Download the app
educalingo
Search

Meaning of "вилуплений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИЛУПЛЕНИЙ IN UKRAINIAN

вилуплений  [vyluplenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИЛУПЛЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «вилуплений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of вилуплений in the Ukrainian dictionary

hatched, a, e. 1. Diyapr. pass. min h. to extract 1.2. plz Very convex or wide open (about eyes). This breeder prodigiously looked at the hatched gray baths in Haletska (N.-Lev., IV, 1956, 290); The three Germans turned back and, burnt by the battle, with their hatched eyes, rushed just to him (Punch, Ida, 1946, 59). вилуплений, а, е. 1. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́лупити 1.

2. прикм., розм. Дуже опуклий або широко розкритий (про очі). Цей заводіяка гордовито зиркнув вилупленими сірими баньками на Галецьку (Н.-Лев., IV, 1956, 290); Троє німців повернули назад і, розпалені боєм, з вилупленими очима, кинулися просто на нього (Панч, Іду, 1946, 59).


Click to see the original definition of «вилуплений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИЛУПЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИЛУПЛЕНИЙ

вилужитися
вилузати
вилузатися
вилузнутися
вилузувати
вилузуватися
вилупати
вилупенець
вилупити
вилупитися
вилуплення
вилуплювання
вилуплювати
вилуплюватися
вилупок
вилупча
вилух
вилучання
вилучати
вилучатися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИЛУПЛЕНИЙ

викреслений
викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений
висолоплений

Synonyms and antonyms of вилуплений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «вилуплений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИЛУПЛЕНИЙ

Find out the translation of вилуплений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of вилуплений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вилуплений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

vyluplenyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vyluplenyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

vyluplenyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

vyluplenyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

vyluplenyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

вылупившихся
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

vyluplenyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

vyluplenyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

vyluplenyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

vyluplenyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

vyluplenyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

vyluplenyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

vyluplenyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

vyluplenyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vyluplenyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

vyluplenyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

vyluplenyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vyluplenyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

vyluplenyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

vyluplenyy
50 millions of speakers

Ukrainian

вилуплений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

vyluplenyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

vyluplenyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vyluplenyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vyluplenyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vyluplenyy
5 millions of speakers

Trends of use of вилуплений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИЛУПЛЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «вилуплений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about вилуплений

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИЛУПЛЕНИЙ»

Discover the use of вилуплений in the following bibliographical selection. Books relating to вилуплений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Хронос: - Сторінка 40
Боло вирішив спробувати. Коли чергове яйце порівнялося з ним, він спочатку модифікував його згідно з інструкцією. Але не встиг вилуплений бройлер доїхати до різака, як Боло перемкнув режим і натис курок знову: замість тушки у ...
Тарас Антипович, ‎Іван Малкович, 2013
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 74
-уж вйлузати, -аю, -аеш вилузувати, -ую, -уеш вйлупити, -плю, -пиш вилуплений вилуплення, -я вилуплювання, -я вилуплювати, юю, -юеш вилупок, -пка вилускувати, -ую, -уеш вилучання, -я вилучати, -аю, -аеш вилучений вилучення, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 353
Другий "Сіротом" урятований, власне, вилуплений нами з яйця. Надій на життя не було ніяких: скручене, голе, жовте тільце з ріденькими чорненькими волосинками, мокре, закривавлене, якийсь гидкий недоносок наполовину виліз ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Hryhory Kostiuk, ‎Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1983
4
Shchodennyk - Сторінка 353
Другий "Сіротом" урятований, власне, вилуплений нами з яйця. Надій на життя не було ніяких: скручене, голе, жовте тільце з ріденькими чорненькими волосинками, мокре, закривавлене, якийсь гидкий недоносок наполовину виліз ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Hryhory Kostiuk, 1980
5
Koronne selo: povistʹ - Сторінка 50
Не мальований, хе-хе, як дехто собі думає, а таки живий, вилуплений чортисько. Одна жона втікала з двома доньками й буйволицею. А ліс був такий темний, що коли хтось у_нього заходив, то позіхав _ починав дрімати.
Vasylʹ Basarab, 1981
6
А - Н: - Сторінка 180
1. вилуплюватися, 1. народитися. вилуплений див. витріщений. 1 — 3. вилуплювати див. висиджувати, 1. витріщати, 1. лущити. 1. ВИЛУПЛЮВАТИСЯ (про пташенят — прокльовуючи шкаралупу, пробиваючи оболонку, виходити з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
"Ty": povistʹ iz z︠h︡ytti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u zolotoverkhomu ...
Цей щойно вилуплений з яйця киянин і студент живе на Подолі в родині крамаря Гнідого: протягом двох годин денно обслуговує корів і подвір'я, а за це має і теплий куток у кухні (а не в коровнику!), і гарне споживне їдження, ...
Olena Zvychaĭna, 1982
8
Slava i hordist Ukrainy - Rusy - Сторінка 79
так творить шеню «сшвочий птах» пан Сверстюк, вилуплений «1з зозулиних яєчок» християнства. Можна й «прокукати» на Левка Лук'яненка й Степана Пшчука, не кажучи про філософа Лева Силенка з позицп «загальнолюдських ...
Lad Nechyporenko, 2003

REFERENCE
« EDUCALINGO. Вилуплений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vyluplenyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on