Meaning of "виховання" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВИХОВАННЯ IN UKRAINIAN

виховання  [vykhovannya]

WHAT DOES ВИХОВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Education

Виховання

Upbringing is the process and practice of assimilating the child to commonly accepted norms of conduct in society.

Вихова́ння — процес та практика засвоєння дитиною загальноприйнятих у суспільстві норм поведінки.

Definition of виховання in the Ukrainian dictionary

education, I, with. 1. Action for the meaning. bring up1, bring up1. Well, what if you had to live with your family together: it is the most important need for the upbringing of children (Mirny, V, 1955, 403); Soviet society has made great strides in the socialist education of the masses, in the formation of active builders of socialism (Program of the CPSU, 1961, 101); He [Said Ali] has not only intelligence, honed with life, party education, he has the will power to correct frivolous behavior in time (Les, Mizhhirya, 1953, 17). The totality of knowledge, cultural skills, views that constitute the overall level of human spiritual development and is the result of systematic influence, learning. - Well, then she [Zone], we can say, ..have a perfect education (L. Ukr., III, 1952, 646); Danko does not forget about his well-educated even in this cross-flare of Darchin's questions (Wille, Povolol, children, 1960, 166).

виховання, я, с. 1. Дія за знач. вихо́вувати¹, ви́ховати¹. Добре, що хоч довелося Вам з сім’єю укупі проживати: це задля виховання дітвори найголовніша потреба (Мирний, V, 1955, 403); Радянське суспільство досягло великих успіхів у соціалістичному вихованні мас, у формуванні активних будівників соціалізму (Програма КПРС, 1961, 101); Він [Саїд Алі] має не тільки розум, відточений життям, партійним вихованням, він має силу волі, щоб вчасно виправити легковажну поведінку (Ле, Міжгір’я, 1953, 17).

TRANSLATION OF ВИХОВАННЯ

Find out the translation of виховання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of виховання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «виховання» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 教育
• Translator Ukrainian - Spanish: educación
• Translator Ukrainian - English: education
• Translator Ukrainian - Hindi: शिक्षा
• Translator Ukrainian - Arabic: تعليم
• Translator Ukrainian - Russian: воспитания
• Translator Ukrainian - Portuguese: educação
• Translator Ukrainian - Bengali: প্রশিক্ষণ
• Translator Ukrainian - French: éducation
• Translator Ukrainian - Malay: latihan
• Translator Ukrainian - German: Bildung
• Translator Ukrainian - Japanese: 教育
• Translator Ukrainian - Korean: 교육
• Translator Ukrainian - Javanese: training
• Translator Ukrainian - Vietnamese: sự giáo dục
• Translator Ukrainian - Tamil: பயிற்சி
• Translator Ukrainian - Marathi: संगोपन
• Translator Ukrainian - Turkish: eğitim
• Translator Ukrainian - Italian: educazione
• Translator Ukrainian - Polish: edukacja
• Ukrainian: виховання
• Translator Ukrainian - Romanian: educație
• Translator Ukrainian - Greek: εκπαίδευση
• Translator Ukrainian - Afrikaans: onderwys
• Translator Ukrainian - Swedish: utbildning
• Translator Ukrainian - Norwegian: utdanning

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИХОВАННЯ»

Discover the use of виховання in the following bibliographical selection. Books relating to виховання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Виховання почуттів

«Виховання почуттів» _ третій після «Пані Боварі» та «Саламбо» завершений роман Флобера. Порівняно з його попередником Бальзаком, творчість якого письменник особливо шанував, хоча у своїх книжках на рівних вступав з ...

Гюстав Флобер, 2005

Наслідки виховання

Владимир Михановский. точнісінько такому, як і десятки інших, розкиданих по території Бази. Якось шеф сказав мені: - А ти знаєш, Ерго, твій Гед Борт робить успіхи. Він просто мистецьки виконав сьогодні тактичне завдання.

Владимир Михановский, 2015

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

Скажете, справа виховання. Так, але не лише.Усідіти особливі,як іунікальна специфіка їхньогозростання. Якщо міркувати про традиції виховання, то в одних родинах пріоритетом є культурний, інтелектуальний розвиток, і вже дво, ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИХОВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term виховання is used in the context of the following news items.

Виші отримали рекомендації з організації фізичного виховання

Міністерством освіти і науки надано рекомендації щодо організації фізичного виховання у вищих навчальних закладах. Відповідний лист отримали ... «Time-UA.com, Sep 15»

Сергій Квіт: На учителів покладено відповідальність за …

Нині Україна розпочала складний процес реінтеграції до Європи, і на учителів покладено відповідальність за виховання європейських українців, ... «Урядовый портал, Sep 15»

Сергій Квіт пропонує відмовитися від примусового фізичного …

"Ніде в світі фізичне виховання – не є обов'язковим предметом. Але ми повинні зберегти фізичне виховання в університетах не через примус, а шляхом ... «Освітній портал, Sep 15»

Сергій Квіт: Ми повинні зберегти фізичне виховання в …

Це стосується і фізичного виховання. Фізичне виховання перестало бути академічним предметом. «Ніде в світі фізичне виховання – не є обов'язковим ... «Урядовый портал, Sep 15»

Виявляється, лінощі і "набір" фобій -- не наслідок виховання

Деякі вважають, що правильне виховання здатне виправити будь-які вроджені вади. Проте чи так це насправді? У цьому списку ви знайдете факти, ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Яку лінію виховання вибрати?

У прихильників того чи іншого типу виховання брак не спостерігається. А діти продовжують губитися в здогадах — як же все-таки себе вести, щоб бути ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»

Міносвіти поділилось новою концепцією виховання патріотизму в …

Нова концепція національно-патріотичного виховання була створена відомством у співпраці із громадськими організаціями та батьками школярів. «ВолиньPost, Sep 15»

Ольга Фреймут: Виховання Злати для мене – це виховання себе

"Я не вмію виховувати дітей, у мене немає чітких правил, рецептів. Просто сильно люблю, а таке почуття не дає можливості дитині схибити. «Новини від ТСН, Aug 15»

Національна концепція патріотичного виховання запрацює в …

Національна концепція патріотичного виховання з 1 вересня запрацює у школах. Про це сьогодні, 26 серпня, заявив міністр освіти України Сергій Квіт ... «Newsru.ua, Aug 15»

На патріотичне виховання луцьких учнів хочуть виділити 1,5 …

Однак, це не єдиний захід, який планується здійснити. Зплановані проведення заходів, спрямованих на реалізацію патріотичного виховання в закладах ... «Волинські Новини, Aug 15»