Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "впроголодь" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВПРОГОЛОДЬ IN UKRAINIAN

впроголодь  [vproholodʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВПРОГОЛОДЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «впроголодь» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of впроголодь in the Ukrainian dictionary

proudly, prapl., rarely. The same thing that is overlord. Alex has become really better. Though they lived alive, but he drank a little bit (Tsyupa, Towards ..., 1958, 382). впроголодь, присл., рідко. Те саме, що на́дголодь. Олексі стало й справді краще. Хоч і впроголодь жили, але посвіжів він трохи (Цюпа, Назустріч.., 1958, 382).


Click to see the original definition of «впроголодь» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВПРОГОЛОДЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВПРОГОЛОДЬ

вправоруч
вприкуску
вприпуст
впритиск
впритул
впроваджений
впровадження
впроваджувати
впроваджуватися
впровадити
впродовж
впросити
впроситися
впрост
впростяж
впротяж
впрохати
впрягати
впрягатися
впрягти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВПРОГОЛОДЬ

безвихідь
бридь
будь-що-будь
ведмідь
висповідь
вождь
вочевидь
вперекидь
врозкидь
відповідь
гадь
гвіздь
гниловодь
господь
заводь
смородь
тиховодь
тріодь
хамородь
химородь

Synonyms and antonyms of впроголодь in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «впроголодь» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВПРОГОЛОДЬ

Find out the translation of впроголодь to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of впроголодь from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «впроголодь» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

手口
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

mano a la boca
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hand to mouth
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मुंह से हाथ
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

اليد إلى الفم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

впроголодь
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

mão para a boca
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মুখ হাত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

main à la bouche
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tangan ke mulut
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Hand in den Mund
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

口に手
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

입에 손
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Lunga luwe
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tay lên miệng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வாய் கையில்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

हात तोंडावर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ağzına eli
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

mano alla bocca
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dłoń do ust
50 millions of speakers

Ukrainian

впроголодь
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

mână la gură
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

το χέρι στο στόμα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hand na die mond
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hand i mun
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hånd til munn
5 millions of speakers

Trends of use of впроголодь

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВПРОГОЛОДЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «впроголодь» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about впроголодь

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВПРОГОЛОДЬ»

Discover the use of впроголодь in the following bibliographical selection. Books relating to впроголодь and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Активный словарь русского языка. Том 2. В–Г
После войны жили впроголодь; Они живут почти впроголодь. ЗНАЧЕНИЕ. "Часто испытывая голод из-за недостатка еды" (преим с глаголом жить]. С 2 Они жалели и презирали Александру Владимировну за то, что после отъезда ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015
2
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Сторінка 500
МРЫАЧ I прил. полуголодный, почти голодный, живущий впроголодь; II н а р е ч. впроголодь. МРЫБАМРЫ н а р е ч. 1. пополам, поровну; 2. наполовину. МРЫБА.1РЫН I н а р е ч. в полузабытье, в полуобморочном состоянии; II прил.
M. T. Taghyi̐ev, 1989
3
Фразеологический словарь старославянского языка - Сторінка 231
и оумьфѣшл - тѣдали улѣкъ съ живъ кждетъ въ вѣкъ (Ин 6: 56-58) Мар341. О «Манной небесной питаться» — существовать впроголодь (Ашукины 1987: 195): Манной небесной питаться (шутл.) — жить впроголодь [Тихонов, т.
Коллектив авторов, 2015
4
Чужое тело, или Паззл президента
Извольте ручку поцеловать. Что? –Да я ничего... – Не думайте о моих кишках, Петр... Григорьевич. Я голодать уже давно привык. К томуже лабораторные мыши, которых держали впроголодь.... Впроголодь... Да,впроголодь, так вот, ...
Зиновий Юрьев, 2014
5
Наброски о якутах Якутского округа - Сторінка 17
Якутъ тупо относится къ тому, что его ребятишки живутъ впроголодь, какъ потому, что это —нормальное положеніе большинства якутскихъ ребятъ, такъ и потому, что онъ самъ, его жена, его престарѣлые родители, его скотъ, его ...
В.Ф. Трощанский, 2013
6
Нечаянная радость
... оставаться пожарным. Он называет это призванием! Благородно, ничего не скажешь, и я даже им горжусь, но мы живем впроголодь! – Неужели впроголодь, – усомнилась Бет. – Именно что впроголодь! В конце месяца в доме не.
Робин Карр, 2015
7
Homo sapiens. История болезни - Сторінка 49
Жизнь. впроголодь? К патологиям, нередко отмечаемым на древних антропологических образцах, относится определенный дефект зубной эмали. Расположение на коронке зуба ямок, линейных наслоений и других дефектов ...
Александра Бужилова, 2014
8
Kamus besar bahasa indonesia-rusia: - Сторінка 12
... плотоядный, хищный; ~ Аа- 1ат глубокомысленный, вдумчивый; ~ йагап 1. мучиться, страдать 2. пить чью-л. кровь, выжимать соки из кого-л.; ~ йач/а\ голодать, жить впроголодь; ...
Роберт Нисонович Коригодский, 1990
9
Недорисованный портрет: встречи с Лениным, малознакомый ...
ВПРОГОЛОДЬ. 29 июля 1900 года Ленин выехал за границу с тем ощущением жизни «накануне», которое для него так характерно: впереди него — «Тулон» и «Аркольский мост» . Все, что было раньше — простое преддверие.
Николай Валентинов, ‎Валентин Валентинович Шелохаев, 1993
10
Вести о гр. Л. Н. Толстом
Это значит: корми других посытнее, а сам живи впроголодь... — Не токмо впроголодь, — подхватил подрясник, — а по Писанию, каждый из нас, могий вместити, обязан питаться акридами... и диким медом... — Ну, что ж, если все ...
Николай Успенский, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВПРОГОЛОДЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term впроголодь is used in the context of the following news items.
1
Потребительская корзина украинца: жить впроголодь и умереть …
Институтская, 28-А) состоится пресс-конференция на тему "Потребительская корзина украинца: жить впроголодь и умереть молодым?" Госстат ... «РИА Новости Украина, Sep 15»
2
Жизнь впроголодь. Потребительская корзина украинца
Жизнь впроголодь. Потребительская корзина украинца. 15:3616.09.2015 (обновлено: 15:47 16.09.2015 )1769121. В Кабмине одобрили распоряжение о ... «РИА Новости Украина, Sep 15»
3
В Москве освободили 6-летнюю девочку, которую отец полгода …
В Москве освободили 6-летнюю девочку, которую отец полгода держал впроголодь взаперти. 12 сентября 2015 - 12:31. Москва, дети, ребенок, полиция, ... «ЮГ - новая общественная газета, Sep 15»
4
Арест банковского счета: ЦАХАЛ заставил солдата-репатрианта …
Арест банковского счета: ЦАХАЛ заставил солдата-репатрианта жить впроголодь. Ошибка финансового управления ЦАХАЛ привела к блокировке ... «sem40.ru, Sep 15»
5
Докучаевский зоопарк: жизнь впроголодь и под обстрелами
О военной судьбе докучаевского зоопарка, который был чуть ли не первым в Донецкой области, рассказывает Донбасс SOS. "Он был создан усилиями ... «ДОНБАСС, Jul 15»
6
Террор Киева: в застенках СБУ впроголодь сидят десятки …
Луганск, 13 июля. Освобожденный из плена силовиков житель Беловодска рассказал, за что задерживают людей украинские военнослужащие и в каких ... «Федеральное агентство новостей No.1, Jul 15»
7
89-летняя участница войны в Николаеве живет без …
89-летняя участница войны в Николаеве живет без медобслуживания и впроголодь. 15 мая, 14:02 Друкувати відео. Нравится. Единственный сын ... «Последние новости в мире, May 15»
8
В Березниках алкоголик бил дочерей и держал их впроголодь
Суд г. Березники вынес приговор отцу двух несовершеннолетних дочерей. Мужчина долгое время оставался безработным и не предпринимал никаких ... «В курсе.ру, Apr 15»
9
Голодающие жители Урала выразили недоверие власти: мы …
Голодающие жители Урала выразили недоверие власти: мы больше всех голосовали за Путина, а теперь живем впроголодь. Президент России ... «Joinfo.ua, Apr 15»
10
В Николаеве родственники два месяца держат под замком и …
В Николаеве в квартире дома №16 по улице Строителей, женщина и ее муж держат взаперти и впроголодь своего пожилого и психически нездорового ... «Преступности.Нет, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Впроголодь [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vproholod>. Jun 2021 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on