Meaning of "вундеркінд" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВУНДЕРКІНД IN UKRAINIAN

вундеркінд  [vunderkind]

WHAT DOES ВУНДЕРКІНД MEAN IN UKRAINIAN?

Wunderkind

Вундеркінд

Gifted children or wunderkinds - children who are recognized as the educational system of higher levels of intellectual development from other children of their age. Wunderkinds, as a rule, show their abilities already at an early age. These abilities relate to all intellectual spheres of activity: mathematics, physics, music, encyclopedic knowledge, and so on. Already at an early age - they can enter the institute, finish it and defend a dissertation, while their peers still study at school; Gifted children with musical abilities write operas; with the ability to chess - become champions.

Обдаровані діти або вундеркі́нди - діти, які визнані освітньої системою вищими в рівні інтелектуального розвитку від інших дітей свого віку. Вундеркінди, як правило, виявляють свої здібності вже в ранньому віці. Ці здібності відносяться до всіх інтелектуальних сфер діяльності: математики, фізики, музики, енциклопедичним знанням і так далі. Уже в ранньому віці - вони можуть вступити в інститут, закінчити його і захистити дисертацію, тоді як їх однолітки ще навчаються в школі; обдаровані діти з музичними здібностями пишуть опери; зі здібностями до шахів - стають чемпіонами.

Definition of вундеркінд in the Ukrainian dictionary

Wonderkind, a, h. Not an old child is a very capable child. Wunderkind ... This word is sparked by the image of a talented child .. (Knowledge .., 11, 1967, 17).

вундеркінд, а, ч. Не за віком дуже здібна дитина. Вундеркінд… Це слово навіває образ талановитої.. дитини (Знання.., 11, 1967, 17).

TRANSLATION OF ВУНДЕРКІНД

Find out the translation of вундеркінд to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of вундеркінд from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вундеркінд» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: wonderchild
• Translator Ukrainian - Spanish: Wonderchild
• Translator Ukrainian - English: wonderchild
• Translator Ukrainian - Hindi: wonderchild
• Translator Ukrainian - Arabic: wonderchild
• Translator Ukrainian - Russian: вундеркинд
• Translator Ukrainian - Portuguese: Wonderchild
• Translator Ukrainian - Bengali: wonderchild
• Translator Ukrainian - French: Wonderchild
• Translator Ukrainian - Malay: wonderchild
• Translator Ukrainian - German: Wunderkind
• Translator Ukrainian - Japanese: wonderchild
• Translator Ukrainian - Korean: wonderchild
• Translator Ukrainian - Javanese: wonderchild
• Translator Ukrainian - Vietnamese: wonderchild
• Translator Ukrainian - Tamil: wonderchild
• Translator Ukrainian - Marathi: wonderchild
• Translator Ukrainian - Turkish: wonderchild
• Translator Ukrainian - Italian: wonderchild
• Translator Ukrainian - Polish: Wonderchild
• Ukrainian: вундеркінд
• Translator Ukrainian - Romanian: wonderchild
• Translator Ukrainian - Greek: wonderchild
• Translator Ukrainian - Afrikaans: wonderchild
• Translator Ukrainian - Swedish: underbarn
• Translator Ukrainian - Norwegian: wonderchild

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВУНДЕРКІНД»

Discover the use of вундеркінд in the following bibliographical selection. Books relating to вундеркінд and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Седьмое измерение (Фантастические миниатюры – сборник)

В сборник вошли рассказы:• Мужик• Искушение• Храм• Проповедь• Двери• Агент• Блудный сын• Дом• Серьга• Состязание• ...

Александр Житинский, 2013

Volshebnye priklyucheniya Vit'ki Maga: Fantasticheskaya ... - Сторінка 9

Витя!- послышался строгий голос Вундеркинда.- Лети сюда! Витька, как экстра-пилот, с виража подрулил к экстрасенсу и мягко опустился на сцену. Экстрасенс с укором посмотрел на Витьку и он виновато опустил голову, при этом ...

Vladimir Teslenko, 2014

Чужое тело, или Паззл президента

Президенту крупной ИТ-корпорации поставлен страшный диагноз: ему осталось жить не более четырёх месяцев. Но кому-то и этот срок ...

Зиновий Юрьев, 2011

Нечистая сила:

9. ВУНДЕРКИНД. С. САХАРНОЙ. ГОЛОВКОЙ. Как уже догадался читатель,назрел момент дляпоявления нового героя распутинщины; безжалостно разрывая ткань событий, он вторгается в наш роман, наглый и опасный, и не ...

Пикуль Валентин Саввич, 2013

Страсти по Прометею

«Не имею ни времени, ни желания объяснять, как все получилось, с самого начала. Для этого мне пришлось бы начинать с тех пор, как я ...

Александр Житинский, 2013

Издержки хорошего воспитания:

... до смешного экстравагантная, до смешного обреченная попытка придать комнате жизнерадостный вид. Марша и сама знала, что ничегоне вышло. В этутосамуюкомнату ивступил вундеркинд инеловко взял ее сразуза обе руки.

Френсис Фицджеральд, 2014

Большой словарь русских прозвищ - Сторінка 147

Отличник. Зачем тебе нужен этот вундеркинд засушенный, у него ж кроме головы ничего не работает. (Запись 2001). ВМН 2003, 34. 2. Ирон. Сергей Владиленович Кириенко. Кто, 85. < Ср. также его прозвище Киндер-сюрприз, где ...

Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007

Снюсь: и другие повести - Сторінка 347

Лейбниц, Галуа, Лобачевский... Не хватало нынешнего Прометея. Им оказался муж двоюродной сестры Рыбакова. Его звали Игорь Петрович. Ему было тридцать два года, почти как мне. Бывший вундеркинд, а ныне доктор наук.

Александр Николаевич Житинский, 2000

Пиранья. Жизнь длиннее смерти: [роман]

В романе "Жизнь длиннее смерти" Кирилл Мазур и его "морские дьяволы" оказываются в эпицентре военного конфликта между Эфиопией и ...

Александр Александрович Бушков, 2010

Бушков А Пиранья. Первый бросок: - Сторінка 63

Обнаружился качественный, нимало не выкрошившийся кирпич темно-морковного цвета. Вундеркинд отступил на шаг, удивленно пробормотав: — Эт-то как понимать? — Смотри сюда, — сказал Лаврик и ловко вложил кирпич ему ...

Александр Александрович Бушков, 2008

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВУНДЕРКІНД»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вундеркінд is used in the context of the following news items.

В США 11-річний вундеркінд отримав три дипломи про …

11-річний вундеркінд з американського міста Сакраменто в Каліфорнії Танішк Абрахам отримав три дипломи про закінчення коледжу American River. «5 канал, May 15»

5-річний вундеркінд з Харкова прочитав 200 енциклопедій і мріє …

У 5 років Лев Бондаренко з Харкова встиг прочитати 200 енциклопедій. На всеукраїнському конкурсі він вразив дорослих рівнем інтелекту та ... «Новини від ТСН, Apr 15»

Переможцем премії "Диво-дитина 2015" став 5-річний вундеркінд …

На 7-й Щорічній Всеукраїнській премії "Диво-дитина 2015" знаменитості, політики і спортсмени вибрали переможців. У номінації "найдивовижніша ... «Newsru.ua, Apr 15»

16-річний футболіст-вундеркінд з Норвегії вибрав "Реал"

Мартін Эдегор підписав контракт з мадридським "Реалом". Перед цим півзахисник-віртуоз переглянув півдесятка пропозицій від провідних футбольних ... «Дзеркало Тижня, Jan 15»

5-річний вундеркінд з Хмельницького розповідає про атоми і …

Маленький вундеркінд каже, найбільше з усіх предметів йому подобається математика. А ще він без проблем може розказати про атоми та анатомію ... «Новини від ТСН, Oct 13»

9-річний вундеркінд-викладач історії Черкаського університету …

9-річний вундеркінд зі Звенигородки Черкаської області Віталик Нечаєв має неймовірну пам'ять, пише підручник з історії України та читає лекції ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Apr 13»