Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вибракування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИБРАКУВАННЯ IN UKRAINIAN

вибракування  [vybrakuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИБРАКУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вибракування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вибракування in the Ukrainian dictionary

Exit, I, p. Action for meaning to cancel In the herds of steppe rye pigs, it is necessary to conduct a strict rejection in order to quickly increase their productive qualities (Svir., 1956, 63). вибракування, я, с. Дія за знач. ви́бракувати. У стадах степових рябих свиней треба провести суворе вибракування з тим, щоб швидше підвищити їх продуктивні якості (Свинар., 1956, 63).


Click to see the original definition of «вибракування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИБРАКУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИБРАКУВАННЯ

вибріхувати
вибріхуватися
вибраковка
вибраковування
вибраковувати
вибраковуватися
вибракуваний
вибракувати
вибранець
вибраний
вибранка
вибрати
вибратися
вибрести
вибрехати
вибрехатися
вибривання
вибривати
вибриватися
вибризкати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИБРАКУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of вибракування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вибракування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИБРАКУВАННЯ

Find out the translation of вибракування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вибракування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вибракування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

扑杀
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sacrificio
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

culling
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मुर्गियों को मारने
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

اعدام
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

выбраковка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

abate
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সঙ্কলন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

abattage
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pemusnahan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Ausmerzung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

選抜除去
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

컬링
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

disengaja
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tiêu huỷ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பிரித்தெடுத்தல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

गोळा करायचे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

itlaf
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

abbattimento
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ubój
50 millions of speakers

Ukrainian

вибракування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

sacrificare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σφαγή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

uitdunning
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

avlivning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

utrangering
5 millions of speakers

Trends of use of вибракування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИБРАКУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вибракування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вибракування

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИБРАКУВАННЯ»

Discover the use of вибракування in the following bibliographical selection. Books relating to вибракування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Planuvanni︠a︡ silʹsʹko-hospodarsʹkoho vyrobnyt︠s︡tva
Потрібні дані: 1) план продажу яєць і м'яса птиці державі; 2) виробничий напрям птахівництва (яєчний, м'ясний); 3) поголів'я курей на початок планованого року; 4) темпи розширеного відтворення стада; 5) дані про вибракування ...
L. I︠A︡ Zribni︠a︡k, 1982
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 329
... 2. вибракування, відбирання. cullion [' kАlan] n негідник, падлюка. cully [' kAll] n 1. жертва обману; простак; 2. друг, товариш. culm [kAm] n 1. вугільний пил, антрацитовий штиб; 2. геол. кульм, вершина; 3. сажа, кіптява; 4. соломина, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 930
... 24567 culicidae Culicidae 24568 culicide culicide 24569 culinary кулінарний 24570 cull відбирати 24571 culled відбраковані 24572 culler Сортировщица 24573 culling вибракування 24574 culls відбирає 24575 culmen Culmen 24576 ...
Nam Nguyen, 2014
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... виборювати, -юю, -юєш вибочитися, -яуся, -яшп- ся вибочуватися, -уюся, -уєшся вибраковування, -я вибраковувати, -ую, -уєш вибракування, -я вибракувати, -ую, -уєш вибраяець, -нця, ор. -пцем вибраний вибранка, -н, д.-м. -ці, р. мн.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ... - Сторінка 36
Запропонувати облвиконкомам та райвиконкомам забезпечити найсуворіший догляд за вибракуванням тракторів, не припускаючи вибракування тракторів, які ще можна використати під час весняної засівкампанії 1933 року. 13.
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Ivan Khomych Hanz︠h︡a, ‎T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv Z︠H︡ovtnevoï revoli︠u︡t︠s︡iï i sot︠s︡ialistychnoho budivnyt︠s︡tva URSR., 1971
6
Orhanizat︠s︡ii︠a︡ ta metodyka naukovo-doslidnyt︠s︡ʹkoï ...
Обсяг вибіркової сукупності слід визначати з деяким запасом (10 — 20 % для анкетних опитувань) для компенсації втрат, які будуть спричинені вибракуванням певної частини анкет під час перевірок. Якщо відхилення від вибірки ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Sheĭko, ‎Natali︠a︡ Mykhaĭlivna Kushnarenko, 2002
7
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 234
Отак ми з прольоткою на правому фланзі першого ескадрону й зустріли нашого начальника...”. Цей кінь був добре відомим у школі, адже за півроку до того його вибракували і продали візнику. Та зачувши знайомі звуки він зайняв ...
Шевченко Сергій Іванович, 2015
8
Елементал:
... второпаєш, чикоріння хапає тебеза ноги, чи крокодил, але мусиш пропливти під водою без акваланга щонайменше п'ятдесят метрів, аби тебе не вибракували,бовспину постійно хекав дублер,чиютінь тичув на собі, якчужуличину.
Шкляр В., 2014

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИБРАКУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вибракування is used in the context of the following news items.
1
Екологи радять вінницьким грибникам бути дуже обережними
Всі зібрані чи куплені гриби необхідно перебрати для вибракування сумнівних та підозрілих екземплярів; 8. Дотримуйтесь технології приготування страв ... «Вінниця Ок, Oct 15»
2
Вчені отримали більше мільйона доларів на створення сорту …
... плями також призводять до вибракування картоплі на 26 мільйонів фунтів стерлінгів. Крім економічних вигод, новий сорт, якщо проект буде успішним, ... «5 канал, Jun 15»
3
Головний ДАІшник Рівненщини Олександр Семенюк відповів на …
Також не допускається державна реєстрація (перереєстрація), зняття з обліку транспортних засобів, крім випадків вибракування їх у цілому, номери ... «ОГО, Sep 13»
4
У Білій Церкві на базі колишнього ВРЕР ДАІ створено Центр …
Під час проведення державної реєстрації (перереєстрації), зняття з обліку транспортних засобів, крім випадків вибракування їх у цілому, проводять ... «Гриф, Aug 13»
5
Контроль генетичних аномалій
Єдиний метод лікування генетичних захворювань – виявлення і вибракування тварин-носіїв генних мутацій для недопущення їх розповсюдження у стаді, ... «Аграрний тиждень, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вибракування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vybrakuvannya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on