Meaning of "видання" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВИДАННЯ IN UKRAINIAN

видання  [vydannya]

WHAT DOES ВИДАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Edition

Видання

Edition - a document that has been edited and published, printed, embossed or otherwise, contains information intended for distribution. A legal entity that carries out the preparation and publication of a publication, enters into legal, property, industrial relations with subjects of other spheres of economy and culture, is called the publisher. According to DSTU 3017-95, a publication is a document that: ▪ has undergone editing and publishing, ▪ is made by printing, embossing or otherwise, ▪ contains information intended for ...

Видання — документ, який пройшов редакційно-видавниче опрацювання, виготовлений друкуванням,тисненням або іншим способом, містить інформацію, призначену для поширення. Юридична особа, що здійснює підготовку і випуск видання, вступає у правові, майнові, виробничі відносини з суб'єктами інших сфер економіки і культури, називається видавцем. Згідно з ДСТУ 3017-95 видання — це документ, який: ▪ пройшов редакційно-видавниче опрацювання, ▪ виготовлений друкуванням, тисненням або іншим способом, ▪ містить інформацію, призначену для...

Definition of видання in the Ukrainian dictionary

edition, I, p. 1. Action for the meaning. to issue 5. In my letter I also set out the view on the publication of the almanac (Mirny, V, 1955, 374); The first edition of the Manifesto of the Communist Party in Ukrainian was carried out in 1902 in Lviv (Vestnik AN, 1, 1957, 42) .2. Separate printed work, collection, etc., published in the world. What do you publish now? Has a book come out after me? How do your publications differ? (Kotsyub., III, 1956, 209); Departing from Moscow, Fedorov took several books, matrices, screensavers, and limbs printed by him; his publications printed in Zabludud, and then in Lviv, very close to the Russian (East Ukrainian SSR, I, 1953, 172) .3. A set of identical copies of any book issued simultaneously. In the edition (St. Petersburg) of my stories, which is now coming out, the publisher was not afraid to put this thing ["Unknown"] (Kotsyub., III, 1956, 388); Within a month and a half, the third edition of the first edition of "Capital" was sold out in Russia - a fact that was unheard of at that time (Nauka .., 4, 1957, 5); // What is periodically issued under the same name (newspaper, magazine, etc.). Now the Komsomol has 164 printed editions, the total one-time circulation of which is more than thirteen million copies (U.S., 28, ІІ, 1957, 1) .4. A printed work by its external sign or type, belonging to a certain category of printed matter. The book was of a small format, a fair edition, with thin drawings (L. Ukr., III, 1952, 617).

видання, я, с. 1. Дія за знач. ви́дати 5. В своєму листі я виложив і погляд на видання альманаху (Мирний, V, 1955, 374); Перше видання "Маніфесту Комуністичної партії" українською мовою було здійснене у 1902 р. у Львові (Вісник АН, 1, 1957, 42).

TRANSLATION OF ВИДАННЯ

Find out the translation of видання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of видання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «видання» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 版
• Translator Ukrainian - Spanish: edición
• Translator Ukrainian - English: edition
• Translator Ukrainian - Hindi: संस्करण
• Translator Ukrainian - Arabic: طبعة
• Translator Ukrainian - Russian: издание
• Translator Ukrainian - Portuguese: edição
• Translator Ukrainian - Bengali: সংস্করণ
• Translator Ukrainian - French: édition
• Translator Ukrainian - Malay: edisi
• Translator Ukrainian - German: Ausgabe
• Translator Ukrainian - Japanese: エディション
• Translator Ukrainian - Korean: 판
• Translator Ukrainian - Javanese: edition
• Translator Ukrainian - Vietnamese: edition
• Translator Ukrainian - Tamil: பதிப்பு
• Translator Ukrainian - Marathi: संस्करण
• Translator Ukrainian - Turkish: baskı
• Translator Ukrainian - Italian: edizione
• Translator Ukrainian - Polish: edycja
• Ukrainian: видання
• Translator Ukrainian - Romanian: ediție
• Translator Ukrainian - Greek: έκδοση
• Translator Ukrainian - Afrikaans: uitgawe
• Translator Ukrainian - Swedish: utgåva
• Translator Ukrainian - Norwegian: edition

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИДАННЯ»

Discover the use of видання in the following bibliographical selection. Books relating to видання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Урологія. 2-ге видання.: Підручник для ВМНЗ IV р.а. - Сторінка 456

Підручник для ВМНЗ IV р.а. Пасєчніков С. П. (за ред.) та ін. Навчальне видання Пасєчніков Сергій Петрович Возіанов Сергій Олександрович Лісовий Володимир Миколайович та ін.

Пасєчніков С. П. (за ред.) та ін., 2015

Давня література: з полону стереотипів. 2-ге видання: - Сторінка 57

Особливо переконливо цю тезу Сикст доводить у ґрунтовній праці «Commentarius medicus in L Annaei Senecae opera – Медичний коментар до творів Л Аннея Сенеки»74 (1627 р) Видання під назвою «Scientia artium militarium ...

Людмила Шевченко-Савчинська, ‎Костянтин Балашов, 2014

Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання

Культура гуцульського краю в цій книзі розглядається в аспекті її інструментарію, способу його виготовлення, побутування ...

Мацієвський І. В., 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИДАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term видання is used in the context of the following news items.

В Одесі СБУ затримувала позаштатного журналіста видання …

10 вересня в Одесі співробітники СБУ затримали позаштатного журналіста інтернет-видання «Таймер» Костянтина Матяшова. Про це повідомляє ... «Telecriticism, Sep 15»

До 15 жовтня – приймання робіт на конкурс інтернет-видання …

Інтернет-видання «Апостроф» за підтримки Міжнародного центру перспективних досліджень оголошує про прийом заявок на участь у всеукраїнському ... «Telecriticism, Sep 15»

Держкомтелерадіо оголошує конкурс на краще періодичне …

Державний комітет телебачення і радіомовлення України оголосив Всеукраїнський конкурс на краще періодичне друковане видання для дітей та ... «Telecriticism, Sep 15»

Харківське видання заявляє, що СБУ змушує зняти новину про …

Авторка публікації на харківському сайті Ольга Калениченко пояснила "Українській правді", що видання зважилось взяти новину після того, як зв'язалось ... «Українська правда, Aug 15»

Російське видання видалило скандальний матеріал про втрати …

Однак при всьому цьому варто відзначити, що зазначений матеріал міг виявитися і провокаційним фейком, так як видання Ділове життя є маловідомим, ... «espreso.tv, Aug 15»

У Києві презентували нове видання "Кобзаря" китайською мовою …

У Китаї готується до видання збірка поезій Тараса Шевченка Кобзар, ілюстрації до якого створять місцеві художники в традиційному стилі гохуа. «espreso.tv, Aug 15»

Редакція «Вести. Репортер» готує «апгрейд» видання

Також він повідомив про існування якихось «смотрящих» в редакціях холдингу, які, як стверджує пан Щербина, покликані зробити позицію видання ... «Telecriticism, Aug 15»

Тележурналістка Наталія Павлова заснувала інтернет-видання …

У липні в тестовому режимі розпочало роботу інтернет-видання «Грушевського, 5», яке позиціонує себе як перше незалежне недержавне видання про ... «Telecriticism, Jul 15»

На Волині перевидали раритетне видання «Лісової пісні» 1914 …

А два роки по тому з'явилося і окреме видання книги з портретом автора та додатками, підготовлене рідними поетеси і надруковане в Києві, повідомляє ... «ВолиньPost, Jul 15»

Перше видання "Хоббіта" з підписом Толкіна ельфійською мовою …

Видання "Хоббіта" 1937 року пішло з молотка за 137 тисяч фунтів, майже вдвічі перевершивши очікування дому Sotheby's та встановивши рекорд. «5 канал, Jun 15»