Download the app
educalingo
Search

Meaning of "випалення" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ВИПАЛЕННЯ IN UKRAINIAN

випалення  [vypalennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ВИПАЛЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «випалення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Burning

Випалювання

Burning - the process of thermal processing of materials, carried out for a directed change of their physical. properties and chem. warehouse B. used for the preparation of ores and concentrates for further redistribution or production of finished products. Typical transformations of sulfides in reaction with oxygen: MeS + O2 → MeO + SO2 2CuS + 3O2 → 2CuO + 2SO2 2ZnS + 3O2 → 2ZnO + 2SO2 2PbS + 3O2 → 2PbO + 2SO2 ... Випа́лювання  — процес термічної обробки матеріалів, здійснюваний для направленої зміни їх фіз. властивостей і хім. складу. В. застосовують для підготовки руд і концентратів до подальшого переділу або отримання кінцевих продуктів. Типові перетворення сульфідів при реакції з киснем: MeS + O2 → MeO + SO2 2CuS + 3O2 → 2CuO + 2SO2 2ZnS + 3O2 → 2ZnO + 2SO2 2PbS + 3O2 → 2PbO + 2SO2...

Definition of випалення in the Ukrainian dictionary

scorching, I, with. Action for meaning burn out1 Limestone suitable for firing on lime. випалення, я, с. Дія за знач. ви́палити1. Вапняк, придатний для випалення на вапно.

Click to see the original definition of «випалення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ВИПАЛЕННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ВИПАЛЕННЯ

випадковість
випадковий
випадково
випадком
випадний
випадок
випаковувати
випакувати
випал
випалений
випалина
випалити
випалитися
випалювальний
випалювання
випалювати
випалюватися
випалювач
випалювачка
випаляти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ВИПАЛЕННЯ

вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення
відособлення

Synonyms and antonyms of випалення in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «випалення» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ВИПАЛЕННЯ

Find out the translation of випалення to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of випалення from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «випалення» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

射击
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

despido
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

firing
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

गोलीबारी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حرق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

обжига
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

acendimento
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অগ্নিসংযোগ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

tir
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tembakan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Brennen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

発射
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

발사
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

diperlokaké
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bắn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

படம்பிடிக்கும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

गोळीबार
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ateşleme
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sparo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

strzelanina
50 millions of speakers

Ukrainian

випалення
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

aprindere
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ψήσιμο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

afvuur
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bränning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

avfyring
5 millions of speakers

Trends of use of випалення

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ВИПАЛЕННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «випалення» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about випалення

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВИПАЛЕННЯ»

Discover the use of випалення in the following bibliographical selection. Books relating to випалення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Енциклопедія сучасної України: Е-Ж - Сторінка 175
Напівпровідник. П. отримують кристалізацією напівпровідник. фази у склі шляхом підбирання відповід. складу; введенням до їх складу під час помелу попередньо випаленої напівпровідник. кристаліч. фази (напр., руди або оксиду ...
Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎Олег Романів, 2001
2
Narodna ahrotekhnika ukraïntsiv Karpat druhoï polovyny XIX ...
До випалення пасіки готувались особливо старанно. Бралися до уваги такі умови: щоб паливного матеріалу було вдосталь і він був добре просушений, щоб була ясна й суха погода, несильний рівний вітер. Процесу випалення ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1986
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(процес) див. випалювання випалений 1. (прожарений) roasted 2. (про кераміку) baked 3. (у пічці) kilned 4. (обгорілий) burned (off); scorched 5. (скальцинований) calcined випалення див. випалювання випалий 1. fallen out 2 ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Остання операція - випалення. її здійснювали у гончарній печі з саману. Вироби у піч ставили рядами, між якими були переділки. Майстер стежив за поступовим підвищенням температури. Випалення часом тривало близько доби і ...
Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999
5
Kyïvsʹkyĭ litopys XXI stolitti︠a︡: vyznachni imena ta ... - Сторінка 388
До його складу входять 4 кар'єри, 3 дробильно-збагачувальні фабрики, циклічно-поточна технологічна лінія та цех випалення доломіту, а також транспортні, ремонтні та допоміжні цехи, всього 32 структурні підрозділи, ...
Ivan Dzi︠u︡ba, ‎Volodymyr Vasylʹovych Stroĭkov, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2005
6
Koliïvshchyna: - Сторінка 98
Залізняка було засуджено на кару смерти колесуванням з одночасним »уласкавленням« і заміною тієї кари на 150 ударів нагаєм, вирвання ніздр, випалення тавра на чолі й щоках і заслання на досмертну каторгу в Сибір. На таку ...
Petro Mirchuk, 1973
7
Li͡ubomyr Roman Kuzʹma (1913-2004): mali͡arsʹka i ...
Досить важко є осягнути досконале випалення емалії. Фарба завжди трохи розпливається, деформує рисунок. Однак тривалість техніки абсолютна: вода, сніг, мороз, вітер є нічим для емалії, а всяке забрудження можна легко ...
Roman I︠A︡t︠s︡iv, ‎Ljubomyr Roman Kuzʹma, 2010
8
1687 - 1691 - Сторінка 32
Супроводжуючі полоненого козаки розповіли про місця у степах, де вже випалено трави, а де ні, де є свіжа трава, а також повідомили про стан шляхів. Сам же ватаг з товариством залишився на воєнних промислах (док. 142, 143 ...
Ivan Stepanovych Mazepa, ‎V. V. Stanislavsʹkyĭ, 2002
9
Tvory - Том 19 - Сторінка 371
За випалення тої горілки заплачено акцизи 1 416 фл. м. к. А після рахунків Ів. Федоровича від д. 20 жовтня 1846 до цвітня 1847 гнано в ґуральні днів 193, перегнано затиру ЗО 880 відер, заплачено акцизи 2 653 зр. 36 кр. м. кр. ; від ...
Ivan Franko, 1956
10
Sredn'ostohivs'ka kul'tura epokhi midi - Сторінка 81
Лише окремі вироби випалені майже до червоного кольору. Перед випаленням поверхня посуду старанно згладжувалась зубчастим штампом. Сліди розчісування зубчастим інструментом особливо помітні на внутрішній поверхні ...
D. I͡A. Telehin, 1973

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВИПАЛЕННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term випалення is used in the context of the following news items.
1
Деревне вугілля виробляють біля заповідника. Хто дозволив?
У Здолбунівському районі біля заповідника підприємець налагодив виробництво деревного вугілля. Майданчик з випалення вугілля розгорнули у ... «Рівне вечірнє, Jul 15»
2
У кафе поставили 27 австрійських печей
Щоб її виготовити, потрібна була велика піч для випалення. Автор: Леся МЕЖВА. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою та натисніть ... «Gazeta.ua, Jun 15»
3
Павло Розенко: Люди мають отримувати високі зарплати, а не …
Але вже сьогодні ми чітко розуміємо, що російські війська і терористи зараз застосували нову абсолютно тактику випалення української землі: знищена ... «Укрінформ, Apr 15»
4
За самовільне випалювання рослинності – штраф
Варто зазначити, що пожежі сухої рослинності виникали внаслідок самовільного навмисного випалення мешканцями тих чи інших населених пунктів. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Mar 15»
5
Рідкісну 600-річну гончарну піч знайшли під Луцьком
У селі Жидичин поблизу Луцька люди проводили до хати каналізацію і виявили гончарний горн – піч для випалення посуду. "Гончарний горн ... «Gazeta.ua, Jun 14»
6
Під Луцьком знайшли 600-літню гончарну піч в ідеальному стані
У селі Жидичин поблизу Луцька люди проводили до хати каналізацію і виявили гончарний горн – піч для випалення посуду. Датується знахідка 14-15 ... «Волинські Новини, Jun 14»
7
Рівненська майстриня створює Горщики, які приносять Щастя
Він поєднує в собі чотири основні стихії: українська земля (глина), вода, вогонь (випалення) і повітря. У декоруванні також поєднана сила чотирьох стихій ... «ОГО, Oct 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Випалення [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/vypalennya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on