Download the app
educalingo
Search

Meaning of "видалятися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИДАЛЯТИСЯ IN UKRAINIAN

видалятися  [vydalyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИДАЛЯТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «видалятися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of видалятися in the Ukrainian dictionary

to be deleted, it seems, not good. 1. Get out of nowhere, leave your place. The carbon dioxide released by oxidation is removed from the body through the lungs during exhalation (Hygiene, 1954, 81) .2. Pass. to delete. видалятися, я́ється, недок. 1. Виходити звідкись геть, залишати місцеперебування. Виділювана внаслідок окиснення вуглекислота видаляється з організму через легені в процесі видиху (Шк. гігієна, 1954, 81).

2. Пас. до видаля́ти.


Click to see the original definition of «видалятися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИДАЛЯТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИДАЛЯТИСЯ

видавницький
видавниця
видавничий
видавцем
видайкати
видалений
видалення
видалити
видаляння
видаляти
виданий
видання
виданський
видансько
видати
видатий
видатися
видатковий
видатність
видатний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИДАЛЯТИСЯ

виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися
випрямлятися

Synonyms and antonyms of видалятися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «видалятися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИДАЛЯТИСЯ

Find out the translation of видалятися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of видалятися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «видалятися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

移除
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

eliminado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

removed
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

हटा दिया
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إزالة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

удаляться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

afastado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মোছা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

enlevé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dipadam
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

entfernt
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

削除
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

제거
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

dibusak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

loại bỏ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நீக்கப்பட்டது
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

हटविले
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

silinen
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rimosso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

usunięte
50 millions of speakers

Ukrainian

видалятися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

îndepărtat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αφαιρεθεί
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verwyder
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

avlägsnades
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fjernet
5 millions of speakers

Trends of use of видалятися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИДАЛЯТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «видалятися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about видалятися

EXAMPLES

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИДАЛЯТИСЯ»

Discover the use of видалятися in the following bibliographical selection. Books relating to видалятися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
зневоднювання//зневоднення (видаляння водню) dehydrogenation зневоднювати//зневоднити (видаляти водень) dehydrogenate, dehydrogenize зневоложення див. зневоложування зневоложити див. зневоложувати зневоложник ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пристрій) сушарка [di:hju'midifато 1-“r] dehumidifу зневоложувати//зневоложити, видаляти//видалити вологу; висушувати//висушити [di:hju'midifаї] delay dehydrant зневоджувач, зневоджувальний засіб [di:\haidront] dehydrate 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Плоди айви Стиглі плоди айви ретельно промити, видаляючи всі забруднення та пил, протерти рушником і розрізати на тоненькі скибочки або кружечки завтовшкине більш ніж 5 мм. Видаляти шкірку й насіннєві камери не потрібно ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
4
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 113
Особливо це добре для дівчат, які ще не народжували.Також не менш важливо, що з допомогою такого приладу можна видаляти гемангіоми у дітей. Часто під час вагітності у жінок з'являються невуси – родимки, схожі на бородавки ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИДАЛЯТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term видалятися is used in the context of the following news items.
1
У 2017 році можуть зупинитися два енергоблоки Хмельницької …
... сайту попереджає, що коментарі з використанням ненормативної лексики, пропагандою насилля та образою честі та гідності будуть видалятися ... «Собственные корреспонденты, Aug 15»
2
Ігоря Єремеєва поховали на малій батьківщині
... офіційно закриті, але не будуть видалятися, тому що містять велику кількість інформації про його справи, погляди, позиції на благо України та Волині». «Львівська Газета, Aug 15»
3
У Городоцькому районі зек-втікач обстріляв блокпост працівників …
... сайту попереджає, що коментарі з використанням ненормативної лексики, пропагандою насилля та образою честі та гідності будуть видалятися ... «Собственные корреспонденты, Jul 15»
4
NASA шукає місце для майбутньої висадки людей на Марсі
Вчені припускають, що перші дослідники Марса не будуть видалятися далі, ніж на 100 км від зони посадки, так як вони будуть обмежені ресурсами ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»
5
Skoda Spaceback: По-сімейному
... переднє сидіння, як це буває в інших моделях. Матеріали обробки добротні і легко миються, так що наслідки дитячих пустощів повинні видалятися без ... «UkrMedia, May 15»
6
Відомий український нардеп-блогер вирішив видалитися з …
У коментерях під прощальним постом, люди просять Чепиногу не видалятися. Віталій Чепінога. facebook.com/vitalii.chepynoga. Фоловерів Чепиноги дуже ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Dec 14»
7
Експерти радять українцям видалятися з російських соцмереж …
Тим часом, видалятися з російських соціальних мереж радить керівник служби з питань захисту персональних даних Володимир Козак. Він стверджує, ... «Новини від ТСН, Aug 14»
8
СБУ радить українцям видалятися із російських соцмереж
Тому служба безпеки радить українцям видалятися з російських соцмереж на кшталт Вконтакте та Однокласники і закривати поштові скриньки на ... «ICTV, Aug 14»
9
Чи видалятися із соціальних мереж: 13 порад рівнянам
СБУ днями порекомендувала українцям видалити свої профілі із російських соціальних мереж. Я частково підтримую ідею "контори". Зараз поясню. «ВСЕ - сайт чесних новин, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Видалятися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vydalyatysya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on