Meaning of "врата" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВРАТА IN UKRAINIAN

врата  [vrata]

WHAT DOES ВРАТА MEAN IN UKRAINIAN?

The gate is

Врата

The gate is a commune in the Mehedinite district of Romania. The commune includes the only village Gate. The commune is located 259 km west of Bucharest, 51 km south of Drobeta-Turnu Severin, 78 km west of Craiova.

Врата  — комуна у повіті Мехедінць в Румунії. До складу комуни входить єдине село Врата. Комуна розташована на відстані 259 км на захід від Бухареста, 51 км на південь від Дробета-Турну-Северина, 78 км на захід від Крайови.

Definition of врата in the Ukrainian dictionary

gates, gates, min., ts.-s. Goal. No one is visible in Jerusalem, Gate of Conquest (Shevch., II, 1953, 70). Tsar gate - the middle door in the church iconostasis. Kaidash prayed, standing kneeling, not introducing clear eyes and royal gates (N.-Lev., II, 1950, 268).

врата, врат, мн., ц.-с. Ворота. Не видно нікого в Іерусалимі, Врата на запорі (Шевч., II, 1953, 70).

TRANSLATION OF ВРАТА

Find out the translation of врата to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of врата from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «врата» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 门
• Translator Ukrainian - Spanish: puertas
• Translator Ukrainian - English: gates
• Translator Ukrainian - Hindi: फाटक
• Translator Ukrainian - Arabic: بوابات
• Translator Ukrainian - Russian: врата
• Translator Ukrainian - Portuguese: portões
• Translator Ukrainian - Bengali: দরজা
• Translator Ukrainian - French: portes
• Translator Ukrainian - Malay: pintu
• Translator Ukrainian - German: Gates
• Translator Ukrainian - Japanese: ゲート
• Translator Ukrainian - Korean: 게이트
• Translator Ukrainian - Javanese: Gateway
• Translator Ukrainian - Vietnamese: cửa
• Translator Ukrainian - Tamil: வாயில்கள்
• Translator Ukrainian - Marathi: दरवाजे
• Translator Ukrainian - Turkish: kapılar
• Translator Ukrainian - Italian: cancelli
• Translator Ukrainian - Polish: bramy
• Ukrainian: врата
• Translator Ukrainian - Romanian: Gates
• Translator Ukrainian - Greek: πύλες
• Translator Ukrainian - Afrikaans: hekke
• Translator Ukrainian - Swedish: grindar
• Translator Ukrainian - Norwegian: porter

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВРАТА»

Discover the use of врата in the following bibliographical selection. Books relating to врата and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Белая Книга. Никифор и Врата Желаний:

Глава. 13. –. Врата. Желаний. Вместо Гаррика на кровати лежала картинка, которую Ник вытащилизеготумбочки. Ник внимательнопосмотрел на картину,ноонабыла написана в такойстранной манере,что Ник дажене понял,что ...

Лилу Юни-Янга, 2013

Златый а врата и а рославовый в Ки эви е: сооруженный а в ...

Впрочемъ о посшроеніи съ врашъ и Несшоръ не говоришъ ясно, къ выше значишъ, хошя и подводишъ обояшельспво сіе подъ 1037-й годъ; но въ евскомъ Сvнопсисѣ сказано, что Лрославъ новилъ златыя врата послѣ Болеслава.

Н. Самой лов, 1834

Корсунскія врата, находящіяся въ Новогородскомъ Софійскомъ ...

Friedrich von ADELUNG, Petr ARTEMOV. ленносmію абриса. Особенно красивы лисшья и завишки каймы. Наконецъ, ошносишельно шехническаго выполненія, враmа наши, кажешся, вообще досшойны похвалы. Ошливка вездѣ ...

Friedrich von ADELUNG, ‎Petr ARTEMOV, 1834

Черные врата

Есть грозное и величественное предание, которое хранит церковь. Если на Гроб Господень в Иерусалиме на праздник Пасхи сходит ...

Ярослав Астахов, 2005

Огненные врата

Огненные врата появляются в нашем мире нечасто, на короткое время и несут в себе смертельную опасность. Человек, прошедший сквозь ...

Дмитрий Емец, 2015

Врата Порядка

Тяжко жить, скорбя о допущенных ошибках и тая в душе гнет ответственности за загубленные по твоей вине тысячи невинных жизней. Кто ...

Дмитрий Львович Казаков, 2007

Врата смерти

Семиградие... Древний континент, история которого теряется в глубинах тысячелетий. Завоевав его, малазанцы никогда не относились ...

Стивен Эриксон, 2015

Царские врата

Судьба Алены – героини романа Елены Крюковой «Царские врата» – удивительна. Этой женщине приходится пройти путь от нежности к ...

Елена Николаевна Крюкова, 2013

Третьи врата

Археологическая экспедиция под руководством знаменитого исследователя Портера Стоуна ищет захоронение египетского фараона ...

Линкольн Чайлд, 2015

Врата Миров

Выпускник Академии Военно-Космических сил России Глеб Полынин готовится к своему первому межзвездному полету. Все хорошо, но есть ...

Андрей Ливадный, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВРАТА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term врата is used in the context of the following news items.

Врата ада: в Англии посреди города сквозь землю чуть не …

Огромное дыра глубиной 10 метров образовалась на рассвете посреди города Сент Албанс в Великобритании из-за провала грунта. Сквозь землю ... «Обозреватель, Oct 15»

Кинопремьеры недели: "Врата тьмы" — очередной провальный …

Те, что провалились, были похожи на "Врата тьмы" (кстати, во всем мире этот фильм даже не взяли в прокат): такие же скучные сцены с банальными ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»

Акция «Врата нравственности»

Акция будет приурочена к Международному дню ненасилия, который, по резолюции ООН, отмечается 2 октября в День рождения основоположника ... «Moslenta, Sep 15»

Врата тьмы

Ничего в этом положении дел не изменит и его новая работа, мистический триллер «Врата тьмы», который в большинстве стран выйдет сразу на ... «Фильм.Ру, Sep 15»

Николас Кейдж в трейлере хоррора "Врата тьмы"

«Врата тьмы» — новая работа режиссера Ули Эделя, также известного участием над созданием сериалов «Твин Пикс» и «Кольцо Нибелунгов». «Бюро 24/7, Sep 15»

В Австралии на дне океана случайно нашли "врата ада" (видео)

По словам профессора Университета Нового Южного Уэльса Иэна Сатерса, открытие было сделано случайно. В 250-ти километрах от Сиднея ученые ... «СЕГОДНЯ, Jul 15»

В Харькове на Салтовке открылись «врата ада»: фото-факты

Дыру назвали последствием упавшего метеорита, нападения лангольеров, «вратами ада», «порталом в ДНР», «пещерой Бэтмена» и «окном в Европу» ... «Вечерний Харьков, Jul 15»

Врата ада: на Закарпатье под землю проваливается известный …

В селе Солотвино на Тячевщине в Закарпатье с каждым днем увеличивается пропасть, которая образовалась на прошлой неделе. Об этом сообщила ... «Обозреватель, Apr 15»

В Китае обнаружили "врата в ад"

Аналогичный кратер находится в Туркменистане и называется – "Дарваза" – "Врата в преисподнюю". В 1971 году ученые обнаружили там большие ... «Дни.Ру, Apr 15»

Врата адовы

Врата адовы. 85 лет назад, в 1930 году, был создан ГУЛАГ — Управление лагерей ОГПУ СССР. За годы существования советской концлагерной ... «The New Times, Apr 15»