WHAT DOES ВИНОЗІР MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «винозір» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of винозір in the Ukrainian dictionary
the vinegar, the star, h., the poet. It is used as an epithet of far-sighted people, with a sharp sight of people, birds. Falcon vinozyr. винозір, зо́ра, ч., поет. Уживається як епітет далекозорих, з гострим зором людей, птахів. Сокіл винозір.
Click to
see the original definition of «винозір» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИНОЗІР»
Discover the use of
винозір in the following bibliographical selection. Books relating to
винозір and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 290
Краю, в якому ще недавно найвірніші жінки проводжали своїх чоловіків бити пласти й зустрічали усмішкою: мій винозір на поріг, а я йому на тарілці пиріг. Того ж і лопата та кайло з рук випадають. Одкубрю- єш ту черству землю, ...
2
Shelomy v sont︠s︡i: istorychna povistʹ - Сторінка 114
Княжий достойник 3 соколом винозором, випханим пугачем й чередою собак сам один верстав Л1си на бойшй гульбь Нлччю раз счинилася пекольна хуртовина, — туга опиром звалилася на груди й серце мнялося з нудьги, шби ...
Katri︠a︡ Hrynevycheva, 1974
Безконечне безсоння. Кровохаркання. Немилосердний кашель, який тіпае останками Твого тіла з катівною силою. Загострені вилиці. Невблаганна жовтизна. Тільки Твої запалі винозорі очі роковано світять мені останнім блиском.
Ivan Drach, T. Danyli︠u︡k, L. Zlatohorsʹka, 2006
4
Tvory v dvokh tomakh: Dramatychni tvory - Сторінка 306
"Л СЭМ1 ОЧ1 винозорі, щирі, та сама 1скра в поглядь Мш хлопче! Душ1 моеТ сину дорогий! Джонатан Вернись до нього. Мовчапня. Р 1 ч а р д Нащо б я вернувся? Щоб угасити душу молодечу? Тепер вш пам'ятатиме дов1ку, що був ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1986
5
Криниця для спраглих: Кіносценарії, вірші, інтерв'ю та ...
Безконечне безсоння. Кровохаркання. Немилосердний кашель, який тіпає останками Твого тіла з катівною силою. Загострені вилиці. Невблаганна жовтизна. Тільки Твої запалі винозорі очі рокова- но світять мені останнім блиском.
Іван Драч, Сергій Тримбач, 2010
6
Tvory: Dramy - Сторінка 121
[Виймав невеличкий портрет, намальований на дощечді]. Се він тобі в дарунок посилає. РІЧАРД [придивляється. Голос тремтить]. Мій Деві... Ще покращав... Вус чорніє... Ті самі очі винозорі, щирі, та сама искра в погляді. Мій хлопче!
Роксолана знизу дивилась на обличчя Михайликове, від сонця чорне, як халява, на винозорі соколині очі, на вперту складку біля нижньої губи, і їй вельми приємна була ця гра, бо ж добре бачила вона, як починає лютувати її муж, ...
8
Lesi︠a︡ Ukraïnka i suchasnistʹ: do 130-richchi︠a︡ vid ...
... миготіти, палити, променитися: "Твої запалі винозорі очі роковано світять мені останнім блиском"; "Миготять студентські кашкетики із синіми, блакитними околичками, робітничі кепки з'являються то тут, то там"; "Крейда, пісок.
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, Volynsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
9
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 16
Роксолана знизу дивилась на обличчя Михайликове, від сонця чорне, як халява, на винозорі соколині очі, на вперту складку біля нижньої губи, і їй вельми приємна була ця гра, бо ж добре бачила вона, як починає лютувати її муж, ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
ДАЛЕКОЗОРИЙ (з гострим зором), ВИНОЗбРИЙ поет. її далекозорі очі сягнули через пшеничний квадрат, на протилежному боці якого в'язала Настя (І. Рябокляч); Твої запалі винозорі очі роковано світять мені останнім блиском (І.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
