Meaning of "виголодатися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВИГОЛОДАТИСЯ IN UKRAINIAN

виголодатися  [vyholodatysya]

WHAT DOES ВИГОЛОДАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of виголодатися in the Ukrainian dictionary

get hungry see

виголодатися див.

TRANSLATION OF ВИГОЛОДАТИСЯ

Find out the translation of виголодатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of виголодатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «виголодатися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 受饥饿了很久
• Translator Ukrainian - Spanish: sufrir hambre durante mucho tiempo
• Translator Ukrainian - English: suffer hunger for a long time
• Translator Ukrainian - Hindi: एक लंबे समय के लिए भूख पीड़ित
• Translator Ukrainian - Arabic: يعانون الجوع لفترة طويلة
• Translator Ukrainian - Russian: виголодатися
• Translator Ukrainian - Portuguese: sofrem de fome por um longo tempo
• Translator Ukrainian - Bengali: একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য অত্যন্ত ক্ষুধার্ত বোধ
• Translator Ukrainian - French: souffrir de la faim pendant une longue période
• Translator Ukrainian - Malay: menderita kelaparan untuk masa yang lama
• Translator Ukrainian - German: Hunger leiden für eine lange Zeit
• Translator Ukrainian - Japanese: 長い時間のために飢餓に苦しみます
• Translator Ukrainian - Korean: 오랜 시간 동안 굶주림을 고통
• Translator Ukrainian - Javanese: nandhang keluwen kanggo dangu
• Translator Ukrainian - Vietnamese: bị đói trong một thời gian dài
• Translator Ukrainian - Tamil: நீண்ட காலமாக பட்டினி பாதிக்கப்படுகின்றனர்
• Translator Ukrainian - Marathi: एक वेळ भुकेली
• Translator Ukrainian - Turkish: Uzun süre açlık acı
• Translator Ukrainian - Italian: soffrire la fame per un lungo periodo
• Translator Ukrainian - Polish: łaknęła dawna
• Ukrainian: виголодатися
• Translator Ukrainian - Romanian: suferă de foame pentru o lungă perioadă de timp
• Translator Ukrainian - Greek: υποφέρουν από πείνα για μεγάλο χρονικό διάστημα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: honger ly vir ´n lang tyd
• Translator Ukrainian - Swedish: lida hunger efter en lång tid
• Translator Ukrainian - Norwegian: lider sult i lang tid

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИГОЛОДАТИСЯ»

Discover the use of виголодатися in the following bibliographical selection. Books relating to виголодатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 153

См. Виголювати, ся. Виголодатися. См. Виголоджуватися. Виголóджуватися, джуюся, вшся, сов. в. виголодатися, даюся, вшся, гл. Дѣлаться голоднымъ, проголодаться. Виголожуйся ще, — тодi 7сти да м. Константиногр. у. Він i пi поiа ...

Borys Hrinchenko, 1907

Zhinka-shulʹha: korotkyĭ lyst pered dovgym ... - Сторінка 218

Тож можна було виголодатися. Щонайменша спроба проявити себе сприймалася як нісенітниця. Почуваючи себе вільним, не можна було цією волею користатися. На таких навіть діти позирали осудливо, і це особливо вражало.

Peter Handke, ‎D. V. Zatonsʹkyĭ, 1999

Li͡udyna zhyve dvichi - Сторінка 35

Цілий день, ні разу не присівши, не помічаючи морозу, від сві« танку до присмерку блукати по коліна в снігу, виголодатися до палкої мрії про черству скоринку, а смерком повернутися до стародавнього запаринського приятеля, ...

I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Shovkopli︠a︡s, 1965

Skarboslov: - Сторінка 219

Проголодаться — виголодатися, вимерхатися, вимутюрхатися, ЗГОЛОДН1ТИ. Прогонять — протуряти. Прогонять птицу — кишкати. Прогорклый — пркий, зпрклий. Прогребать — прогортати, прогромаджувати . Прогресс — поступ-.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ці, р. мн. -нок вигодовування, -я вигодовувати, -ую, -уєш вйгодуваний вигодування, -я вигодувати, -ую, -уєш вигоєння, -я вигоїти, -ого, -оїш; нак. -ой вигойний вигойність, -пості, ор. -ністю виголений виголити, -ЛІО, -лиш виголодатися, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[вймутюрхатися] «виголодатися, ви- снажитися»; — неясне; можливо, е афек- тивним вар1антом форми [вймерхатися] (пор.). вйм'я, [в'шня ДБ III, в'шне ВеБ], вйм'ястий; — р. бр. вымя, др. вымя, п. \уупн§, ч. уутё, слц. уетепо, вл. ч/ит}о ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 129

... medical treatment. вигоїти див. вигоювати. вигойний curable. вигойність curability. виголений shaven; чисто ~ clean-shaven. виголити див. виголювати. виголоджуватися, виголодуватися, виголодатися, виголодніти to be famished, ...

Гороть Є. І., 2009