Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вибритий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИБРИТИЙ IN UKRAINIAN

вибритий  [vybrytyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИБРИТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вибритий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вибритий in the Ukrainian dictionary

shaved, and, e. Diyapr. pass. min h to shake; shaved Eyes [Jacob] skewed, something shone on a shaved round beard ... (Peace, I, 1954, 196). вибритий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́брити; виголений. Очі [Якова] перекосилися, на вибритій круглій бороді лисніло щось… (Мирний, I, 1954, 196).


Click to see the original definition of «вибритий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИБРИТИЙ


бритий
brytyy̆
вритий
vrytyy̆
зритий
zrytyy̆
критий
krytyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИБРИТИЙ

вибривання
вибривати
вибриватися
вибризкати
вибризкування
вибризкувати
вибризкуватися
вибризнути
вибрик
вибриком
вибрикування
вибрикувати
вибрити
вибритися
виброджений
виброджування
виброджувати
вибродити
вибронзувати
вибростити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИБРИТИЙ

непокритий
неприкритий
нерозкритий
неукритий
нововідкритий
окритий
перекритий
переритий
побритий
покритий
прикритий
проритий
підбритий
підритий
ритий
розкритий
розритий
свіжовиритий
скритий
укритий

Synonyms and antonyms of вибритий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вибритий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИБРИТИЙ

Find out the translation of вибритий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вибритий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вибритий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

vybrytyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vybrytyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vybrytyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

vybrytyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vybrytyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

выбрит
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vybrytyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

vybrytyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vybrytyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

vybrytyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vybrytyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

vybrytyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

vybrytyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

vybrytyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vybrytyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

vybrytyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

vybrytyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vybrytyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vybrytyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

vybrytyy
50 millions of speakers

Ukrainian

вибритий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vybrytyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vybrytyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vybrytyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vybrytyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vybrytyy
5 millions of speakers

Trends of use of вибритий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИБРИТИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вибритий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вибритий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИБРИТИЙ»

Discover the use of вибритий in the following bibliographical selection. Books relating to вибритий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Битi є. Книга 2. Макc:
... Данка. Його лице надто близько — можна роздивитися насмішкуваті синіочі,пухкі дитячі губи, ніс із горбинкою, хвилясті світлі патли ірубаний блідий шрам, що розсікає ліву бровунавпіл, наче вибритий вправним стилістом.
Люко Дашвар, 2013
2
Соло для Соломії: - Сторінка xiv
Ще більш схудлий і пропахлий димом, але чисто вибритий, виринувз глибинисаду, з осіннього надвечірка. Схопив в обійми,підняв над землею. — Пусти, люди побачать. Свекор надворі. — Хай. Так тебе хтів пригорнути, що думав ...
Володимир Лис, 2013
3
Битi є. Макар. Книга 1:
Крізь нихвиднівся величезний вибритий газон з альпійськими гірками, клумбами й ромбуватими кущами. Авжена томукінці газону, посеред сосен, власне, і миготів яскравими освітленими вікнами дімЯрослава Новаковського. Марта ...
Люко Дашвар, 2013
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ешися вибривання, -я вибривати, -йю, -йбш вибризкати, -аю, -аєш вибризкування, -я вибризкувати, -ую, -уєш вибризнути, -ну, -неш вибрик, -у вибриком, присл. вибрикування, -я вибрикувати, -ую, -уєш вибрити, -ию, -иєш вибритий ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Криниця для спраглих: Кіносценарії, вірші, інтерв'ю та ...
Написав він трагедію із запорозького життя "Вибритий вус". "Я відчув, що в голові моїй ворушаться думки, як роздратований рій бджіл, уява моя стає чулою. О, яка це була радість, якби ти знав (повідомляє він Погодіну)! Сюжет, який ...
Іван Драч, ‎Сергій Тримбач, 2010
6
Микола Гоголь: життя і духовна драма гєнія - Сторінка 145
М.Гоголь саме після обіду читав В.Жуковському з метою оцінки свою драму з історії Запоріжжя "Вибритий вус". Природно, що В.Жуковський не витримав і задрімав. Потім він передавав цю подію Ф.Чижову так: "Коли Гоголь закінчив ...
Назар Горбач, 2004
7
Микола Гоголь: українська бібліографія - Сторінка 168
Про долю п'еси М. Гоголя "Вибритий вус" //Лггературна Украша. — 2003. — 18 вер. (No 34) (5027). — С. 7. 1736. Чемерис В. ...1 шхто не знае, як далеко лггае вш вщ свое! заги- белі: "Тарас Бульба" М. Гоголя, його персонажі 1 зв'язок ...
Павел Владимирович Михед, ‎Лариса Гранатович, ‎Надія Володимирівна Кузьменко, 2009
8
Hanka: povisti - Сторінка 252
Старенький ліфтер приходив на роботу, як і раніше, в уніформі, вибритий, в начищених до блиску черевиках. — Пане Ковачик! Як ваше здоров'я? — щоранку, зустрічаючись з ним, допитувався Ілько. Старому відразу припав до ...
Mykola Karpli͡u͡k, 1974
9
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 338
І Байдак, як дбайливий господар, увихався на всі боки. Ще недавно його звали недотепою — вудка, сильце, — а тепер любо глянути: чисто вибритий, очі — соколом. І Паридуха йому під пару. «Давай-давай!» — підганяє майстрів.
Borys Kharchuk, 1984
10
Na perekhresti - Сторінка 67
(Гоголь навіть старався писати щось, що він назвав «Вибритий вус»; про зневагу Мазепи, якого Петро потягнув за вус, я дізнався щойно пізніше). В радіо-програмі «Голосу» хотіли надавати читання української прози 20-х років.
George Stephen Nestor Luckyj, 1999

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИБРИТИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вибритий is used in the context of the following news items.
1
«Порошенко дав мені «вудку», якою я навчився «ловити рибу …
Я інколи не витримував графіку – він міг призначати нараду на дві години ночі, далі - на чотири ранку, а у вісім ранку вже чистий і вибритий, заїхавши ... «Моя Вінниця, Jun 14»
2
Порошенко дав мені "вудку", якою я навчився "ловити рибу …
Я інколи не витримував графіка - він міг призначати нараду на дві години ночі, далі - на чотири ранку, а о восьмій ранку вже чистий і вибритий вирушав ... «Укрінформ, Jun 14»
3
Моду на чоловічі стрижки диктують футболісти
Тепер більше просять постригти під футболіста з Мадридського "Реалу" Гарет Бейла. У нього один рівний, але вибритий проділ. Побачив, що у гравця ... «Gazeta.ua, Apr 14»
4
"Роман у нашій родині — шостий, хто голову положив за Україну"
Стрижений коротко, з довгим волоссям, вибритий. Раз каже: мамо, хочу помалюватися назелено. Добре, думаю, поки зробить, то я морально підготуюся. «Gazeta.ua, Mar 14»
5
У Львові лікуються 55 майданівців
У палаті №15 троє пацієнтів. Біля дверей лежить 28-річний Олексій із Полтави. На голові — вибритий і пофарбований чуб. Під лівим оком синець. «Gazeta.ua, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вибритий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vybrytyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on