Meaning of "вимір" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВИМІР IN UKRAINIAN

вимір  [vymir]

WHAT DOES ВИМІР MEAN IN UKRAINIAN?

The size of the space

Розмірність простору

Dimension - the number of independent parameters required to describe the status of an object, or the number of degrees of freedom of the physical system.

Розмірність — кількість незалежних параметрів, необхідних для опису стану об'єкта, або кількості ступенів вільності фізичної системи.

Definition of вимір in the Ukrainian dictionary

dimension, y, h. 1. Determination of any value of something. Lagutin ordered the commander of the prominent team to make measurements of the plane of the raised ground (Donch., II, 1956, 115); Measurements of water in the tunnel and calculations proved that the gallery was not completely flooded (Trubl., III, 1956, 385) .2. mate. Measured value. Houses have several measurements. But the main one is the square (Kop., Vybr., 1948, 6).

вимір, у, ч. 1. Визначення якої-небудь величини чогось. Лагутін наказав старшині промірної команди зробити виміри площини підвезеного грунту (Донч., II, 1956, 115); Виміри води в тунелі й розрахунки доводили, що штольню не зовсім затопило (Трубл., III, 1956, 385).

TRANSLATION OF ВИМІР

Find out the translation of вимір to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of вимір from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «вимір» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 尺寸
• Translator Ukrainian - Spanish: dimensión
• Translator Ukrainian - English: dimension
• Translator Ukrainian - Hindi: आयाम
• Translator Ukrainian - Arabic: بعد
• Translator Ukrainian - Russian: измерение
• Translator Ukrainian - Portuguese: dimensão
• Translator Ukrainian - Bengali: পরিমাপ
• Translator Ukrainian - French: dimension
• Translator Ukrainian - Malay: pengukuran
• Translator Ukrainian - German: Dimension
• Translator Ukrainian - Japanese: 寸法
• Translator Ukrainian - Korean: 차원
• Translator Ukrainian - Javanese: Takeran
• Translator Ukrainian - Vietnamese: kích thước
• Translator Ukrainian - Tamil: அளவீடு
• Translator Ukrainian - Marathi: मापन
• Translator Ukrainian - Turkish: ölçüm
• Translator Ukrainian - Italian: dimensione
• Translator Ukrainian - Polish: wymiar
• Ukrainian: вимір
• Translator Ukrainian - Romanian: dimensiune
• Translator Ukrainian - Greek: διάσταση
• Translator Ukrainian - Afrikaans: dimensie
• Translator Ukrainian - Swedish: dimensionen
• Translator Ukrainian - Norwegian: dimensjon

2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИМІР»

Discover the use of вимір in the following bibliographical selection. Books relating to вимір and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Четвертий вимір; Шрами на скалі

Отже, працюючи над визначенням четвертого виміру, ти думав про смерть. Зрештою, уся мудрість у нашому світі зводиться до того, щоб навчити людей її не боятися. Релігія вигадала потойбічний світ, епікурейці твердили, що ...

Роман Іваничук, 2008

Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu. Буковина і Закарпаття Таким чином, було покладено початок становленню системи представництва регіональних інтересів, яка ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИМІР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term вимір is used in the context of the following news items.

Духовний вимір... війни

Дуже важливий духовний вимір тої трагедії, яку ми сьогодні переживаємо. Людина вирішила поставити себе на місце Творця і створити свою правду ... «День, Sep 15»

Лекція-детектив В'ячеслава Брюховецького «Український вимір …

Київська духовна академія постала на теренах Києво-Могилянської академії після її закриття російським Синодом вже через два роки – у 1817 році. «Українська правда, Sep 15»

Український вимір, або Як ділили Прикарпаття в різні часи

Територіальні громади Івано-Франківщини нині зайняті утворенням нових адміністративних одиниць, так званих ОТГ. Процес проходить складно, що ... «Стик, Aug 15»

Конституція: військово-стратегічний вимір

В даний поточний момент конституція в Україні стала центральним пунктом стратегії Путіна у війні з Україною і першим питанням геополітичного ... «espreso.tv, Jul 15»

В уряді прогнозують зростання безробіття

Про це під час міжнародної науково-практичної конференції "Ринок праці України: європейський вимір" заявив міністр соціальної політики Павло ... «Укрінформ, Jun 15»

25 червня Ігор Жданов візьме участь у міжнародній науково …

25 червня Ігор Жданов візьме участь у міжнародній науково-практичній конференції "Ринок праці України: європейський вимір". «Урядовый портал, Jun 15»

Ревізія Східного партнерства: Україну та Азербайджан варто …

Загалом східний вимір зовнішньої політики ЄС цікавий своєю неоднорідністю: його найближчими сусідами після 2007 року географічно є Білорусь, ... «Європейська правда, May 15»

Кириленко про 8 і 9 травня: відкрито нову виставку про …

На 8 травня в музеї ВВВ буде відкрито нову виставку - про соціальний вимір війни. Про це в ході брифінгу щодо днів 8 і 9 травня заявив віце-прем'єр ... «5 канал, May 15»

У вівторок у Києві поговорять про український вимір Другої …

Про значення України у перемозі над нацизмом, нинішній стан висвітлення історії в роки війни та війну пам'ятей обговорять на Міжнародній науковій ... «Львівська Газета, May 15»

Соціальний вимір техногенної катастрофи: Чорнобильська …

У неділю Україна відзначала 29-ту річницю з дня Чорнобильської трагедії. ГУРТ підготував короткий екскурс в історію події та розповів про її соціальний ... «Гурт, Apr 15»