...
Із 57 підприємств, які існували в 1816 р., вотчинних було 30, вотчинних, зданих в оренду,— 14 і капіталістичних — 13. В абсолютному обсязі приріст виробництва сукна, порівняно з 1809 р., на перших становив 71 821, на других ...
Ivan Illarionovich Lukinov, 1983
3
К вопросу о происхождении вотчинного режима - Сторінка 56
ждало его от вотчинно-хозяйственных повинностей княжеского хозяйства. Таким образом, мы видим здесь существенные черты независимости грамотчика и освобождение от повинностей вотчинного характера, как в грамотах ...
С. Б. Веселовский, 1926
4
Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 51
Як у Великому князівстві Литовському на початку ХV ст. називався суд сільської общини: а) копний; б) вотчинний; в) підкоморський; г) земський? 94. Коли у Великому князівстві Литовському утвердився вотчинний суд, який став ...
Олена Комова, 2015
5
Любецький з'їзд князів 1097 року в історичній долі ... - Сторінка 12
ерджувати, що на Любецькому з'їзді принцип старійшинства був доповнений вотчинним правом, яке також не відзначалося конкретною юридичною визначеністю. Б. Д. Грекову здавалося, що на цьому з'їзді вже цілком ...
Petro Petrovych Tolochko, 1997
6
Художня тканина західних областей УРСР - Сторінка 18
В умовах феодального ладу поряд з домашнім ткацтвом та сільським і міським ремеслом розвивалось і двірське — вотчинне ткацьке виробництво, пов'язане із земельними феодальними володіннями — вотчинами, які належали ...
С. Й Сидорович, 1979
7
Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR: ... - Сторінка 255
Скасування обмежень у торгівлі на вільному-ринку сприяло дальшому розвитку не лише капіталістичної, а й вотчинної мануфактур. І вже у 1823 р. капіталістичних підприємств нараховувалося 42, а вотчинних-46; з них перші ...
Ivan Illarionovich Lukinov, 1983
8
Mykhaĭlo Braĭchevsʹkyĭ: vchenyĭ i osobystistʹ - Сторінка 89
Й навпаки, поза- адресш статп "вотчинного статуту" не належать до прав княз1вського домену, але, без- сумшвно, до особи й власносп сощально спроможного "вшьного" члена суспшьства. Це особливо яскраво виступае ...
I︠U︡riĭ Vitalʹevich Pavlenko, ‎Instytut humanitarnykh doslidz͡h͡enʹ (Ukraïnsʹka akademii͡a͡ nauk nat͡s͡ionalʹnoho prohresu), 2002
9
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 297
Г запровадив удільно-вотчинний устрій держави. 3. «Рядовичами» в Київській Русі називали А селян, які мали земельні наділи, вели своє господарство та виконували повинності на користь феодала. Б людей, які перебували у ...
Коллектив авторов, 2015
10
Лірика. Драми
1 Фірвальдштетське озеро _ «Озеро чотирьох лісових кантонів» Швейцарії: Урі, Швіцу, Унтервальдену та Люцерну. 2 Гакен _ гірське пасмо на північний схід від М. Швіца. 1 Фогт _ вотчинний чиновник на землях, приналежних ...
Фрідріх Шіллер, 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВОТЧИННИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вотчинний is used in the context of the following news items.
1
Чи прийде «українська весна» на Донбас?
Саме «вотчинний» підхід до регіону, відсутність державницького стратегічного бачення та громадянської відповідальності, а не міжнаціональні ... «Голос України, Apr 15»
2
Право власностi на державу
Один з найвідоміших росієзнавців Заходу Річард Пайпс дослідив, що в Росії (в межах якої тривалий час перебувала і Україна) сформувався «вотчинний» ... «Україна молода, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вотчинний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/votchynnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on