Download the app
educalingo
Search

Meaning of "в’янення" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF В’ЯНЕННЯ IN UKRAINIAN

в’янення  [vʺyanennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES В’ЯНЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «в’янення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of в’янення in the Ukrainian dictionary

wilting, I, with. Action for meaning fade away It is commonly believed that (vaginal stem) means that the plant [torlich] has at least 3-4 years old (Doctor., Plants .., 158, 55); It was pure, chepurny and even cozy, but the smell of death and wilting prevailed in these rooms (Tulub, Ludolov, I, 1957, 129). в’янення, я, с. Дія за знач. в’я́нути. В народі існує думка, що.. (в’янення стебла) означає, що рослина [терлич] має не менше 3-4 років (Лікар. рослини.., 158, 55); Тут було чисто, чепурно і навіть затишно, але той запах смерті і в’янення панував у цих кімнатах (Тулуб. Людолови, І, 1957, 129).


Click to see the original definition of «в’янення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH В’ЯНЕННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE В’ЯНЕННЯ

віялка
віяло
в’яло
віяловий
віялоподібний
віялоподібно
віяльний
віяльник
віяльниця
віяльце
віяний
віянка
віяння
в’янути
в’янучий
в’янь
віястий
в’ятір
в’ятер
в’ятерина

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE В’ЯНЕННЯ

вклинення
вкорінення
втонення
вторгнення
втягнення
відслонення
відсторонення
відсунення
відтиснення
відторгнення
відтягнення
відчинення
вітхнення
допевнення
доповнення
досягнення
доткнення
дрібнення
забруднення
забур’янення

Synonyms and antonyms of в’янення in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «в’янення» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF В’ЯНЕННЯ

Find out the translation of в’янення to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of в’янення from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «в’янення» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

衰退
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

desvanecimiento
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

fading
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

लुप्त होती
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ذبول
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

увядание
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

desvanecimento
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ফেইড
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

décoloration
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pudar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Schwund
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

退色
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

페이딩
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

rowo
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phai
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மறைதல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

fading
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

solan
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

dissolvenza
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zblakły
50 millions of speakers

Ukrainian

в’янення
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

decolorare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ξεθώριασμα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vervaag
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

blekning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

falming
5 millions of speakers

Trends of use of в’янення

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «В’ЯНЕННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «в’янення» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about в’янення

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «В’ЯНЕННЯ»

Discover the use of в’янення in the following bibliographical selection. Books relating to в’янення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Наукови працы - Том 9 - Сторінка 117
Л. П. РУДЕНКО ПРО ПЕРЕДЧАСНЕ В'ЯНЕННЯ КАРТОПЛ1 У ДНШРОПЕТРОВСЬКШ ОБЛАСТ1 Чималої шкоди картошп завдае передчасне в'янення, що зустріча- еться переважно на ш'вдш СРСР 1 особливо в Казахськ1й, ...
Киев (Украине) Украйнскый науково-дослидный инстытут захысту рослын, 1959
2
Ahroklimatychnyĭ dovidnyk po Kyïvsʹkiĭ oblasti - Сторінка 100
АГРОГІДРОЛОГІЧНІ ВЛАСТИВОСТІ ГРУНТУ В цьому розділі вміщено агрогідрологічну характеристику грунтових розрізів, об'ємну вагу, коефіцієнт в`янення, найменшу польову вологоємкість, максимально можливі запаси ...
V. A. Rybchenko, ‎Ukraine. Upravlenie gidrometeorologicheskoĭ sluzhby, ‎Kyïvs'ka hidrometeorolohichna observatorii︠a︡, 1959
3
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
На підставі цих даних обчислюємо вагу абсолютно сухого грунту. Поділивши цю вагу на об'єм моноліта в см \ дізнаємось величину об'ємної ваги (г/см3). Для визначення коефіцієнта в'янення беруть пробу грунту в 300 — 350 г з ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1954
4
Зьïзд Украïнсьского ботаничного товарыства - Том 6 - Сторінка 213
0КТН0СЕРА8 (АР Р. ЕТ Ш Р.) В I Ь А Г Р. 1ЯАГ775, ЗБУДНИКА ФУЗАРЮЗНОГО В'ЯНЕННЯ ЧЕЧЕВИЦ1 В. М. Родигш (НауКОВО-ДОСЛ1ДНИЙ ШСТИТуТ бюЛОШ Харювського держушверситету) В умовах ГПвшчного Степу Украши ...
Украïнське ботаничне товарыство, 1977
5
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Наприклад в'янення, цвіллю троянди в моєму саду недосконалі випадки ідеалу виросла, що існує в ідеальному царстві вічних форм. Це тільки з посиланням на цій авторитетній '' специфікації, що мій розум здатний визначити і ...
Nam Nguyen, 2015
6
Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...
Спрощення. Переломний момент, який складається на початку «в'янення» системи, у появі перших симптомів того, що вона пройшла «апогей» розвитку: молодість і зрілість вже позаду, а попереду старість. 6. Падіння. У багатьох ...
Строкович Г. В., 2011
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 492
... наприклад: Тhe flowers will wither if уou don't put them into water. Квіти зів”януть, якщо ти не поставиш їх у воду. fade-away [' feldq"wel] п амер. зникнення. fadeless [' feldlls] а нев'янучий. fading [' feldIN| n 1. в'янення; 2. рад. затухання.
Гороть Є. І., 2006
8
ЗHурнал: Журнал - Томи 17 – 19 - Сторінка 124
і в'янення відбуваються поряд; в другій половині квітки в'януть. Початок в'янення збігається приблизно з серединою цвітіння суцвіття. Цвітіння однієї рослини (одного стебла) триває від 10 до 32 днів, при чому є клони з розтягненим ...
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1938

REFERENCE
« EDUCALINGO. В’янення [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vyanennya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on