Download the app
educalingo
Search

Meaning of "виїмково" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИЇМКОВО IN UKRAINIAN

виїмково  [vyïmkovo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИЇМКОВО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «виїмково» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of виїмково in the Ukrainian dictionary

out of place, zast. Pral. to the groin As for the Kievan antiquity, there are not so much paid there, maybe 25 rubles from the printed sheet, sometimes 30, at least 40 (L. Ukr., V, 1956, 319); Little Nikol'ts'o watched with his big eyes on strangers, but was extremely innocent (Mac., Vib., 1954, 290). виїмково, заст. Присл. до виїмко́вий. Щодо "Киевской старины", то там платять не дуже багато, так, може, 25 рублів від друкованого аркуша, часом 30, виїмково навіть 40 (Л. Укр., V, 1956, 319); Маленький Микольцьо дивився своїми великими очима на незнайомих людей, але був виїмково чемним (Мак., Вибр., 1954, 290).


Click to see the original definition of «виїмково» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИЇМКОВО


військово
viy̆sʹkovo

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИЇМКОВО

виїдок
виїжджати
виїжджений
виїждження
виїжджування
виїжджувати
виїзд
виїзд із дому
виїзджати
виїздити
виїзний
виїмка
виїмковий
виємно
виїмок
виїмчастий
виїсти
виїститися
виґуляри
виїхати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИЇМКОВО

лихоманково
лихорадково
ляльково
надстроково
науково
ненауково
необов’язково
неоднаково
неїднаково
ніяково
обов’язково
однаково
позичково
помилково
понадстроково
празниково
прибутково
припадково
святково
спадково

Synonyms and antonyms of виїмково in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «виїмково» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИЇМКОВО

Find out the translation of виїмково to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of виїмково from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «виїмково» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

特殊
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

excepcional
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

exceptional
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

असाधारण
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

استثنائي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

выемка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

excepcional
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ব্যতিক্রমী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

exceptionnel
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

yang luar biasa
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

außergewöhnlich
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

並外れました
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

예외적 인
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ngédap
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phi thường
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

விதிவிலக்கான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अपवादात्मक
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

olağanüstü
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

eccezionale
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wyjątkowy
50 millions of speakers

Ukrainian

виїмково
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

excepțional
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

εξαιρετικές
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

uitsonderlike
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

exceptionella
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

eksepsjonell
5 millions of speakers

Trends of use of виїмково

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИЇМКОВО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «виїмково» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about виїмково

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИЇМКОВО»

Discover the use of виїмково in the following bibliographical selection. Books relating to виїмково and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Prysvi︠a︡ty Vasylevi Stefanykovi: zbirnyk - Сторінка 35
Цим творам завдячує український народ куди більше, ніж усяким програмам, бо це були скрижалі, писані огненними глаголами під диктатом виїмково сильного чуття і виїмково енергічної думки. «Енеїда» і «Кобзар» — це наші ...
Bohdan Lepkyĭ, 1997
2
Oleksa Novakivsʹkyĭ - Сторінка 208
Історія вказує, чим були люди виїмкового таланту для своїх народів у важких історичних хвилях. А одною зі шкіл, з яких виходять виїмково талановиті одиниці, є, звичайно, академія мистецтв. Що вона мусить витворити свобідне, ...
Oleksa Kharlampiĭovych Novakivsʹkyĭ, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1998
3
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Того дня він виїмково не мав рано терміну в суді і для того міг трохи відпочити. Вставши о восьмій, він поснідавдома, потім понаписувавдеякі листи до знайомих уЛьвові,а також до Буркотина – до тих селян, що звичайнобували ...
Іван Франко, 2015
4
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xiii
Тогоднявін виїмково не маврано терміну всудді і для того міг трохи відпочити. Вставши о восьмій, він поснідав дома, потім понаписував деякі листи до знайомих уЛьвові, а також до Буркотина,до тих селян,що звичайно бувалиу ...
Іван Франко, 2014
5
Роксоляна
... «країна Сходу», розуміється сонця. Султанка – такого поняття турки не знали, у них була тільки жінка султана.В повісті уживав яслова «султанка» вприміненню до Роксоляни, котра була виїмково впливова жінкасултана.
Осип Назарук, 2015
6
Украдене щастя
Того дня він виїмково не мав рано терміну в суді і для того міг трохи відпочити. Вставши о восьмій, він поснідав дома, потім понаписував деякі листи до знайомих у Львові, а також до Буркотина, до тих селян, що звичайно бували у ...
Франко И. Я., 2013
7
Дівчинка на кулі:
Через них мене саму мама, здається, ніколиза дитину й не визнавала— мала виїмково за няньку і завжди вимагала від менетого, чогодомагаються хібащо відзрілої опікунки.Андрійко іЛіля народилися почерез рікодне за одним.
Ольга Слоньовська, 2014
8
Проби
... огидна наша свобода виказувати себе з різних сторін — діяти по-одному, міркувати по-другому — і простима у гіршому разі тим, хто говорить про що завгодно, але тільки не про себе, то для тих, хто говорить виїмково про себе,
Мішель Монтень, 2014
9
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Сказано вище, що обезцїнюваннє й осмішуваннє з п р а- вила не шкодить народови, проти котрого звертається, значить, у виїмкових випадках все-таки шкодить! Такі виїмкові випадки заходять там і тоді, де й коли якийсь нарід стає ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1916
10
Записки кирпатого мефiстофеля
Але уявіть собі, ніколи б не подумав, що ми познайомимось при таких виїмкових обставинах. Га? І він, сміючись, бере мене кінчиками пальців за руки вище ліктів. Про моє діжурство біля будинку вони, звичайно, не знають. Тільки я ...
Винниченко В., 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИЇМКОВО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term виїмково is used in the context of the following news items.
1
Истории от Олеся Бузины. Идеология бандеризма
"Коли виїмково над етичними законами візьме гору сексуальний гін, -- рассуждали секс-инструкторы ОУН, -- тоді наступає і моральна і фізична руїна ... «СЕГОДНЯ, Mar 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Виїмково [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vyimkovo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on