WHAT DOES ВУЛЬГАРНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «вульгарність» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of вульгарність in the Ukrainian dictionary
vulgarity, nast, v. Abstr. them to vulgar 1, 2. They made me so ridiculous and ... proved the backwardness, insolvency and vulgarity of my then taste (My life in the mysterious, 1955, 112). вульгарність, ності, ж. Абстр. ім. до вульга́рний 1, 2. Вони мене так висміяли і.. довели відсталість, неспроможність і вульгарність мого тодішнього смаку (Моє життя в мист., 1955, 112).
Click to
see the original definition of «вульгарність» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВУЛЬГАРНІСТЬ»
Discover the use of
вульгарність in the following bibliographical selection. Books relating to
вульгарність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1645
ge(a)rlan] n 1. парвеню; вискочка; 2. хам, вульгарний тип. vulgarian [vА'ge(a)rlan] а вульгарний; грубий. vulgarism ... вульгарний (грубий) вираз; просторічний зворот; 2. вульгарність; вульгарний (непристойний) вчинок. vulgarity [vА'gх ...
2
Prorok ne svoi︠e︡ĭ vitchyzny: ekspatriantsʹkyĭ "metaroman" ...
Втративши ж батьківщину й кохання, тобто вигнаний із раю, герой потрапляє в атмосферу вульгарності берлінської еміграції, найяскравішим втіленням якої стає антагоніст, антигерой Алферов (його двійниками будуть заселені ...
3
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 218
ВУЛЬГАРНІСТЬ — прикмета людини, віддашї матеріяльнимі інтересам, не здатної зрозуміти вищі пориви душі, — звідси грубість і цинічне простацтво її манер і висловів. Тим часом, як для інтелектуальної людини, відданої вищим ...
Адже, відверто кажучи, люб,язний друже, ваша п”єса це щось у найвищій мірі вульгарне. _ На жаль, панове, я дійсно читав цю вульгарність так само вульгарно, як і написав її, але якщо ви настільки ласкаві, що розмовляєте зі мною ...
5
Systema i struktura skhidnoslavʹi︠a︡nsʹkykh mov: zbirnyk ...
Треба відзначити, що у сіоісе зііі пиоуо, якому передувала творчість вчителя Данте, відомого поета Гвідо Гвініцеллі та інших, окрім великого Данте, вагомий внесок у розвиток вульгарної латини та становлення мовної норми вклав ...
6
Русский язык при советах - Сторінка 220
Хулиганство среди молодежи как дополнительный фактор утверЖДения вульгарно-блатной речи. Увлечение литераторов (в период НЭП'а) темами из жизни преступного мира и его языком. Вульгарно-блатные словечки как ...
7
Shevchenkoznavstvo: pidsumky i problemy - Сторінка 183
I͡Evhen P. Kyryli͡uk, 1975
8
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
«Якщо письменник (пише витончений марксист Державін, картаючи вульгарного марксиста Савченка. - А Б.) викладає свій твір бадьорим тоном, дає відчути, що він «приймає життя» - а саме, фізіологічне життя - в повному обсязі, ...
Іван Багряний, Oleksiĭ Konoval, Іван Дзюба, 2006
9
Історія Київського університету, 1834-1959 - Сторінка 249
один з найбільш визначних представників вульгарної буржуазної політичної економії. У 1850 р. він почав читати лекції з політичної економії на історико-філологічному факультеті, а потім, з 1863 по 1869 р., — на юридичному.
Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, Александр Захарович Жмудский, 1959
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВУЛЬГАРНІСТЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
вульгарність is used in the context of the following news items.
Медіапросьюмери як виклик українським ЗМІ
Бруд людських стосунків, словесна вульгарність, надмір сексуальних мотивів у медіатекстах розцінюється ними як щось неприпустиме. У них є запит на ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
Вибори, вибори, кандидати — ля-ля-ля. Хто може змінити Кернеса
... який вкладає Мережковський в "Прийдешнє хамі": бездуховність, бездушність, міщанство, бюрократія, вульгарність. Харків цей стиль добре засвоїв, ... «UkrMedia, Sep 15»
Ірина Муравйова заливалася сльозами, граючи в фільмі «Москва …
Я намагався заспокоїти Іру: «А в чому її вульгарність? Ну, б'ється з чоловіком, ну, курить, всіма командує — жінка як жінка...» «Так, можливо, і в мені є ... «Відомості.UA, Sep 15»
10 найменш та найбільш сексуальних речей жінок за версією …
Вульгарність - в цілому вульгарність поняття дуже широке. Одні вважають вульгарним гучний голос і невміння користуватися ножем і виделкою ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jul 15»
22 геніальні цитати Сергія Капіци
У жінці може відштовхнути вульгарність. Іноді вона ж і приваблює, так що візьми й розбери. 11. Костюм дисциплінує чоловіка, внутрішньо організовує. «інтернет-портал "Четверта влада", Jul 15»
Олександр Куровський: «Дев'ять із десяти людей у Калуші — все …
Ми будемо редагувати подане шкільними командами до якісних жартів, щоб мінімізувати вульгарність. За багато років досвіду роботи у гумористичній ... «Вікна online, Jun 15»
Вінничанам покажуть «Попередні пестощі». 22 травня у Вінницю …
Театру «Чорний Квадрат» блискуче вдається, зачіпаючи сугубо інтимні речі, ходити буквально по «лежу ножа» і не скотитися при цьому у вульгарність. «Вінниця Ок, May 15»
Ксенія Собчак відповіла Микиті Михалкову і викликала "на дуель …
"Вона образилася..." Дзвінка вульгарність! Ви розумієте, вульгарно, коли дівчинка ображається на те, що чоловіки не встали, коли вона увійшла". «информационный портал Ukranews, Sep 14»
Секрети сексуальності жінки: як стати бажаною
Бо мало демонструвати сексуальність жестами і поглядами, потрібно знати межу, щоб сексуальність не перетворилася на вульгарність. Полюбіть себе ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, May 14»
Кернес і Добкін стали героями гумористичного серіалу Наша Раша
Незважаючи на популярність, шоу неодноразово ставало об'єктом критики за вульгарність і націоналістичну спрямованість проти таджиків. «Корреспондент.net, Mar 14»